ドナルド・トランプが米国大統領選挙の勝利者であることが証明された。ニューヨーク市のヒルトンホテルで支持者の声援を受けて演説した。
以下は彼のスピーチのトランスクリプトと、上に編集されたビデオです。
-----
ありがとう、皆さん本当にありがとう。お待たせして申し訳ありません。複雑なビジネス、複雑。どうもありがとうございます。
たった今クリントン長官から電話を受けました。彼女は私たちを祝福してくれました。それは私たちの勝利についてのものであり、私は彼女と彼女の家族、そして非常に非常に厳しい戦いのキャンペーンを祝福しました。彼女はとても一生懸命戦った。
ヒラリーは、長期間にわたって、非常に熱心に働いてきました。そして、私たちは彼女に、この国への貢献に対して多大な感謝の義務を負っています。これは非常に心からの意味です。
今こそアメリカが分断の傷を癒すときであり、私たちは団結しなければなりません。この全米のすべての共和党員、民主党員、そして無所属の人々に、私たちが一つの団結した国民として団結する時が来たと私は言います。時間です。
私はすべてのアメリカ国民のための大統領になることをこの国のすべての国民に誓います、そしてこれは私にとってとても重要です。
過去に私を支持しないことを選択した人たち（その中には数人もいましたが）のために、私たちが協力してこの偉大な国を統一できるよう、ご指導とご支援をお願いしたいと思います。
最初から言っているように、私たちの運動はキャンペーンではなく、むしろ信じられないほど素晴らしい運動であり、国を愛し、自分自身と家族のより良く明るい未来を望んでいる何百万人もの勤勉な男女で構成されています。 。
これは、あらゆる人種、宗教、背景、信念を持つアメリカ人で構成された運動であり、政府が国民に奉仕し、国民に奉仕することを望み、期待しています。
私たちは力を合わせて、国家を再建し、アメリカンドリームを新たにするという緊急の課題に着手します。
私はこれまでの人生をビジネスに費やし、世界中のプロジェクトや人々の未開発の可能性を見つめてきました。
それが今、私がこの国のためにしたいことなのです。素晴らしい可能性を秘めています。私たちの国のことをとてもよく知ることができました。途方もないポテンシャル、それはきっと素晴らしいことになるだろう。すべてのアメリカ人は、自分の可能性を最大限に発揮する機会を得るでしょう。我が国の忘れ去られた男女は、もはや忘れられることはないでしょう。
私たちは都心部を修復し、高速道路、橋、トンネル、空港、学校、病院を再建するつもりです。私たちはインフラを再構築するつもりですが、それは、ちなみに、誰にも負けないものになるでしょう。そして私たちは再建に向けて何百万人もの人々を働かせるつもりです。
また、私たちはついに、非常に忠実であり、この18か月の旅で多くの人と知り合った偉大な退役軍人の世話をすることになります。このキャンペーンで彼らと一緒に過ごした時間は、私にとって最大の名誉の一つです。私たちの退役軍人は素晴らしい人々です。
私たちは国家の成長と再生のプロジェクトに着手します。私は国民の才能を活用し、すべての利益のためにその途方もない才能を活用するよう最も優秀な人材に呼びかけます。
Mashable のトップ ストーリー
私たちは素晴らしい経済計画を持っています。私たちは成長を倍増させ、世界のどこよりも強力な経済を実現します。
同時に、私たちは他のすべての国々とも仲良くやっていくつもりです。そうなります。私たちは素晴らしい関係を築くでしょう。私たちは素晴らしい、素晴らしい関係を築くことを期待しています。
夢が大きすぎることも、挑戦が大きすぎることもありません。将来に望むものは何も手の届かないものではありません。
アメリカはもはや、最高のもの以外のものでは満足しないだろう。私たちは国の運命を取り戻し、大きく大胆かつ大胆な夢を持たなければなりません。
私たちは国のためになること、美しいこと、成功したことをもう一度夢見るつもりです。
私は国際社会に対して、私たちは常に米国の利益を最優先する一方で、あらゆる人、すべての人、すべての人々、すべての国に対して公平に対処することを伝えたいと考えています。私たちは敵意ではなく、共通点を探します。対立ではなくパートナーシップ。
この勝利、つまり今夜彼らが呼んでいるものですが、非常に歴史的な勝利で私を本当に助けてくれた何人かの人々にこの場を借りて感謝したいと思います。
まず両親に感謝したいと思いますが、両親は今私を見下していることを知っています。私は彼らから多くのことを学びました、彼らはあらゆる点で素晴らしかったです。私には本当に素晴らしい両親がいます。今夜ここに来てくれた妹のマリアンヌとエリザベスに感謝したいと思います。彼らはどこにいますか？ここのどこかにあります。実は彼らはとても恥ずかしがり屋なんです。
