Bias, comeback, and aegyo: What all those K-pop words actually mean

K-POP は、次のようなグループによって西側世界を席巻しました。防弾少年団、ブラックピンク、Stray Kids、Twiceは、中毒性のある曲と魅力的な個性でファンを魅了しています。これまでポップ カルチャーを主に英語で消費してきた場合、朝鮮高潮威圧的で混乱しているように見えるかもしれません。

これは、多くのファンが使用する K-POP 特有の言語によって助けられるものではありません。韓国語という意味ではありません。 「検索をクリアする」、「終わりの妖精」、「フィンガーハート」などのフレーズは、K-POP ファンの間では広く理解されていますが、初心者にとっては理解できない 3 層のように感じるかもしれません。

幸いなことに、K-POP コミュニティは、質問があればいつでも喜んでお手伝いします。 K-POP に興味を持っている人も、これから K-POP に興味を持っている人も、すでに K-POP に夢中になっている人と会話したい人も、シーンをナビゲートするのに役立つ用語集をご紹介します。

4D

4Dは韓国語のスラングで、奇妙で風変わりな性格の人を指します。彼らは独自の奇妙な世界に住んでいるように見え、しばしば異常な、または予想外の行動をします。誰かを4次元と呼ぶのは侮辱のように思えるかもしれませんが、実際には褒め言葉とみなされ、4次元アイドルはその奇妙さで愛されています。 4D パーソナリティとみなされるアイドルには、BTS の V、Stray Kids の Lee Know などが含まれます。GOT7のジャクソン。

愛嬌

愛嬌とは、アイドルがかわいく振る舞うことで、通常、声を高くしたり、赤ちゃん言葉で話したり、頬をつついたり、顔を手で囲ったりするようなジェスチャーをします。これは通常、リクエストに応じて行われるちょっとしたファンサービスですが、アイドルは当惑したり、ふざけてそれを行うことに抵抗を示す場合があります。

アイドルたちは、愛嬌を持って尻込みする人がいることをよく知っており、バラエティ番組の試合で負けた場合、愛嬌を持たなければならないのはよくある罰だ。しかし、アイドルの中には、純粋にグループのメンバーを困らせるために愛嬌を振りまいて、強い兄弟エネルギーを放射する人もいます。

オールキル

オールキルか「完璧なオールキル」は、K-POPグループが韓国の8つの音楽チャートすべてで一度に1位にランクされることを指します。これを達成するのは信じられないほど困難ですが、これが達成できれば、そのグループが非常に人気があることがわかります。

アンチ

アンチとは、不必要に悪意を広めることよりも他にやるべきことがないかのように、嫌いなアイドルを攻撃するのに時間を費やす人のことです。アンチは、パフォーマーの音楽が好きではない、お気に入りの方が優れたラッパーであると信じているなど、些細な理由でアイドルとそのファンを非難します。アンチは通常、インターネット上で有害性を広めますが、さらにその範囲を広げることが知られています。 2006年に、東方神起ユンホが入院アンチが瞬間接着剤と混ぜたオレンジジュースを飲んだ後。

K-POPシーンをナビゲートするときはアンチを避けるのが最善ですが、自分自身もアンチにならないように注意してください。アイドルやその音楽が好きでなくても大丈夫です。自分が好きではない曲を他の人が楽しんでいるという理由だけで、憎悪を広めたり、他の人を攻撃したりするのはOKではありません。

バイアス

人の偏見は K-POP グループの中で一番好きなアイドルですが、「偏見破壊者』もファンの偏見を変えるよう誘惑するメンバーだ。 「ウルトラ" または "究極バイアス』は全グループのアイドルの中でファンに一番好きなアイドルです。偏見を持つことはよくあることであり、ソロスタンであることと混同しないでください。

例：「RMは私をダメにし続けますが、シュガは私の偏見であり、私は忠実です。」

ビッグ 3

ビッグ 3 は、歴史的に最大かつ最も成功した 3 つの K-POP エンターテインメント会社です。JYP エンターテインメント、SM エンターテインメント、YG エンターテインメントです。 JYPはTwice、GOT7、Stray Kidsなどのグループを管理しています。 SMが管理EXO、レッドベルベット、NCT;そしてYGはビッグバン、ブラックピンク、トレジャーを管理しています。

