Jon Hamm's bad cop brings out the best in 'Fargo'

ジョン・ハムは明らかにディックを知っています。キング・ディック・ドン・ドレイパーよりマッド・メンあのカルトリーダーのディックにアンブレイカブル・キミー・シュミットクリステン・ウィグを道端に放置したあのクソ野郎にブライドメイド、彼のペニスは常にある場所にありました。そしてハムは、ノア・ホーリーのアンソロジーシリーズの現在放送中の第5シーズンでキャリア最高のペニスを提供していますファーゴ。

ハムズゴールデングローブ賞にノミネートされたパフォーマンスロイ・ティルマン保安官は、自分の家族に至るまで町全体を恐怖に陥れる冷笑的な自由主義狂人で、「ディック」という言葉では収まらないほど非難すべき男だ。しかし、良いスタートです！

ハムは長い間、魅力的なキャドを演じると頼りにされてきた。ドン・ドレイパーは素晴らしく見えて（控えめな表現ですが）、彼は時々明るくなり、他の人たちは私たちを誘惑するのに十分な混沌とした面白さでした。ファーゴ、ハムは自分の魅力を断固として捨てた。ティルマンの有毒な男らしさが明らかになったときっぱりと呼ぶのは、その毒性を過小評価することになるだろう。しかしハムは決してそうはしない。行き当たりばったりの医療従事者を恐喝で脅したり、元恋人をベッドに鎖で縛り付けたりして――死体を井戸に投げ込むために――彼はここにずっと身を乗り出している。そしてそれは彼の最高傑作の一部であり、完全に有害であるかもしれないが。

脇に寄って、ジョン・ハムの乳首が鳴る！

シーズン開始時にはこれを予測する方法はありませんでした。プレミアエピソードに関するすべての報道記事嬉しそうに集中ハムの温水浴槽でのヌードシーンでは、人工乳首リングがその中で揺れているのが見えたという。しかし、私たちはハムのむき出しのお尻を見つめるのに夢中で、目の前に立っている大きな巨根が彼を憎むよう警告していることに気づかなかったことが判明しました。そのすべてが明らかになったのは、ティルマンの全くのユーモアのなさと、彼の激怒するエゴが舞台の中心になってからである。この無愛想な保安官には機知もスタイルもありません。 「従順」という言葉を何度使ったか忘れてしまいます。彼は手の届くものすべてを台無しにしようとする醜い男の破滅です。

シーズン 5 の最後から 2 番目のエピソードまでに、彼が行ったすべての恐ろしいことを見れば、彼の脅威に間違いはありません。ショー自体のためにそれが行われたことも間違いではありません。シーズン5は、シリーズの見事な復活であり、2015年の第2シーズン（キルスティン・ダンストがジェシー・プレモンスと出会い、彼らが私たちに人生の関係の目標を与えてくれたシーズン）以来、この番組が提供しなければならなかった最高のものとなった。ティルマン保安官としてのハムの悪性の演技だけがその活性化の原因ではありません。残りのキャストも上から下まで燃えています。しかし、彼のパフォーマンスは、祝う必要があるほど恐れ知らずで恐ろしいものです。

ジョン・ハムは『ファーゴ』シーズン 5 をシリーズのハイポイントにします。

切断された足がウッドチッパーの中で震えるように、前のシーズンはファーゴ、2020年に放送されたこの番組は、番組の行き場がなくなるのではないかと心配させました。しかし、ホーリーには、私たちが夢にも思わなかったエースが秘められていたことが判明した。シーズン 5 で彼は次のように決意しました。ついにコーエン夫妻の1996年のオリジナル映画に挑戦する— このアンソロジー シリーズは、これまで意図的にそれを避けてきました（いくつかの微妙なイースターエッグを除いて）。

しかし、ホーリーは愚か者ではありません。彼は、あの傑作を一拍一拍再演するのは無意味であることを知っています。それは私たちの文化的記憶にあまりにも深く根付いています。そこで彼は、その認識を賢明にも私たちに敵対させ、武器化しました。コーエン家は中西部のメランジの中に酸っぱさに負けない十分な甘みを見つけることができたが、ホーリーはそのすべてを毒の中に沈め、歴史の暗い瞬間によりふさわしいと感じる。そして、彼が作品にレンチを投げ込むたびに、さらに暗い深みが明らかになり続けます。