そして私の弟のロバート、私の偉大な友人です。ロバートはどこですか？ロバートはどこですか？そして、彼ら全員がこのステージにいるはずですが、それは問題ありません。彼らは素晴らしいよ。そして亡き弟のフレッドも。素晴らしい奴だ。素晴らしい奴だ。素晴らしい家族です。とても幸運でした。素晴らしい兄弟、姉妹、そして信じられないほど素晴らしい両親。
メラニア、ドン、イヴァンカ、エリック、ティファニー、バロン、私たちはここに非常に才能のある人々を集めています。
元市長のルディ・ジュリアーニ氏に特別な感謝の意を表したいと思います。彼は私たちと一緒に旅行し、会議にも参加しました。ルディは決して変わりません。ルディはどこですか？
皆さん、クリス・クリスティ知事は信じられないほどでした。ありがとう、クリス。初めての人物、初の上院議員、初の大物、大物政治家、言っておきますが、ジェフ・セッションズ上院議員は、ご存知のとおり賢いため、ワシントンで非常に尊敬されています。ジェフはどこですか？素晴らしい人です。
もう一人の偉大な人物であり、非常に手強い競争相手です。彼は簡単ではなかった。彼は簡単ではなかった。それは誰ですか？現れたのは市長ですか？あれはルディですか？ああ、ルディがここに立った。
私にとって本当に友人だったもう一人の偉大な男性。私は彼を競争相手として知りました。彼は民主党と対決するために交渉していた人々の一人だった。ベン・カーソン博士。ベンはどこですか？ところで、マイク・ハッカビーがここどこかにいますが、彼は素晴らしいです。マイクとその家族、サラ。どうもありがとうございます。
マイク・フリン将軍。そしてケロッグ将軍。私たちのキャンペーンを支持した将軍や提督は 200 人以上います。そして、彼らは特別な人々であり、それは本当に光栄なことです。議会名誉勲章の受賞者は22名います。私たちには素晴らしい人材ばかりです。
とても特別な人で、信じてください、私は彼とうまくいっていないというレポートを読んでいましたが、彼と悪い関係を築いたことは一度もありませんでした。彼は信じられないほどのスターだよ。そうです -- どうやって推測したのですか? ラインスについて話しましょう。私は、ラインスは――あそこにいる人たちを見てください――スーパースターだと言いましたが、勝たなければスーパースターとは言えないと言いました。事務局みたいに。彼はベルモントのサーキットではあのようなバストを持たないだろう。
ラインスは本当にスターであり、最も勤勉な男であり、ある意味で私はこれをしました-ここに来てください、ラインス。坊や、坊や、坊や。ラインス、そろそろこれをやる時期が来た。いくつかの言葉を言ってください。何か言って。
[ラインス・プリーバス：「皆様、次期米国大統領、ドナルド・トランプです！光栄です。神のご加護を。神に感謝します。」]
すごい奴だ。 RNC とのパートナーシップは、私たちの成功とこれまでの成果にとって非常に重要でした。私は何人かの素晴らしい人々、シークレットサービスの人々と知り合いになりました。彼らはタフで、賢くて、鋭いので、私は彼らに手を出したくありません、私は言うことができます。そして、私が大勢の人々に手を振りに行きたいと思ったら、彼らは私を押し倒し、座席に押し戻した。しかし、彼らは素晴らしい人々であり、シークレットサービスに感謝したいと思います。
そしてニューヨーク市の法執行機関も今夜ここに来ます。これらの素晴らしい人々は、残念ながら過小評価されることもありますが、私たちは彼らに感謝しており、彼らがどのような経験をしているかを知っています。
つまり、これはいわゆる歴史的な出来事だったのですが、本当に歴史的な出来事になるためには、私たちは素晴らしい仕事をしなければなりません。そして、私はあなたを失望させないと約束します。私たちは素晴らしい仕事をすることを約束します。私たちは素晴らしい仕事をします。
あなたの社長になることをとても楽しみにしています。そして願わくば、2年か3年か4年か、もしかしたら8年の終わりに、あなた方の多くが私たちのために一生懸命働いてくれた、そしてこう言うだろう――それが自分自身だったと言うだろう――本当にそう言ってくれるだろうとても誇りに思いましたし、私もそうすることができます。ありがとうございました。
そして、私に言えるのは、キャンペーンは終わったものの、この運動に対する私たちの取り組みはまさに始まったばかりだということです。私たちはすぐにアメリカ国民のために仕事に取り掛かるつもりであり、できれば皆さんが大統領を誇りに思ってもらえるような仕事をするつもりです。とても誇りに思うでしょう。
繰り返しになりますが、光栄です。素晴らしい夜ですね。素晴らしい2年間でした、私はこの国が大好きです。
ありがとう。どうもありがとうございます。マイク・ペンスさんに感謝します。皆さん、ありがとう。