Big Hit Entertainment は最近、BTS の驚異的な成功と、CJ E&M との共同プロジェクトである Enhypen の今後のデビューを通じて、この三位一体を脅かしています。

検索をクリアする

検索をクリアするは、ファンがアイドルの名前と一緒にポジティブな言葉を繰り返しスパムする K-POP の Twitter 現象です。 Twitter の検索バーにアイドルに関連して自動生成されたキーワードがネガティブな場合、ファンは共同でこれを行う努力をします。目的は、これらのネガティブなフレーズをポジティブなフレーズに置き換え、軽蔑的なツイートをかき消すことです。 K-POP ファンが「解散」や「死ね」などの単語を検閲する理由も、アルゴリズムへの懸念によるものです。

K-POPファンは、検索をクリアするために刺激的で広まりやすい嘘を頻繁にでっち上げ、何が起こっているのかを調べようとしている他の人がうっかり助けてくれることを期待しています。一般的な嘘の種類には、アイドルが髪の色を変えた、別の有名人と関係がある、または新しいコンテンツをリリースすると約束したなどがあります。

戻ってくる

カムバックとは、K-POP グループが新しい音楽をリリースしてプロモーションすることです。グループの新曲の最初のパフォーマンスは「彼らの」と呼ばれますカムバックステージ」などのバラエティ番組や音楽番組に出演してカムバックを促進する予定だ。週刊アイドルそしてM カウントダウン。このプロモーション期間は数週間続き、その後「さよならステージ」カムバックには特定のテーマがあることがよくあります。コンセプト』はグループの楽曲を繋ぐもの。

大象

Daesang は、毎年開催される音楽賞ショーで獲得できる最高の栄誉で、グラミー賞の年間最優秀楽曲に相当します。 1 つの授賞式には、ソング・オブ・ザ・イヤー、アルバム・オブ・ザ・イヤー、アーティスト・オブ・ザ・イヤーなど複数の賞が与えられる場合がありますが、各賞の受賞者は 1 人だけです。 K-POP グループにとって大賞の受賞は大きな成果であり、ファンはお気に入りのグループを優勝させるために協力し、キャンペーンを行っています。

大象を「」と混同しないでください。ボンサン」は、グランプリではなくメイン賞のようなものです。ボンサンは複数のアーティストに授与されますが、大賞を獲得できるのは 1 人だけです。大賞を受賞した注目すべき賞には、Korean Music Awards、Golden Disc Awards、Gaon Chart Music Awards などがあります。

ダンスの練習

ダンス練習ビデオでは、K-POP グループが歌に集中せずに曲の完全な振り付けを実行する様子が示されています。これらは通常、グループの練習室で録音され、アイドルたちは本格的なパフォーマンスのときよりもカジュアルな服装で行われます。

多くは簡単ですが、ダンスの練習には、衣装、振り付けの小さな変更、および一般的なふざけが含まれる場合があります。

デート禁止

韓国のエンターテインメント会社数社が一時的に所属アーティストのデートを禁止する, 禁止は通常、デビュー後約3〜5年間続きます。これには複数の理由がありますが、その中にはアイドルを生み出すことも含まれます。ファンに対してより献身的に見える、スキャンダルの可能性を最小限に抑えます。気を散らすことを減らす彼らがスキルとファンベースの両方を構築している重要な最初の数年間。もちろん、それでも一部のアイドルが秘密裏にデートするのを止めたわけではない。

急送

急送K-POP シーンをレポートする韓国の出版物で、毎年 1 月 1 日に有名人のカップルが外出するという伝統で最もよく知られています。K-POP アイドルは恋愛禁止のためだけでなく、恋愛関係を秘密にすることがよくあります。しかしそれは、私生活をプライベートに保ちたいという単純な欲求によるものでもあります。この出版物がカップルを暴露する行為は非常に悪名高いため、ファンもアイドルも同様に仲が良さそうなペアが特集されるだろうと冗談を言った急送。

精神的なサポート K-POP 少年

アン精神的なサポート K-POP 少年または女の子は、ファンがインスピレーションと慰めを得るアイドルです。この安心感は、アイドルの音楽からだけでなく、彼らの性格や個人的な葛藤を観察することによっても得られます。 Stray Kidsのバンチャンなどのアイドルも、ライブ配信中にファンに話しかけ、困難な時期を経験している人々に励ましの言葉を与えることでも知られている。

