「クイニーの力強いエンディングは、不快な感情が重要であることを思い出させます」

2019 年、キャンディス カーティ ウィリアムズの大人気デビュー小説、クイニー、読者は小説の名ばかりの主人公である複雑なヒロインと格闘しようとしていました。困惑する人もいれば、夢中になる人もいれば、ひどく不快に思う人もいた。さて、Channel 4 と Hulu のテレビアニメ化, クイニー・ジェンキンスは、彼女の華麗な乱雑さのすべてを解き明かしたいと思っている新しい視聴者にリーチしています。

クイニーこの作品は、南ロンドン出身の 25 歳のジャマイカ系黒人女性がクォーターライフの危機を乗り越えようとする物語です。多くの女性と同じように、クイニー（ディオンヌ・ブラウン）も 20 代は大変だと感じています。彼女は母親と疎遠で、コミュニティについて自分が望むストーリーを伝えることができない満足のいくジャーナリズムの仕事に就いており、流産したばかりです。さらに悪いことに、長年付き合ったボーイフレンドのトム（ジョン・ポインティング）が休暇を要求したため、彼女は共同住宅から理想的とは言えないフラットシェアに引っ越します。ここで、クイニーはアルコールとカジュアルな出会いに慰めを求めますが、最終的には彼女に無力感を与えます。

クイニーの物語は、自尊心、家庭内暴力、幼少期のトラウマ、女性蔑視などのテーマに取り組んでいます。この本もシリーズも、これらの経験に対する共感を促し、視聴者にとって不快になる可能性がある反省の要求を促しています。しかし、そのような表現がどれほど価値があるかを証明するのはシリーズのフィナーレです。

クイニーの最後はどうなるのでしょうか？

ショーの終わりに向けて、クイニーの未解決の子供時代のトラウマが彼女に追いつくのと、彼女の解散後の最近の出来事が表示されます。短期間のうちに、彼女は付き合っていた男性の一人、ガイ（ジョセフ・オルマン）が友人のカサンドラ（エリシャ・アップルバウム）ともデートしていることを発見する。彼女は路上で、クイニーへの恋心を声高に主張し、車の後部座席で抱き合ったブリクソン出身の地元男性アディ（ミム・シェイク）の妻と対峙する。会社のトイレで意気投合した同僚のテッド（トム・フォーブス）も、結婚して子供がいることが判明する。テッドの妻が彼の浮気を疑うと（浮気はいくつかあったようだ）、彼はクイニーを不適切な口説きの疑いで人事部に報告し、その結果停職処分となった。クイニーが体調を崩し、最終的に元彼に流産のことを話す決心をするが、彼が別の男と先に進んでいることを知る。

最終エピソードでは、クイニーは物理的にも職業的にも個人的にも新しい空間に移行しました。彼女はセラピーに通い、新しいアパートに住んでおり、英国での家庭づくりについて祖母のベロニカ（レウェラ・ギデオン）にインタビューするビデオをオンラインに投稿し、黒人コミュニティで過小評価されている声を探る新シリーズを開始した。フィナーレまでに、クイニーはカサンドラを許すことができるほど自分の価値を認識し、「男性が彼らを狂わせた」ことを認めましたが、彼女を自分の人生に戻すことは歓迎しませんでした。クイニーは上司のジーナ（サリー・フィリップス）の意見に同意し、自分には今の仕事よりもふさわしい仕事を辞め、クイニーがいかに自分の人生からネガティブな要素を追い払っているかを強調する。

なぜクイニーの強みは共感性と不快感にあるのか

シリーズのほとんどにおいて、クイニーのデフォルトの動きは、自分は大丈夫だとみんなに伝えることです。しかし、イギリス文化では、「大丈夫です」にはさまざまな意味があります。それは、私が大丈夫であること、大丈夫ではないこと、または私の人生が崩壊しつつあることを意味する可能性がありますが、それでも私は伝統にこだわり、ストイックであり、限界点に達するまで沈黙を守るつもりです。それがクイニーにとって意味するものです。

