インドでの存在感拡大に向けた大きな一歩として、Netflix国内初のオリジナルシリーズを発表した。批評家から高く評価された犯罪小説が原作神聖なゲームインドの作家ヴィクラム・チャンドラによる作品で、インドの制作会社ファントム・フィルムと提携して製作される。
次回のバイリンガルシリーズはムンバイの闇を掘り下げるノワールで、インドでヒンディー語と英語で撮影される。 Netflixはまだ日程を明らかにしていないが、このシリーズは完成後全世界でストリーミング配信される予定だと述べた。
Netflixの国際オリジナルシリーズ担当バイスプレジデントのエリック・バーマック氏は声明で、「クリエイティブ大国ファントム・フィルムズと提携し、インドと世界の最高の映画人材を集めてヴィクラム・チャンドラの壮大な小説に命を吹き込めることをうれしく思う」と述べた。 」神聖なゲームこれにより、世界 190 か国の Netflix 会員に地元の真実の物語を届けるという私たちの取り組みが強化されます。」
2006 年に出版されたチャンドラの壮大な小説は、ヒンドゥー教のギャングとシーク教の警察官という 2 人の主人公の相反する人生を通して、ムンバイの組織犯罪、汚職、政治の網の目を探求しています。著者はこの本の執筆に 7 年間取り組み、研究の一環として多数のギャングにインタビューし、ムンバイの地元のスラングを執筆の中で使用しました。
「ここ数年、Netflix が画期的でジャンルを超えた番組でナラティブ テレビを変革してきたのを、私は大きな興奮と喜びを持って見てきました」とチャンドラは語った。 「私が長い間一緒に生きてきた架空の世界のすべての色、活力、音楽が、Netflix が提供する大規模なキャンバス上で完全に生き生きと表現されると確信しています。」
Mashable のトップ ストーリー
Netflixは1月にインドで正式にサービスを開始し、すぐに最初のインド映画の独占権を取得したバラモンネットワークはこの青春コメディを取り上げたバラモンサンダンス・フェスティバルでの国際プレミア上映後、7桁の契約を結んだ。インディーズ映画製作者の Q が低予算で制作したこの作品は、7 月 7 日にプラットフォームで初公開されます。説明されたNetflixでは「最も大胆なインド映画」として評価される。
スマートフォンユーザーと若者人口が多いインドは、ネットフリックスにとって有利な市場となっている。アメリカのストリーミングプラットフォームはすでにブラジル、メキシコ、フランス、スペイン、イタリアで英語以外のシリーズを制作している。
インドでの最初の決定はまた、米国と同様に、映画の資金や配給支援を求めている独立系クリエイターにとって、この映画が大きな打撃となる可能性があることを示唆している。 Netflixのコンテンツ責任者テッド・サランドス氏は最近スポーク同社は地元コンテンツと「インド向けの素晴らしいプロジェクトを特定する」ことに重点を置いている。
Netflix のインドのパートナーであるファントム・フィルムズは、2011 年にインドのインディーズ映画制作者アヌラーグ・カシャップ、ヴィクラマディティヤ・モトワネ、マドゥ・マンテナ、ヴィカス・バールの 4 人によって設立されました。インドでの公開直前の 12 月、Netflix はカシャップのカルト映画の 6 部構成バージョンをストリーミングしました。ワッシープールのギャング。
この話に何か付け加えることはありますか？コメントで共有してください。