例：「バンチャンは私の心の支えであるK-POPボーイです。彼のライブ ストリームは本当に私を慰めてくれて、困難なときに前に進み続けるのに役立ちます。」

エンディングフェアリー

アンエンディングの妖精K-POP グループのメンバーで、パフォーマンスの終わりにカメラが残ります。アイドルはポーズをとり、カメラが途切れるまでまっすぐカメラを見つめ、時には次のようなジェスチャーをします。ウィンクする。通常、エンディングの妖精は 1 つのパフォーマンスにつき 1 人だけですが、2 人または 3 人のメンバーの間でクローズ アップ ショットがカットされる場合は、複数人になる場合があります。愛嬌を演じるのと同じように、エンディングの妖精になることはアイドルにとって恥ずかしいことであり、時には試合に負けた罰でもあります。

時代

K-POP では、時代とはカムバックから次のカムバックまでの期間を指します。 K-POP グループが新しいタイトル トラックをリリースすると時代が終わり、その時点でそのトラックにちなんで名付けられた新しい時代が始まります。ファンは特定の時代を懐かしく思い出したり、時代を通して自分の偏見のルックスを比較したりするかもしれません。

ファンカム

ファンカムとは、グループ パフォーマンス全体を通じて 1 人のアイドルを追跡するビデオで、ファンはその偏見の一挙手一投足を追うことができます。ファンカムはポートレート モードで撮影されることが多く、ファンだけでなく音楽番組も同様に記録され、公式ファンカムはステージ パフォーマンス後にリリースされることがよくあります。

K-POP のファンカムはよく使われます。Twitter のスパム スレッド、脱線投稿、または情報ファンをかき消す拡散したくない。これには、ファンのお気に入りのグループを同時に宣伝できるという追加の利点もあります。

ファンチャント

ファンチャントは、K-POP ファンが曲のパフォーマンス中に従う設定された応援ガイドです。歌詞や返答、あるいはグループメンバーの名前だけでも構いません。ファンは今でも K-POP のパフォーマンス中に叫んだり、歓声を上げたり、一緒に歌ったりしますが、ファンの掛け声が最も大きくなる傾向があり、コンサート体験の重要な部分を占めています。これらの組織的な応援により、ファンはアイドルの歌を聴きながら参加し、アイドルへの感謝の気持ちを示すことができます。

ファンミーティング

ファンミートは少人数の観客によるリラックスしたパフォーマンスで、通常は歌よりも群衆の交流に焦点を当てています。アイドルたちはゲームをしたり、質問に答えたり、メンバーのパートを入れ替えたりしながら気軽に楽曲を演奏することもある。ファンミーティングへの入場はチケット制であり、コンサートチケットと一緒に販売されることがよくあります。

ファンサイン

ファンサインは、K-POP ファンにグループの各メンバーと 1 対 1 の時間を提供するグリーティング イベントです。これにより、会話をしたり、何かにサインをもらったり、エンターテイメント会社のポリシーに応じて贈り物をしたりすることが可能になります。ファンサインを、アイドルが個人ではなく一般の聴衆と交流するファンミートと混同しないでください。ファンサインの参加者も抽選で選ばれるため、熱心なファンは確率を高めるためにアルバムを複数枚購入するよう促されます。

フィンガーハート

フィンガーハートとは、親指と人差し指を交差させて小さなV字、つまり小さなハートの形を作るジェスチャーです。アイドルは、愛と感謝の意を示すためにファンにこのジェスチャーを頻繁に行います。または、ふざけている場合はお互いに行います。

ハードスタンス

ハードスタンスは、K-POP スターの性的な側面を高く評価するファンであり、アイドルの腹筋の写真を Twitter に投稿する傾向があります。 「」と対比してください。ソフトスタンス」彼らは愛情においてはるかにプラトニックです。ソフトスタンスはアイドルをセクシーというよりもかわいいと呼ぶ傾向があり、ぬいぐるみや柔らかいセーターを着ているアイドルを見るのを楽しんでいます。

ハイタッチ

ハイタッチは、ファンがアイドルと短時間物理的に交流できる対面イベントです。グループのメンバーが列に並び、ファンが列の下に移動し、ハイタッチをしたり、もしかしたら一言口走ったりするための数秒の時間が与えられます。ハイタッチはコンサート後やファンミーティング中に行われることが多く、ファンサインよりもはるかに早いです。

