'Dumb Money' review: GameStop comedy tries and fails to be 'The Social Network'

ダムマネー本当にデヴィッド・フィンチャーになりたいソーシャルネットワークハイパーミーム化した「極限オンライン」時代に向けて。それは高い目標であり、クレイグ・ガレスピーはその目標を掲げています。 GameStop ショートスクイーズ年代記はしばしば不足します。しかし、これは、それが達成できたことを評価するために、時には脇に置く価値のある指標です。それ以外はほとんどありませんが、非常に面白い時計です。

本に基づいて反社会的ネットワークベン・メズリッチ著（次の著書もある）偶然の億万長者、フィンチャーの映画の基礎）、ダムマネーそれは奇妙なことについてですゲームストップ2021年1月のことを覚えているかもしれない。新型コロナウイルスによるロックダウンからほぼ1年が経ち、多くのRedditorと一般投資家が経営不振に陥っているゲーム小売チェーンGameStopの株価を1株あたり500ドルまでつり上げ、1カ月前の価値の約30倍となり、実質的に顔に唾を吐きかけた。略奪的なヘッジファンド投資家たちの利益が会社の破綻に結びついていた。

いずれにせよ、これらは大まかなストロークです。あなたはそこから離れられそうにありませんダムモネあなたはこれらの出来事について、物語がどのように終わったかを超えて、多くの洞察を得ることができたので、まだ知らない場合は、この映画が文化を変える巨大な作品になる可能性は低いです。実際、実際の文化的関与のレベルは「最低限」に設定されているようです。しかし、それは、少なくとも時々、他の部分での多くの欠点を補い、たとえ軽薄になりがちな場合でも、決して退屈しないようにする面白いパフォーマンスによって強化されています。

ダムマネーとは誰について、そして何を描いているのでしょうか?

ダムマネーおそらくそうすべきではないにもかかわらず、広大なアンサンブル作品の形式をとります。 104 分という短い時間で、ゲームストップのショートスクイーズがどのようにして起こったのか、そして関係者の一部について枠組みを描くのにちょうど十分な時間がありますが、ほとんどのキャラクターが当然の役割を果たせることはほとんどありません。この映画の表向きの主役であるキース・ギル（ポール・ダノ）は、注目に値する例外の 1 つです。キース ギル (ポール ダノ) は、オンラインではプラットフォームに応じて「ロアリング キティ」や「ディープ ファッキング バリュー」というあだ名で呼ばれていた実在の株情報ユーチューバーです。

映画は2021年1月に公開され、その日は締め付けが本格化して大きなニュースとなった日だ。イベントの両側にいる登場人物が見出しに「なんてクソ野郎！」と衝撃的な宣言をして反応する。 — たとえそれが必ずしも報われるわけではないとしても、ガレスピーは確実に期待感を生み出します — 映画が6か月前にフラッシュバックして物語が確立される前に。 YouTube で猫を愛するギルの人物像をよく知っている人なら、彼の派手なプリント T シャツと特徴的な赤いヘッドバンドに気づくでしょうが、この映画では、彼の妻キャロライン (シャイリーン・ウッドリー) と幼い娘に至るまで、カーテンの後ろの様子も垣間見ることができます。死力を尽くした配達ドライバーの弟、ケビン（ピート・デヴィッドソン）と労働者階級の両親、スティーブ（クランシー・ブラウン）とエレイン（ケイト・バートン）は、オンラインでの名声と社会について相変わらず賢明ではない。インターネットの金儲けの可能性。

すべてのキャラクターは、純資産を示す画面上のテキストを通じて紹介されます。これは、アメリカの巨大な所得格差のどちら側に自分たちが属しているのかを手っ取り早く証明する巧妙な方法だが、映画の詳細な演出デザインや、手の届かないウォールが開催する豪華なパーティーを除けば、この考えを真に語るシーンは他にほとんどない。ゲイブ・プロトキン（セス・ローゲン）、ケネス・グリフィン（ニック・オファーマン）、スティーブ・コーエン（ヴィンセント・ドノフリオ）といったストリートヘッジファンドマネージャーたち――後者は不可解にも自宅をさまよっている。ペットの豚のいる邸宅。完璧なキャスティングだよ。