いくつかの点で、クイニー英国社会に深く根付いた感情的抑圧を積極的に弱体化させます。英国人の感情的な自制心は、英国は強くて勇敢な国であり、感情が入り込む余地がないという固定観念に縛られていることが多い。による 2007 年の調査社会問題研究センター（SIRC）は、72％が感情を溜め込むのは健康に悪いと信じているにもかかわらず、過去24時間に「すべてを吐き出した」と主張する英国人は20％未満であることを明らかにした。抑圧された感情の重荷は英国の歴史に根深く残っている。このストイシズムは、次のような人気のあるフレーズに反映されています。第二次世界大戦の動機付けのメッセージ「落ち着いて続けて」、そしてコロナウイルスのパンデミック中にエリザベス女王が繰り返したように、逆境の中で私たちがどのように「乗り越え」なければならないか国民に伝えた「自己規律、静かで上機嫌な決意、そして仲間意識という特質が、悲しみや困難の時代においてもなおこの国を特徴づけているのです。」

Z世代やミレニアル世代の場合、セラピーでトラウマに対処するよう勧められることがよくあります。 2023年アメリカン・エンタープライズ研究所の調査Z世代の成人の27パーセントが10代の頃にセラピーを受けたのに対し、ブーマー世代では4パーセント、X世代では10パーセント、ミレニアル世代では20パーセントであることが判明した。しかし、クイニーの話が示すように、メンタルヘルスの問題は英国文化だけでなく、カリブ海やアフリカの家庭でも依然として非常にタブー視されています。これは、黒人女性が「強い黒人女性」であることに対する社会の期待によってさらに悪化します。この固定観念は、ポップカルチャーにおける「強い黒人の友人」という比喩で強化されることがよくあります。移民とその子孫もまた、遠慮しなければならないというプレッシャーに直面しているが、それはクイニーの家族がセラピーは彼らには向いていないと繰り返し主張することからも分かる。あメンタルヘルス慈善団体マインドによる 2015 年の世論調査18歳から34歳の4分の1が、感情を表に出すことは弱さの表れだと感じていることがわかった。これは、個人が自分の意見を表明することはできても、専門家の助けが必要であると認めるほど安心できないという障壁を生み出している社会の断絶を浮き彫りにしています。

この番組は、黒人がセラピーを避けるという固定観念に直接対処し、年配の世代が若者から学ぶ姿を描いています。クイニーの家族には世代を超えて沈黙するという誓いが込められているにもかかわらず、最終的に彼女が前に進むのを助けてくれるのは彼らです。最終話でクイニーのおばあちゃんは「あなたが強いのは、強いからとか、痛みを感じないからではない。あなたは強いのよ。」と言います。あなたは繊細だと言うことを恐れないから強いのです。」メッセージは、「弱さには強さが必要だ」ということです。クイニーと母親のシルヴィー（アイーシャ・アントワーヌ）の間には明らかな類似点があり、祖父のウィルフレッド（ジョセフ・マーセル）がシルヴィーも家庭内暴力に耐えているにもかかわらず自分は大丈夫だと主張していたことが明かされ、世代を超えたトラウマの連鎖を物語っている。それが、フィナーレでのクイニーのウィルフレッドとの最後の会話が非常にインパクトのあるものになっている理由であり、クイニーはいつもの反応から逸脱して「大変だったけど、良かった」と認めた。

クイニーの強みは、ポジティブではあるが共感できる表現が欠けていることです。セラピー中、クイニーはセラピストに「私は強い黒人女性になれないのよ、ジャネット」と話しているときにパニック発作を経験します。わかりました？私は黒人女性でなければ、どんな場所にも歩いて行くことはできません。」私たちはテレビで見てきましたが、実際、黒人女性の失敗や弱さを感じる能力など、黒人女性の経験を和らげる必要性が常に感じられています。しかし、クイニーはその社会的要求を打ち破り、どん底から人生を立て直すのです。