待機中

「Hwaiting」とは、英語の「fighting」に由来し、励ましや決意を表す言葉です。アイドルは、ステージに上がる前に準備を整えたり、難しい試合に直面したときにメンバーを強化するためにこれを言うことがあります。

アイドル

アイドルとは、デビューしたK-POPアーティストのことです。アイドルの始まりは「」研修生」は、エンターテイメント会社から歌、ダンス、ラップを教えてもらっています。このトレーニングの長さは受講者によって異なりますが、長く続く場合もあります。15年ある場合には。会社が最終的に練習生の準備ができたと判断すると、正式にデビューしてキャリアを開始することが許可されます。新しくデビューしたアイドルのことを「新人最初の2年くらいは。

キリングパート

曲のキリングパートは際立ってリスナーの注意を引き、脳裏に残る部分です。 ITZYのオープニングでのリュジンのショルダーダンスなど、思い出に残る振り付けになるかもしれません。「志望者」または、Stray Kids の 2 番のフェリックスの「シェフのように料理する」という歌詞のような注目すべき歌詞「神のメニュー」。特に、キリングパートは必ずしもコーラスやフックではなく、曲中で繰り返されない場合もあります。

リーダー

ほぼすべての K-POP グループにはリーダーがおり、グループのスポークスマンおよび意思決定者としての責任を負います。チームを導き、メンバー間を仲介し、時にはメンバーを元の位置に戻すのが彼らの仕事です。リーダーはグループの最年長メンバーであることが多いですが、必ずしもそうである必要はなく、年齢的にはRMがBTSのちょうど真ん中に位置します。

他のリーダーには、Stray Kidsのバンチャン、SeventeenのS​​.Coups、Itzyのイェジが含まれます。ブラックピンクはその点で珍しいです正式なリーダーがいない, ただし、ジスは最年長として多くの決断を下します。

ライトスティック

あライトスティックK-POPファンがコンサートで振る公式応援杖です。 LED で点灯するこれらの電池式ロッドには Bluetooth 機能があり、グループの音楽に合わせて点灯できます。

ライトスティックは K-POP グッズの中で最も人気のあるアイテムの 1 つであり、各グループは自分たちのために特別に設計された独自のスティックを持っています。 TwiceのCandy Bong、EXOのPharynx、MAMAMOOのMoobongなど、さまざまなグループのペンライトにも独自の名前が付けられています。

ライン

ラインとは、共通点を持つ K-POP グループ内のアイドルの集合です。たとえば、ダンスラインはグループのダンサー、末っ子ラインは年下のメンバー、'00ラインは2000年生まれのメンバー全員を指します。Stray Kidsでは、フェリックスとバンチャンが「オーストラリアライン」とみなされます。なぜなら二人ともオーストラリア出身だからです。

ファンも「キューティーライン」「お団子ライン」「旦那ライン」など、さまざまなアイドルの組み合わせに名前を付けてライン遊びを楽しんでいる。

ライン配信

回線の配布は上記の種類の回線とは関係ありません。むしろ、それは、グループの各メンバーが歌うために異なるパートを与えられるように、曲がどのように分割されるかを指します。ファンは、曲のラインがメンバー間で均等に配分されていないと感じると憤慨するかもしれません。

地元の人

ローカルとは、K-POP ファンではなく、コミュニティの用語や複雑さに詳しくない人のことです。 K-POP ファンは、地元の人々がお気に入りのグループに注目すると、その人気が高まっていることを示すものとして興奮するかもしれません。しかし、地元の人々がアイドルに適切な敬意と評価を与えていないと感じると、ファンは怒ることもあります。

マンネ

「マンネ」という用語は K-POP に特有のものではありません。むしろ、韓国のコミュニティでは、グループ内の最年少の人を指すために使用されます。 K-POPでは、グループの末っ子は仲間のメンバーから甘やかされたり、からかわれたり、溺愛されたりすることがよくあります。彼らのグループの末っ子であるアイドルには、BTSのジョングク、MAMAMOOのファサ、Twiceのツウィが含まれます。

K-POPシーンにも韓国語の敬語が頻繁に登場します。男性は「」を使います。ヒョン" そして "ヌナ” はそれぞれ年配の男性と女性を指しますが、女性は”オッパ" そして "オンニ」若い人は「」と呼ばれますドンセン” 男女問わず、そして”先輩』は、あなたの職場や学校であなたより先に始めた人です。したがって、アイドルが自分より前にデビューしたパフォーマーを「」と呼ぶのを聞くことがあります。先輩」