この映画の社会的はしごの最下層には、借金を抱えた大学生のクィアカップル、リリ（マイハーラ・ヘロルド）とハーモニー（タリア・ライダー）、ゲームストップのレジ係で苦労しているマーカス（アンソニー・ラモス）、そしてイライラしている当番看護師のジェニファー（アメリカ・フェレーラ）がいる。 、全員がギルのアドバイスを受け入れ、ゲームストップ株に積み込みました。紙の上では、これは具体化するのにあまりにも多くの脇役のようには見えませんが、映画はしばしば無謀な放棄で彼らの間を行き来し、彼らの誰かが自分自身の完全な物語を持つことを許可することはほとんどありません。

ギルの物語の締めくくり方は、家族の夕食に忍び寄る最近の悲劇と、株価が「月まで」上昇したときに現金化すべきか、あるいは「 HODL」（登場人物の Reddit 用語で「ホールド」） - より多くの利益を求めるギャンブル。ジレンマが存在するだけでは十分ではありません。この作品は、面白く、憂鬱で、それぞれの決断に賭けを伴う多面的な人生を歩む三次元のキャラクターに根ざしていること、そしてギルのシーンがすべて、生意気なストーナーの兄弟のばかばかしいブロコメディによって中断されていることが、物語をさらにダイナミックなものにしています。

残念ながら、この映画の劇的な長所は主にそこで終わっています。ローゲンの傲慢だがまとめ役であるプロトキン（私たちが時折垣間見る彼の家庭生活）を除けば、特定の環境や反復的な会話以外に存在する登場人物はほとんどいない。さらに悪いことに、映画は彼らの心理の非常に興味深い要素をほのめかし、その後、彼らの動機や考え方についてほんの少し言及しただけで各スレッドを削除します。彼らには内的な命も外的な命もありません。

たとえば、ハーモニーは飲酒ゲーム中にリリに誘惑されると同時に、アプリ「ロビンフッド」での彼女の投資習慣にも誘惑される（映画では最終的に貿易大失敗の中心となる）。数か月後、ハーモニーは懐疑的な立場から、ギルの乗るか死ぬかの兵士の一人となり、あらゆる段階でギルの指示に喜んで従うようになりました。しかし、金持ちに対する彼女の軽蔑を拡張する簡単な説明を除けば、私たちは彼女についてほとんど何も知りません。そして、ギルのビデオに対する彼女のダイナミックさは、映画がそのように枠付けしていないパラソーシャルな関係です。あらゆる場面で、ギルの周りに形成される不注意な個人崇拝を捉える機会を逃します。

これは、考え方としてオンライン化が十分ではないオンライン文化についての映画です。これは、Reddit の r/WallStreetBets の投稿から切り取ったさまざまなストック関連の GIF や画像マクロを編集したものを使用しますが、これらはゆっくりとフェードインし、状況に応じたセットの装飾、つまりイベントやタイムラインのリマインダーとしてのみ使用されます。取締役会のカジュアルな投資家たちが荒らしのような共同体主義に巻き込まれているという感覚や、ミームを通じて表現された集団思考や集団行動から来るアドレナリンの衝動や魅力（このテーマに関するHBOのドキュメンタリーのようなもの）はほとんど感じられない。ゲームウォールストリート、爆発的な編集を通じて巧みに捉えられています）。登場人物たちは常に Reddit を閲覧していますが、そうではありません。感じるのようにレディター、少なくともカジュアルな投資という映画の目的に合うかもしれない方法で。彼らは、自分たちの生活を形作るウェブサイトやオンラインの有名人とは何の関係もありません。

たとえば、ジェニファーは、多くの場合、ロマンチックで性的な生活の代替として、株を買うことに事実上中毒になりますが、この力関係は単一のシーンでのみ表現され、病院の陽気な同僚とのつかの間の会話を除いて、他の場所で現れることはありません。クリス（ラリー・オーエンス）。実生活では、ギャンブルとオンラインの悪ふざけの中毒性が、スクイーズ物語の中で真っ向から衝突し、経済的欲求不満から生まれた爆発的な反資本主義の正義と混同されていた。映画の会話は、これらすべての要素をある時点でほのめかしますが、それらを提示するとしても、それは遠ざけて、冷徹に観察された方法でのみ行われます。登場人物たちが冗談を言っているので、面白い映画にはなっていますが、主題を真に体現している種類の映画ではありません。ソーシャルネットワークそれは、嫉妬、権力の魅力、そしてミレニアル世代のコミュニケーション方法についての、脈動する考察として行われました。

