Huawei Mate 10 Pro will launch in U.S. without wireless carrier

ファーウェイの非常によく作られていて、非常にハイエンドメイト10プロ昨年の秋に全世界でリリースされ、間もなく米国でも利用可能になります

世界第 3 位の携帯電話メーカーが使用CES2018それは、私たちが愛するガラスと金属の板に新時代の到来を告げる、世界初の「AI スマートフォン」であると大胆に宣言しているものをアメリカ国民に再紹介することです。

ファーウェイはついに米国の無線通信事業者を確保して最新の主力携帯電話を発売し、米国の携帯電話市場に本当の足場を築くだろうと広く期待されていた。

しかし、同社のCES記者会見ではそのような契約は発表されなかった。 AT&T がパートナーになると噂されていたが、伝えられるところによると、AT&T は土壇場で手を引いたという。

Mate 10 Proのアメリカデビューの前日、ウォール・ストリート・ジャーナルは、ファーウェイと中国政府との関係に関する懸念の中で、AT&Tが提携を断念したと報じた。

報道によると、米国議員らからの12月の書簡では、中国のスパイ行為に対する議会の長年の懸念と、「特にそのスパイ活動におけるファーウェイの役割」に言及していたという。ニューヨーク・タイムズ。

アメリカで作る

これまでのところ、中国の携帯電話メーカーは、主に無線通信事業者と強い関係を持っていないため、米国の携帯電話市場に参入することが困難であると感じている。

携帯電話がメーカー希望小売価格の全額でロック解除された状態で購入される他の国とは異なり、ほとんどのアメリカ人は携帯電話会社を通じて携帯電話を購入します。ファーウェイの家電グループ最高経営責任者（CEO）リチャード・ユー氏は、携帯電話の90％以上がこの方法で販売されていると語った。

無線通信事業者と何らかの提携がなければ、ファーウェイはアップルやサムスンのように自社の携帯電話を顧客の前に届けることができない。また、実質的に小売店の存在がなくなってしまいます。 Huawei の携帯電話に慣れていない顧客は、iPhone や Samsung Galaxy と同じように、キャリア ストアに行って Mate 10 Pro をチェックすることはできません。

繰り返しになりますが、この問題はファーウェイに固有のものではありません。 OnePlus、Xiaomi、Vivo、そして優れた携帯電話を製造する他の数社の中国企業はすべて同じ問題に直面しています。

回避策は簡単です。携帯電話をロック解除した状態でサードパーティ小売業者を通じて顧客に直接販売し、通信事業者をバイパスします。これはまさにファーウェイが 2 月に発売する Mate 10 Pro で行っていることです。

ファーウェイはこの Android 携帯電話を 799 ドルで販売しており、Amazon、Best Buy、B&H、Microsoft、New Egg で購入できます。インセンティブとして、購入者は小売店から 150 ドルのギフトカードも受け取れます。

Mate 10 Proのカラーはブラック、ブルー、ブラウンの3色展開。 6インチのディスプレイ、128GBの内部ストレージ、6GBのRAMを搭載しています。ファーウェイの最新の Kirin チップを搭載しており、3D ゲーム用の強力な 12 コア グラフィックス チップ、高速ギガビット ワイヤレス接続、独自の AI プロセッサーが搭載されています。 Mate 10 Proには、デュアル背面カメラ（12メガピクセルと20メガピクセル）、背面の指紋センサー、高速充電、耐水性も備えています。

ポルシェ デザインの特別バージョンの価格は 1,225 ドルで、外観が若干異なります。とはいえ、PD のバージョンの仕様はすべて同じですが、1 つ異なる点があります。ストレージ容量が 2 倍 (256GB) であることです。 PDおよびHuawei.comからのみ販売されます。

ツイートは削除された可能性があります

以前に電話を試してみましたが、非常に堅牢なデバイスでした。 Mashable シニア エディターの Stan Schroeder 氏がとても気に入ったのは、彼は見直した去年のことです。

ファーウェイは今、人々にそれを購入するよう説得する必要がある。簡単ではないが、ガル・ガドットをブランドの「最高体験責任者」（要するにアンバサダー）に雇うことが役立つかもしれない。ファーウェイはどの通信事業者の支援も得られず、中国政府との関係が迫っているとの報道も受けずに厳しい戦いに直面している。

しかし、こうした挫折が同社をアメリカ市場から遠ざけるわけではない。ユー氏は特定の通信事業者の名前を挙げたり、中国政府との友好的な関係を否定したりはしなかったが、ファーウェイ幹部は消費者を第一に考えるという同社の使命を改めて強調した。

「これは我々にとってだけでなく、航空会社にとっても非常に大きな損失だ」とユウ氏は語った。 「消費者にとっては、市場に最適な選択肢がないため、より大きな損失になります。」

ユウ氏はまた、同社がイノベーションと透明性を通じて世界中の消費者や政府の信頼を獲得するために過去 25 年間、どのように精力的に取り組んできたかを全員に思い出させました。 「6 年前、当社のスマートフォンは何もありませんでした。誰も当社のことを知りませんでした。6 年が経ち、当社は世界でトップ 3 のサプライヤーの 1 つとなり、急速に成長しています。」

「私たちは中国の通信事業者からも信頼を得ることができませんでした。しかし、（最終的には）中国の通信事業者の信頼と尊敬を勝ち取りました。また、日本とヨーロッパの世界的な通信事業者の支持も勝ち取りました。」

その後、彼は上司のようにマイクを落とし、「（通信事業者は）​​ファーウェイを必要としている。私たちは彼らにもっと多くの価値をもたらすことができる」と基調講演を終えた。

ユウの考えが正しいかどうかは時間が経てば分かるだろう。しかし、ファーウェイが米国での成長を本気で考えているのであれば、やるべきことはただ一つ、中国と協力して米国人をスパイしていないことを証明することだ。