メント

メントとは、アイドルがファンと話したり、スピーチしたりするコンサートの一部です。メンツはアイドルに激しいダンスから少し休憩を与え、心温まる陽気な瞬間につながる可能性があります。アイドルがコンサートで愛嬌を尽くすとしたら、それはおそらくメンツの最中だろう。

マルチ

マルチとは、複数の K-POP グループのファンである人のことです。マルチは、自分自身を識別するために、グループのファンダム名のかばん語を頻繁に使用します。たとえば、BTSのファンは「アーミー」、Stray Kidsのファンは「ステイ」と呼ばれ、両方を応援するマルチは自分たちを「ステイアーミー」と呼びます。

音楽番組

音楽番組は、K-POP スターが出演し、音楽を宣伝する毎週の韓国のテレビ番組です。各エピソードに複数のグループが登場し、最新曲を披露し、簡単でカジュアルなインタビューを行います。カムバックステージは通常、これらのショーで実行されます。

音楽番組では、各エピソードの終了時に、番組に応じて売上、ストリーミング数、オンライン投票の組み合わせから決定される賞がナンバー 1 グループに与えられます。これが、K-POP ファンが自分たちのグループの音楽を熱心にストリーミングし、他の人にも同じことをするよう奨励し、頻繁にコミュニティ ストリーミングや投票イベントをコーディネートする理由の 1 つです。音楽番組には、Inkigayo、ショーチャンピオン、M カウントダウンそしてミュージックバンク。

フォトカード

フォトカードは基本的に K-POP トレーディング カードであり、各カードには個々のアイドルの写真が付いています。ほとんどのアルバム リリースにはランダムなフォトカードが 2 枚含まれていますが、プロモーション イベントを通じて入手することもできます。ファンはフォトカードを相互に売買、交換し、完全なセットを構築したり、偏見のカードをすべて収集したりすることを目指しています。

ポイントダンス

ポイント ダンスは、曲の振り付けの中で目立つ、特徴的な動きです。もし誰かがあなたにその場で K-POP ダンスを踊ってほしいと頼んだら、おそらくポイントダンスを組み込むでしょう。キリングパートとは対照的に、ポイントダンスは曲全体を通して繰り返される可能性が高く、コーラス中に頻繁に繰り返されます。 1 つの曲に複数のポイント ダンスを含めることもできます。

位置

K-POP グループ内でのアイドルのポジションによって、アイドルがパフォーマンスのどの分野を主に担当するかが決まります。メンバー全員が基本的にバランスが取れていますが、各アイドルはダンス、ラップ、歌など特定のスキルに特化しています。

一般的なポジションには、メインおよびリード ダンサー、ラッパー、ボーカリストが含まれます。リーダー。末っ子。そしてビジュアル。各メンバーは 1 つ以上のポジションを保持でき、メンバー間でポジションを共有することもできます。たとえば、BTSのジョングクはグループのメインボーカル、リードダンサー、マンネですが、彼の仲間メンバーのVもリードダンサーです。

リレーダンス

リレーダンスとは、K-POPグループが後ろに並び、順番に曲に合わせて踊るパフォーマンスです。各アイドルは数秒間踊ってから列の最後尾に移動し、次に列に並んでいる人に順番を譲り、曲が終わるまで順番に進み続けます。

サランヘ

「サランヘ」は韓国語で「愛しています」を言うカジュアルな言い方です。アイドルは出演中によくファンにこう言います。

サセン

あサセン通常のアイドルとファンの関係の限界を破る熱狂的なファンです。サセンは、プライベートな時間にアイドルを追跡したり、自宅に侵入したり、家族に連絡したり、物を盗んだりするなどのストーカー行為に参加し、アイドルのプライバシーを侵害する可能性があります。サセンの中には身体的暴行を加えたり、アイドルを誘拐しようとした。

サセンはK-POPコミュニティで広く非難されており、特定されると嫌がらせを受けたアイドルの芸能事務所に通報されることも多い。ファンはまた、アイドルのプライバシーを保護することを期待して、サセンのファンが入手した写真を抑圧し、拡散することを拒否しようとします。

