Facebookがユーザーデータの販売を一時検討していたことが判明した。
私たちがこれを知ったのは、Facebook 幹部が突然透明性を求めるようになったからではなく、適切に編集されていない問題のある PDF のせいでした。
そのエラーは、によって報告されましたArsTechnica の影響で、Facebook 従業員間の多数の電子メールのやり取りが意図せず公開されてしまいました。 Six4Three という開発者による 2015 年の Facebook に対する訴訟に端を発した法廷文書は現在、問い合わせの中心英国政府当局者によるフェイスブックのデータプライバシー慣行への介入。
新たに発見され、実際には編集されていない部分は、大企業が広告に多額の資金を投じれば、Facebookのデータへのより深いアクセスを与えるという考えをソーシャルネットワークが実際にもてあそんでいたことを明らかにしている。
結局、Facebookはこの種の取り決めを正式には追求しなかった。 Mashableに提供された声明の中で、同社の開発者プラットフォームおよびプログラム担当ディレクターのコンスタンティノス・パパミルティアディス氏は、電子メールを「誤解を招く」ものだとし、Facebookが自社プラットフォームへのアクセスに対して開発者に料金を請求したことは一度もないと指摘した。
しかし、そもそもこれらの電子メールが公開されたということは、PDF 編集ソフトウェアが適切に使用されない場合に問題が発生する可能性があることを示す、もう 1 つの恥ずかしい例です。
マッシュ可能な光の速度
ArsTechnicaの記者サイラス・ファリバール氏は、文字通り編集したとされるテキストを発掘した。コピーして貼り付けましたそれをテキストエディタに入力します。 「アルスは、黒塗りのテキストをコピーしてテキストエディタに貼り付けるだけで、そのページにアクセスできた」と同氏は書いている。 (完全な文書は入手可能ですここ。）
本文の解読が恥ずかしいほど簡単になった正確な原因はわかりませんが、関与した法律事務所の 1 つが PDF 編集ソフトウェアの使用方法を復習できる可能性があることは確かのようです。 （問題の文書は Six4Three から出たものである。Six4Three の法律事務所、Birnbaum & Godkin からのコメントは現時点で得られていない。）
ただし、テキストを適切に編集することは、思っているよりも複雑な場合があることがわかりました。 「理論上、このようなことが起こるのは、編集方法が非常に間違っているからです」と、北カリフォルニアを拠点とするサイバー弁護士であり、Six4Three 事件とは無関係であるキャシー・ゲリス氏は言う。
ツイートは削除された可能性があります
おそらくそれが、最初に訴訟が起こされた北カリフォルニア地方裁判所が独自のガイド弁護士が機密情報を適切に隠すために役立つ、「すべきこと」と「してはいけないこと」をまとめました。
「禁止」セクションには、フォントの色を白に変更するだけや、関連するメタデータを削除せずにテキストを削除するなど、使用すべきではないいくつかの方法がリストされています。また、一部の編集ツールでは、実際にはテキストが表示されているにもかかわらず、テキストが「黒く塗りつぶされている」ように見える場合があることにも注意してください。
今回のケースでそれが起こったかどうかは不明です。とはいえ、単純なミスが恥ずかしい事態に発展したのはこれが初めてではない。今月初め、検察官は米国政府が次のことを誤って明らかにした。告発を行った米国弁護士が間違った文章をコピーして法廷文書に貼り付けた事件で、ウィキリークス創設者ジュリアン・アサンジに対する訴訟。今年は、ドナルド・トランプ大統領陣営の元委員長、ポール・マナフォート氏が誤って事故を起こしていたことも明らかになった。紙の軌跡を作成しました彼は Microsoft Word 文書を PDF に変換する方法を知らなかったため、文書化詐欺を行っていました。
しかし、弁護士にとって、Six4Three 事件は、使用するツールが意図したとおりに機能しない場合に何が問題になるかを思い出させてくれます。ゲリス氏は、弁護士が今後こうした間違いをよりよく回避できるように、こうした間違いがどのようにして起こるのかを理解できることが重要であると指摘する。 「私たちの仕事の一部は、さまざまな方法で多くの情報を秘密に保つことです。すべての弁護士は文書を編集する必要がありますが、正しく編集したと信じたいのです。」
価値があることとして、北カリフォルニア地方裁判所は、「常に 100% 効果がある」と約束する 1 つの編集方法を推奨しています。必要なのは良いハサミだけです。「（文字通り）すべてのテキストを切り取る」切り抜きは編集し、適切に処分（細断）してください。」