この大きな影響を無視するのは便利ですが、残念ながら、これはこの映画の最大の問題を端的に表している比較です。

Dumb Money は、さまざまな方法でソーシャル ネットワークになろうと試み、失敗しています。

実質的にフィンチャーの作品からパクったシーンがあるザッカーバーグこの疑似伝記映画は、ギルの導入シーン (横顔で撮影されたバーのテーブルで座って会話し、その間にギルが技術的なノウハウを駆使する様子) から、さまざまなオンラインでの出来事をクロスカットした多数のモンタージュまで含まれています。だけでなくダムマネー当初はプロデューサーを共有する予定だったソーシャルネットワーク —マイケル・デ・ルーカは最終的に関与しませんでしたが、最終的には後者の主題のうちの2人によって製作総指揮が行われました。キャメロン・ウィンクルボスとタイラー・ウィンクルボス。彼らはまた、編集者のカーク・バクスターを共有しており、彼は両方の作品の編集作業でオスカーを受賞しました。ソーシャルネットワークそしてフィンチャーさんのドラゴン・タトゥーの女。バクスターは糸を張ろうとするダムマネーのシーンは同様のエネルギーを持っていますが、残念ながら、ショット自体には、このアプローチを正当化するほどの勢いや陰謀がありません。

さらに、ウィル・ベイツによるスコアは、トレント・レズナーとアティカス・ロスの低くゴロゴロする電子音を模倣することに夢中になっているように見えます。ソーシャルネットワークのサウンドスケープは、そのフレーミングデバイスと一致した不気味さを持っています。その間ソーシャルネットワークザックに対する決闘訴訟を枠組みとして使用したが、それほど具体的なものは何もないダムマネー。スクイーズの日からの出来事に切り返すことで、「何か」が起こったことを単純に確立します。確かに潜在的にエキサイティングな何か（サウンドトラックでのミーガン・ジー・スタリオンとカーディ・Bの使用は確かにこれを強化するのに役立ちます）、そしておそらく何か問題を引き起こす何かが起こったということを確立します。ヘッジファンドが似合う。しかし、それはベイツが彼の作品で試みているように見える予感の感覚を決して獲得しません。

出来事や、ロビンフッドの卑劣な CEO ヴラド・テネフ (ひどく活用されていないセバスチャン・スタン) についての知識を持って映画に入るなら、応じて行動した、その後、登場人物が不満を表明するたびに、穏やかな運命論の感覚がフレームの隅から忍び込み、彼らの「ひどい」取引を経済慣行として枠付けします。しかしダムマネーまた、この映画は、圧搾の余波を画面上のテキストに置き換えたものです。正義の怒りに向けて加速していくべきだと感じたときに終了します。

でソーシャルネットワーク、賭け金は常に対人関係でした。数字や数字はすべて、最終的にはキャラクター間の関係に帰着します。ダムマネーにはそのような利点はありません。その登場人物たちは決して出会うことはありません。彼らのほとんどはまったくコミュニケーションをとりません。そうするのはヘッジファンドマネージャーであり、彼らは電話で話します。あらゆるプロットの波紋は、それらとは無関係に、画面の外のどこかから発せられているように見えます。因果関係の感覚がまったく登場しないため、まったくイライラさせられることもあります。だから、かなり面白いのは良いことです。

結局のところ、これらはすべて頭のおかしい人々であり、オフラインの友人や家族との誤ったやり取りが騒々しいコントラストを生み出します。しかし、どんな映画なのか気になりますよねダムマネーもしその劇的な理念が成功し、登場人物たちが言葉や言葉だけで常にほのめかしている雰囲気、口調、視点を美的に体現していれば、この作品は完成していたであろう。

ダムマネー現在一部の劇場で上映中、全国の劇場でも公開中9月29日。

更新: 2023 年 9 月 22 日、午前 11 時 44 分 (東部夏時間)『ダム・マネー』は、2023年のトロント国際映画祭でワールドプレミア上映された。この記事は劇場デビューを祝うために再掲載されました。