セルカ

「セルカ」とは韓国語で「自撮り」を意味します。アイドルはグループの公式 Instagram アカウントにファンのためにセルカを投稿します。多くのファンダムは、ソーシャル メディアに自分のセルカを投稿する非公式の「セルカの日」を設けています。

スキンシップ

スキンシップとは、ハグ、頭を撫でる、抱きしめる、頬にキスするなどのプラトニックな肉体的愛情を指します。 「スキン」と「関係」という言葉のかばん語であるスキンシップは、同じグループのアイドル間で頻繁に示され、非常に緊密な絆を示します。

スタンのみ

ソロスタンとは、グループのメンバーの 1 人を愛しているが、残りのメンバーに対してはせいぜい曖昧な感情を抱いているファンのことです。彼らは通常無害で、自分の偏見に愛を集中させて時間を過ごし、他のメンバーを無視します。ただし、極端に言うとソロスタンスは「アクゲ」アクゲは、自分のバイアスグループの他のメンバーを積極的に憎み、アンチになるソロスタンです。

SOPA

SOPAとはソウル公演芸術高等学校の略称です。 The Boysのエリック、Ateezのユンホ、BTSのジョングクなど、多くのK-POPアイドルがこの学校に通っているか、通ったことがある。デビューした生徒は、ビデオブログやライブストリームで学校の特徴的な制服を着ることもあります。この制服は、ネイビーのトリムが付いた明るい黄色のブレザーで構成されています。

サブユニット

サブユニットは、確立されたグループ内のアイドルの小さなグループであるという点でラインに似ています。ただし、サブユニットは共通の特徴があるというよりは、独自のサイド プロジェクトをリリースする、より公式で恒久的な音楽グループです。これにより、アイドルはより実験的になったり、あまり使用しないスキルを実証したりする機会が得られます。たとえば、Stray Kidsのサブユニット3Rachaはバンチャン、チャンビン、ハンで構成されており、インパクトのあるラップパフォーマンスに重点を置いています。

サバイバルショー

サバイバル ショーは、数人の練習生が新しい K-POP グループへの出場権を獲得するために競い合うテレビ番組です。番組全体を通して、視聴者の投票と審査員の決定によって研修生が排除され、グループの最終ラインナップはフィナーレで明らかになります。

サバイバルショーには以下が含まれますアイランドEnhypenを作成した、そして十六、Twiceを作成しました。のStray Kidsサバイバルショーは、グループがすでに形成されており、代わりに研修生がグループに留まるのに十分であることを証明するために働くという点でユニークでした。

Vライブ

Vライブは、K-POP アーティストが放送に使用するビデオ ストリーミング ウェブサイトです。アイドルがライブストリーミングを行っている場合、それは V Live で行われる可能性があります。グループは、事前に録音したパフォーマンス、ミュージック ビデオ、社内バラエティ ショーも Web サイトにアップロードします。

バラエティ番組

バラエティ番組とは、次のような韓国のテレビ番組です。週刊アイドルそして放課後クラブでは、有名人のゲストがインタビューに応じたり、ゲームをしたり、短いダンスパフォーマンスを行ったりします。音楽番組とは異なり、バラエティ番組はステージパフォーマンスよりもアイドルの個性に焦点を当てており、各エピソードは1つのグループに捧げられます。 K-POPグループは新曲のプロモーションでバラエティ番組に出演することが多い。

ビジュアル

K-POP グループのビジュアルとは、最も印象的または視覚的に魅力的であると考えられるメンバーのことです。もちろん、その人の美的魅力は主観的なものですが、アイドルもファンも同様に、特定のメンバーが韓国の美の基準に最もよく適合することに同意する傾向があります。そのビジュアルのカリスマ的な美貌が人々の好奇心を刺激し、グループの音楽を試してみるきっかけになるという理論です。ビジュアルにはSF9のロウン、Red Velvetのアイリーン、Stray Kidsのヒョンジンが含まれる。

幸いなことに、K-POP に飛び込むためにこれらの用語をすべて勉強したり暗記したりする必要はありません。それらのほとんどは、なじみのない国に住んで言語を学ぶように、継続的に触れることで吸収されます。

K-POP シーンに参加する最善の方法は、単純にファンのコンピレーションをいくつか見て、いくつかのパフォーマンスをチェックし、音楽が自分をどこへ連れて行ってくれるのかを確認することです。