ラヴィ・パテルのとき（マスター・オブ・ゼロ、祖父）30歳近くになった彼は、絶対にやらないだろうと思っていたことを実行した。両親に結婚の準備を手伝ってくれるように頼んだのだ。
壊滅的な別れを経験したばかりのパテルは、この先に待ち受ける旋風を想像することもできなかった。妹のギータがインド人にふさわしい花嫁を探す旅を記録すること、物語をロマンティック・コメディとして組み立てようとすること、主要なフェスティバルからすべて拒否されること、あるいはその結果として生まれた家族のドキュメンタリーであること、パテル夫妻に会いましょう。最終的には全国の 5 つのスクリーンで上映され、その後爆発的に 100 以上のスクリーンで上映されることになりました。
12月26日、パテル家の紹介はすでにNetflixでストリーミングされており、PBS番組の新シーズンが開始されます独立したレンズ。
これは男の愛の探求の話ではありません。これはまさに「ボーイ・ミーツ・ファミリー」だ。
「私たちは、ドキュメンタリーやインディアンに興味のない観客にも届くように、アクセスしやすい、そして単にアクセスしやすいだけでなく面白い、幅広い映画を作りたかったのです」とパテルは言う。 「金曜日の夜だから、笑ったり、感じたり、ちょっと泣いたりできるものを見たいのです。」それが、自分自身のことでも、家族のことでも、同じようなことを経験している周囲の人々のことでも、『分かった、これをうまくやれば、彼らは途中で何かを学ぶだろう』と言うのが私たちのやり方でした。」
パテル家の紹介7年から9年前に撮影され、それから約2年後に編集されました。ドキュメンタリー映像は生々しく、手ぶれがあり、ジータのブームマイクがフレームに忍び寄る様子が頻繁に映っている。ラヴィが彼の恋愛観や歴史を語るセクションは、特定するのがより困難でした。概念的には、これはラヴィがビル・マーハー風のトークショーを主催したことから発展したもので、サインフェルド- 抽象的な白い空間に絵を描いたり書いたりするためのインタースティシャル。
「結局のところ、この映画における大きな変化は…その映像をありのままに本当に愛するというひらめきだったのだと思います」とパテルは振り返る。幹部や配給会社はこれに声高に反対していた（「この映画はクソみたいだ、クソっぽく見えないようにする必要がある」とパテルは誰かに言われたのを覚えている）が、ラヴィとジータはこれが魅力的になる可能性があることに気づき、両者の間に「内臓のつながり」を生み出した。ホームムービーの品質を通じて、観客と登場人物を魅了します。
映画（そしてラヴィの人生）の重要なポイントに立つラヴィの両親、チャンパとヴァサント・パテル。 クレジット:
さらに、物語には根本的な変化がありました。パテル家の紹介当初はロマンチックコメディとしてプロットされていました。10億分の1。
「私たちは『ねえ、ロマンティック・コメディの物語構造を私たちの映画の上に乗せたらどうなるの？』と言いました」とパテルは言う。 「そして、この映画にとって大きなひらめきは、『ああ、待って、これは実際にはボーイ・ミーツ・ガールの話ではない。これは男の愛の探求の話ではない。これは実際にはボーイ・ミーツ・ファミリーの話だ』と気づいたことだ。」
Mashable のトップ ストーリー
そのため、インタースティシャルは映像のスタイルに合わせて手描きで未完成な感じになりました。この作品が映画祭に出品されたとき、審査員賞は受賞しませんでしたが、ロサンゼルス映画祭で観客賞を獲得しました。
アニメーション化されたチャンパ、ラビ、ヴァサント、ジータ。 クレジット:
これは厳密にはネタバレだが、パテルは現在結婚しており、11月に生まれた女の赤ちゃんがいる。彼は妻とは見合い結婚で出会ったわけではない。実際、彼女はインド人ですらない。彼らはパテルが宣伝していた食品博覧会で出会ったこのバーは命を救います、彼は他の俳優と共同設立しました。クリステン・ベル。この団体は、バーを購入するたびに、重度の栄養失調に苦しむ子供たちに命を救う食事パックを寄付します。
「彼女は私たちに関する記事を書いている友人と一緒にそこにいました」とパテルは妻のことを思い出します。 「そして、それは一目惚れにかなり近かったんです。つまり、出会った日から1年後に彼女にプロポーズしたんです。」
「私が恋に落ちた方法がとてもロマンチックだったのは、ある意味、皮肉なことです」と彼は付け加えた。
目標は常にあったにもかかわらずパテル家の紹介パテルは主題のニッチを超えて共鳴を求めたが、その反響には今も驚いている。
「ゲイのカップルが私のところに来て、これがカミングアウトの話だと泣きながら言ったことがあります」と彼は言う。 「この種の問題で自殺願望のある女の子がいたのですが、私たちの映画が彼女に希望を与え、両親に近づけたと言いました。あるシリア人男性からは、家族も全く同じことを経験していると聞いたことがあります。彼らは結婚などについていつも口論しますが、私たちのものと似た取り決めのシステムを持っており、これによって彼と彼の両親の間の対話が開かれ、最終的に彼が今まで知らなかった方法で両親が彼に共感できるようになったそうです。彼らはできるだろう。」
今日に至るまで、映画製作者たちは電子メールや Facebook を通じて何千ものメッセージを受け取り、パテルはそれを「映画製作者として、そしてただの人間として」高く評価している。
そしてもちろん、彼自身も成長せずにはいられませんでした。
「この映画で起こったことを体験すると、まるで内省のための大学院のようでした」とパテルは言う。 「この映画を作っていなかったら絶対にできなかったと思うような、奇妙な形で取り除かれた第三者の視点で自分自身を見ることができました。このキャラクターを見ることができました。彼の長所も短所も欠点も含めて、私は何者だったのか、そしてそのおかげで私は実生活においてより良い性格になり、答えを探すことにもっと気を配るようになりました。」
パテル家の紹介PBSで放送されます独立したレンズ12 月 26 日午後 9 時（東部標準時）。