感謝祭は鳥たちのところへ行ってしまいました。
バラク・オバマ大統領は、感謝祭の前に二羽の七面鳥テイターとトットに恩赦を与えたのは8回目で最後だが、初めて娘のマリアとサーシャなしで恩赦を行った。
オバマ大統領はこれまでの七面鳥の恩赦の際、ひどいダジャレで彼らを困らせるために全力を尽くすのが習慣になっており、大統領自身も水曜日には「彼らは私のジョークをもう受け入れられず、うんざりしていた」と認めた。
ツイートは削除された可能性があります
その代わりに、大統領の両脇には2人の小さな甥、オースティンとアーロン・ロビンソンが立っていたが、彼らについては「ワシントンから冷笑的になってはいない」と同氏は語った。
しかし、たとえ娘たちがいなかったとしても、オバマはダジャレのバスケットを降ろしたので、私たちMashableはそれらをワーストからトップまでランク付けするためにここにいます。
9. 「感謝祭の渋滞で人々が気分が悪くなることは誰もが知っています。」
交通に関するジョークと家禽/汚物のダジャレは良いジョークではありません、オバマ大統領。簡単すぎます。もっと上手にできるよ。
8. 「私は、あまり幸運ではなかった、自由へのグレービートレインに乗れなかった、そして勇気と犠牲を払って運命に立ち向かい、自分たちがニワトリではないことを証明した勇敢な七面鳥たちを讃えたいと思います」 。」
これはとてもひどかったので、子供が泣きました。
泣いている子供にこれを擁護することはできません、大統領。
Mashable のトップ ストーリー
7. 「彼らはバージニア工科大学の新しい本拠地に行くことになるが、確かにそれは少しばかげている。」
おそらくこのジョークを理解できるのは、バージニア工科大学に通っているか、大学スポーツの大ファンだけでしょう。それは悪いことではありません、本当に、聴衆が狭すぎるだけです。
6. 「それはむしゃむしゃ食べる価値があります。」
えー、ちょっと強引ですが、今年はジョークがかなり多めです。ハムやマッシュポテトについては何もありませんか？
5. 「七面鳥についての父親のジョークのありきたりなコピア」
これは中途半端ですが、自己認識していることでポイントを獲得できます。それとも、自己認識しているという事実が実際に症状を悪化させているのでしょうか？
4. 「食べ残しが入る余地はありません」
これは、これが彼の最後の七面鳥の恩赦であることに言及したものであり、ドナルド・トランプがこの役割でこれほど社交的であるとは考えにくい。
ツイートは削除された可能性があります
ツイートは削除された可能性があります
「テイター、あなたは失敗した七面鳥です。最悪です。私たちはあなたを許しません。悲しいです！」
オバマ大統領の悪いお父さんのジョークは見逃されるだろう。
3. 「また、感謝祭には全員が何か食べられるようにする必要があります。七面鳥は例外です。すでにお腹がいっぱいになっているからです。」
表面的には、これはそれほど素晴らしいことではないようです。しかし、一度それを浸透させてしまえば、それがどれほど黒い肉であるかがわかります（わかりますか？いいえ？）、それをこっそり入れたために大統領に渡さなければなりません。
2. 「こんな習慣をやめるわけがないよ、冷たい七面鳥。」
これは、一家が民間人に戻った後もひどいダジャレを使う伝統を続けるとオバマ大統領が約束したことを受けてのことだったので、すっかり成長したオバマの娘たちがまだ父親の目隠しに苦しんでいると想像するのは楽しい。
大統領のことを思い出させるので、それもまた卑劣です。よく知られた喫煙習慣彼はホワイトハウスに入ると諦めざるを得なかった。
1. 「はい、クランです。」
ツイートは削除された可能性があります
大統領自身が言ったように、はい、それは良かったです。それは感謝祭の食べ物についてのただの悪いダジャレではなく、2008年のオバマの楽観主義に煽られた大統領選挙への素晴らしいコールバックだった。そしてこれは、大統領の最も愚かな任務に伴う8年間のひどい駄洒落に終止符を打つ素晴らしい方法だった。