そこで今回は、無知な主婦がクソ夫の身代金計画に巻き込まれる代わりに、ホーリーは自分なりの秘密の生活（言うまでもなく、彼女自身のひどいサバイバルスキルセット）を持つ、まったく無知ではない主婦を登場させます。ジュノー・テンプルはドット役で出演しているが、これは彼女の本名ではない。どうやら「ドット」は、暴力的な元恋人から何年も逃げ続けていることが判明した。その元彼女はたまたま保安官でもあった。そしてチンコ。そして演じるのはジョン・ハム。

ファーゴ シーズン5はジョン・ハム対ジュノー・テンプルのショーです。

そういうわけではありませんファーゴの5シーズン目は両手打ち。ドットの金持ちビッチな義母役のジェニファー・ジェイソン・リー（最新エピソードでついに暗示されている深層が明らかになった）、眼帯のフィクサー役のデイヴ・フォーリー、ガンダーソン風の町人役のリチャ・ムアジャニが抜群のサポートを行っている。法執行機関、そして保安官のクソ息子ゲイター役にジョー・キーリー。

しかし、これらのキャラクターはすべて、ドットとロイを彼らの大規模な対決に向けて推進するために機能します。ホーリーがフィナーレに向けてまだどんなひねりを加えているかは主が知っています。夢のシーケンスの実際の敷物引きにかかっていた第7話は、女性の権利拡大のシーンから18輪車が文字通り衝突するまでの残酷なカットで特に衝撃的でした。これらすべては、私たちがロイ保安官が復活するのをどれほど望んでいるかを強調すると同時に、この種の悪い人々が正当なデザートを決して得ることができない世界で私たちがどのように生きているかをショーが決して見失わないようにするものでもあります。

ジョン・ハムはティルマンとトランプの類似物を作成します。

ホーリーがこの物語を2019年、うんざりするほど四角いトランプの国で設定したことは物語っている。そして、フィナーレが私たちをどこに連れて行っても、この場所に対するホーリーのビジョンは、96年のクリントン時代に雪に動脈スプレーを浴びせたコーエン夫妻ですら対処できなかった、はるかに暗いものであることは明らかです。わずかな金のせいで世界がどうなったのかを考えていた勇敢なマージー・ガンダーソンは去った。今、ティルマン保安官が殺害しようとしている男の上に立ち、「そんなに賢いのに、なぜそんなに死んでしまったのか？」と尋ねている。ショーにはACABの瞬間はありません（現場にはまともな警察官が数人います）。しかし、すべての警官がろくでなしであることを完全に示したくない場合は、ショーのすべてのろくでなしは警官。そして、それはコーエン夫妻の物語が終わった地点からは程遠い。

「ミネソタ・ナイス」は、初演中にショーによって「状況がどんなに悪くても、攻撃的に楽しい態度」と定義されていましたが、完全に攻撃的になってしまいました。そしてそれがハムの手にかかっているときほど、それが明らかな場所はない。彼は、すべてのセリフをぶっきらぼうに話し、あたかもハフハフした音節が最終決定権を持っているかのように話します。句読点ごとに暗黙の拳が響きます。彼は豚のような嘲笑にしっかりと目を向け続けています。ドン・ドレイパーが持っていたかもしれない輝きはここではDOAであり、彼の態度は藁と泥とブーツの底にある冷たい、言いようのないものの臭いだけです。

しかし、悪役のマッチョな態度とは裏腹に、ホーリーは意気揚々とティルマン保安官を辱める新たな方法を見つけ続けている。珠玉のシーンがあるよそこではジェニファー・ジェイソン・リーが彼を真っ直ぐに無に帰す（「あなたは赤ちゃんになる権利のために戦っているのよ」）。その後、再選を賭けた生討論会で彼は陽気に大騒ぎするが、6人のバカが傲慢で意味不明な話をしているという風刺的な映像で、トランプ係数は20まで上昇する。

ハムの物語を通して、ホーリーはここでの本当の戦いを明らかにします。一方の隅には喜びを実現できる世界があり、もう一方の隅には世界をそれに合わせてねじ曲げようとするほど心の中で死んでいる男が立っています。ホーリーは、ティルマンのひねくれた探求の緊張感を非常に緊密に巻き上げているため、息をするのが困難になることもあります。ジョー・ペシの「How am I fun?」みたいな感じです。瞬間グッドフェローズ拡大 — ホーリーは、どのようにピエロが私たちに敵意を示し、私たちがどのように衝撃を受けてトラウマ的な沈黙に陥ったかを示しています。しかし、おそらく、おそらく、ドットの容赦のなさを通して、彼はそのようないじめっ子に対して私たちが何をしなければならないかを示唆することで、わずかな希望を与えてくれます。

ファーゴシーズン5はHuluで配信中。