オオスズメバチと呼んでください。
先週、「殺人スズメバチ」という用語の人気が急上昇した。ニューヨークタイムズバイラルを公開しました 話ワシントン州への外来種の昆虫の侵入について（見出しは「殺人スズメバチ」）。 Mashable は、他の多くのアウトレットと同様に、という用語を使った、 あまりにも。しかし昆虫学者らは、それは種に対して無責任な名前だと言う。ベスパ マンダリニアたとえそれが体長約2インチの世界最大のスズメバチだったとしても。
「とんでもない名前だ」と昆虫の進化と多様性を研究するフロリダ自然史博物館の昆虫学者、川原明人氏は言う。 「それは完全に誤解を招くと思います。」
「昆虫はすでに悪い認識を持っています」と彼は付け加えた。
「殺人」という言葉は、人々に恐ろしい危険や脅威をもたらす何かの概念を思い起こさせます。しかし、一般的にアジアオオスズメバチと呼ばれるオオスズメバチのワシントン州への到来は、たとえば、ワクチンも治療法もないウイルスのパンデミック。
この昆虫は、原産地の日本では一般的に「殺人スズメバチ」とさえ呼ばれていません。 「誰も彼らを『殺人スズメバチ』とは呼びません」と川原氏は説明した。 「そこの人々は彼らを『オオスズメバチ』とか『オオスズメバチ』とよく呼んでいます」と彼は言う。
これらのバグ人を攻撃するつもりはない（とはいえ、スズメバチの巣をガサガサと音を立てるのは望ましくないでしょうが）、2019年にワシントンで確認されたスズメバチの報告は2件だけでした。しかし、外来種がこの地域に多くのコロニーを築いていることが判明した場合、スズメバチは危険な状態に陥る可能性があります。セイヨウミツバチはミツバチの巣を壊滅させ、中にいるほとんどのミツバチの首を切るため、セイヨウミツバチにとって脅威となります。
米国にスズメバチのコロニーがどれくらいあるのかは不明だと川原さんは「慌てる必要はない」と警告した。
自然確かに尊重されるべきです、しかし否定的には見られていません。動物の脅威をセンセーショナルに伝えると、一般に、自然は本質的に有害である、あるいは恐ろしいものであるという誤った印象が生まれます。デラウェア大学の昆虫学と野生生物生態学の教授ダグラス・タラミー氏は、「これは私たちが発するメッセージの中で最も破壊的なメッセージの一つだ」と語った。
マッシュ可能な光の速度
私たちの種は自然から切り離されたものではありません。むしろ、「私たちは自然の一部であり、自然なしでは生きていけない」とタラミー氏は強調した。ミツバチ私たちの作物に肥料を与える。コウモリのコントロール大量の昆虫の集団、植物に肥料を与え、種子を散布します。人々が貪り食う紅鮭アラスカの生態系全体をサポート。
ツイートは削除された可能性があります
ツイートは削除された可能性があります
そして日本では、オオスズメバチは農業害虫の防除に使用されていると川原氏は指摘する。
この大型の外来種のスズメバチは、今では話題になるセンセーショナルな名前を持っているかもしれませんが、結局のところ、これも昆虫の専門家が米国の既存のミツバチや在来のミツバチに危害が及ぶ前に根絶しようとする外来種の一つにすぎません。
バージニア工科大学昆虫学部の責任者ティム・クリング氏は、「昆虫学者として私たちが行っている重要なことの一つは、外来種に常に目を光らせることだ」と電子メールで説明した。 「大きくて派手で（このように）報道されるものもあれば、自然システム、農業、経済にもっと大きなダメージを与えるもの（エメラルドトネリコ、マダラランボ、アジアンツノダニなど）は報道されません。彼らには「殺人ホーネット」のようなクールな（しかし科学者には受け入れられない）名前がないので、報道してください。」
米国にはすでにかなり大型の外来種スズメバチ、ヨーロッパオオスズメバチが生息しています。それは持っています米国東部の大部分に広がる1800年代以来。しかし重要なのは、それが災いをもたらしたわけではないということだ。
「とんでもない名前ですね。」
タラミーさんは、ヨーロッパのオオスズメバチはアジアのオオスズメバチよりわずかに小さいと指摘し、「これは大きなヤツで、まだ私たちを全滅させていない」と語った。
「それは私の庭に来ます」と彼は付け加え、大きな虫がいかにありふれたものであるかを言及した。
もし何らかの種が「殺人者」と呼ばれるべきであるとしたら、それは私たちの飼い猫かもしれません。屋外に放っておくと在来の鳥を大量に殺してしまうのです。猫約14億から37億羽の鳥を殺す米国で毎年。
「これは殺人だ」とタラミーは言った。
昆虫学者は「マーダースズメバチ」が（穏やかに言うと）不適切な名前であることに広く同意しているが、どのような名前にするべきかについて明確なコンセンサスは存在しない。バージニア工科大学のクリング氏は、次の学名を使用しています。ベスパ マンダリニアおそらく別の一般名が昆虫学者コミュニティによって承認されるまで、今のところは。 「アジアのオオスズメバチ」も頻繁に使用されますが、フロリダ博物館のカワハラは単に「オオスズメバチ」と示唆しています。それは、一部の人々が「アジア人」という言葉を軽蔑的な意味で使用する傾向があるためです。コロナウイルスでも同様に行われた。
「回避すべき問題が発生する可能性がある」と川原氏は語った。
しかし、新型コロナウイルスとは異なり、これらのオオスズメバチは、現在人類を襲っている新たな災いではありません。たとえば日本では、彼らは普通の種であり、自然界の一部です。
「それらは単なる生活の一部です」と川原さんは言いました。