近年、映画のゼンデイヤのルーのようなキャラクターを含め、黒人女性がスクリーン上で乱れることを許されることが増えている。多幸感薬物中毒とケリー・ワシントンのペイジ・アレクサンダーの管理刑務所に入れられていない、幼少期に父親がいないと、大人になってから不健康な行動を引き起こす可能性があることに気づいています。しかし、ルーやペイジとは異なり、クイニーは自分自身の一部を隠しません。

クイニーは、自分という存在の最も暗い、最も濾過されていない側面を恥ずかしがらずにさらけ出します。それは私たちに、私たちの周囲の問題、そして私たちの中にある問題について考えさせられるほど、非常に身近なものです。未解決のトラウマは意思決定に影響を与える可能性があり、私たちの多くが経験しながらも認めることを躊躇しているクイニーの生々しい脆弱性の感覚がリアルに描かれています。

クイニーのエンディングを迎える理由

シリーズの最後で、クイニーの旅は、彼女が母親に謝罪する余地を与えるカタルシスの瞬間で最高潮に達します。 「私がこれまでにあなたに十分ではないと感じさせてしまったのなら、ごめんなさい。世界はすでにそれを行っています。あなたを第一にすべきだった」とシルヴィはフィナーレで言います。世界が黒人女性をどのように認識しているかについてのシルヴィーの考察は重要です。有色人種の多くは白人が大多数を占めるコミュニティで育つため、不安や孤立感を感じたり、アイデンティティとの困難な関係を抱えたりしています。

このドラマは、クイニーのアイデンティティに対する葛藤が、母親の放棄と自分を小さくするよう絶えず教えられたことに根ざしているという事実を隠していない。シルヴィーはクイニーに継父に見えなくなるように言い、仕事では一線を画すように指示され、元恋人のトムは「やりすぎ」だと言う。それが、クイニーとシルヴィーがお互いへの愛を表現し、クイニーがついに「私も愛しています」と言えるようになる、ショーの最後のシーンを非常に力強いものにしているのです。シリーズのこれらのセリフは、自分を大切にしない空間から自分を引き出すことの重要性を強調しています。これは、クイニーが自分が愛される価値があること、そして自分に起こったことすべてが自分の責任ではないことを最終的に認める決定的な瞬間です。

エンディングに向かう旅は、なぜクイニーが特定の男性とデートしたのかという大きな疑問にも答えます。白人男性とデートするという彼女の決断は、彼女が黒人男性を好きではなかったという事実とは決して関係がなく、黒人男性が歴史的に彼女にトラウマを与えたという事実に由来していることがわかります。でクイニー, 異人種間の関係は、ある種の警告的な話になり、一部の人々が聞く必要があると主張する可能性があります。フランク（サミュエル・アドゥンミ）が彼女のために悪循環を断ち切ろうとするクイニーの旅は、さらに感動的なものとなっている。フランクは公然と彼女を安心させます。それだけは知っておいてください。」これらのシーンは、女性はすべての答えを持ちながら同時に愛を経験できるわけではないことを思い出させます。まずは自分自身に取り組むための時間と忍耐が必要です。

クイニーは、物事を理解しようとしている若い女性をリアルに表現しています。彼女は視聴者に、私たちが実際に彼女とどれだけ違うのかを疑問にさせます。確かに、彼女はめちゃくちゃで迷惑なところもありますが、賢くて面白くて、その中間のすべてを備えています。それは私たち全員がなれることではないでしょうか?クイニーは、黒人女性の厄介な側面も含め、完全に複雑な状態で黒人女性を描くことの重要性を強調しています。このシリーズは、私たちが微妙なニュアンスで見ざるを得ない彼女のようなキャラクターがもっと必要であることを思い出させます たとえ不快感を伴うとしても、より深いレベルでつながりましょう。

視聴方法：クイニー英国ではAll4でストリーミング中そしてアメリカのHulu