『ザ・クラウン』シーズン5レビュー：デビッキ演じるダイアナが君主制の危機の中で最高の地位に君臨

90年代は、たとえば、楽しい英国君主制は、達成不可能で時代遅れの理想的な家庭生活を押し付けながら、時代についていこうと躍起になっていた。しかし、90年代は間違いなく、 ザ・クラウンシーズン 5 では、ある種の優雅さ、落ち着き、そして自意識を持ってこの新しい時代に足を踏み入れます。復讐ドレス-着用者。

これは、ピーター・モーガンの豪華なシリーズがNetflixでデビューする最初のシーズンでもあります。2022 年 9 月 8 日に女王が死去。現国王のシーズン 5 と 1990 年代の彼の混乱した公私生活に反映されるこの認識こそが、Netflix シリーズをこれまで以上に魅力的なものにしています。

最近の女王の死とチャールズ 3 世の即位により、君主制、現代英国との関連性とつながり、恥ずべき植民地時代の遺産、そしてしばしば家族のスキャンダルによって定義される制度としての役割についての議論が活発化しています。ザ・クラウンシーズン5は、王室がこのような世間の監視にさらされるのはこれが初めてではないことを視聴者に思い出させる。

ザ・クラウンシーズン 5 は、君主制に対する世論が低迷していた 90 年代初頭に設定されており、このシリーズは、人間関係、結婚、礼儀作法に関する制度内での長年の問題をはっきりと描いています。彼らは、離婚について知っています。

「ウィンザー家は国民を一つに結びつけ、理想的な家庭生活の模範を示すべきである」と彼は言う。ジョン・メージャー首相（ジョニー・リー・ミラー演じる）。 「代わりに、上級王室は危険なほど欺かれており、連絡が取れていないように見えます。下級王室は無謀で、権利があり、失われたものです。」

シーズン 5 は、豪華なロイヤル ヨットのあからさまな比喩で締めくくられています。ブリタニア、スタントンのエリザベスは、それを「浮遊し、海を航行する私のバージョン」と表現している。ヨットは廃止された1994年に維持費の理由でヨットが廃止され、政府は1997年に新しいヨットと交換しないことを正式に決定した。一方、プリンス・オブ・ウェールズは、自身の即位を待ちわび、自分自身を「待合室で埃をかぶっている役に立たない置物」と表現し、彼の最大の財産である人気の高いダイアナ妃が女王に就任する可能性を無視している。

最新情報についてもっと知りたいエンターテインメント? Mashable に登録するトップストーリーのニュースレター今日。

今回は非の打ちどころのないストイックな女王イメルダ・スタウントンが率いるロイヤルファミリーとは異なり、ザ・クラウンエリザベス・デビッキが恐るべきニュアンスと輝きを持って演じたプリンセス・オブ・ウェールズという、最も強力な関与手段を十分に理解しています。

国民の王女ダイアナ

ロイヤルファミリーの最良の部分として、そしてザ・クラウン, ダイアナ妃はシリーズの中で最も切望されている要素であるが、これは番組ではなく君主制そのものが犯した無視の間違いである。エマ・コリンから手綱を引き継いだエリザベス・デビッキは、30代のダイアナ妃を体現し、彼女自身の強力な才能を発揮して、今や観客がチェックリストを持っているように見える公人を演じる。ローラースケートのコリンそしてクリステン・スチュワートスペンサー。デビッキは、その紛れもない上向きの視線を説得力を持って想定しており、声を遠くの単調に引っ込めたり、生意気に小声で冗談を言ったりして、公共の台座に追いやられた人にニュアンスと人間味をもたらします。

シーズン4同様、ダイアナとチャールズの険しい関係ダイアナ元妃はこの問題やメンタルヘルスやメディアハラスメントとの闘いを通じて、王室から何の支援も得られず、瀬戸際に立たされている。 (懐かしいですね…）ダイアナ妃とメディアとの激しい関係は、シーズン 5 の中心テーマの 1 つです。シーズン4のように、ザ・クラウンダイアナ妃が一挙手一投足でパパラッチに悩まされる様子が描かれており、今後起こる悲劇的な出来事を予感させている。しかし、味方がほとんどいない今シーズン、ウェールズ王女はジャーナリストとの個人的な交流を経験することになる。ジャーナリストのアンドリュー・モートンによる暴露本（ダイアナ元妃の秘密協力による）から始まり、爆発物で最高潮に達する。非倫理的に調達された1995年のマーティン・バシール（プラサンナ・プワナラジャが完璧な迫力で演じた）へのインタビューBBCのパノラマ。

『モートン』のレコーディングセッション中に、ダイアナは自分自身を「屠殺される子羊のようなもの」と表現し、なぜこの本を出版しようと思ったのかを説明した。 「私が自分の立場を明らかにしない限り、私が実際にどうだったかを人々は決して理解できないことに、ようやく気づきました」と彼女は、まるで初めて誰かに尋ねられたかのように、打ちのめされながらも礼儀正しい口調で語った。これらのインタビューの中で、ダイアナはメンタルヘルス、摂食障害、自殺未遂との闘いについて語っています。これらの瞬間は、間違いなくダイアナ妃との類似点を描いています。数十年後の息子ハリー王子とその妻メーガン妃へのインタビュー。

エピソード8と9では、デビッキがダイアナ妃のバシールとのインタビューの最も有名な瞬間「この結婚には私たち3人がいた」を再現し、その結果バッキンガム宮殿は衝撃を受けた。このインタビュー中にダイアナ妃の内なる混乱を伝えるデビッキの能力は驚異的であり、王室と同じように視聴者を言葉を失う可能性がある。ザ・クラウン観客は、激怒するチャールズを含む家族の想像上の反応を座って見ることができます。

デビッキとスタントンという2人の傑出した俳優が対決する今シーズンの最高のシーンの1つで、ダイアナ妃は女王にインタビューの理由を説明しようとする。 「私はよく締め出され、一人で対処しなければなりませんでした。私は同情心や感情、思いやりの欠如に苦しんできました」とダイアナ妃はエピソード8で穏やかに説明する。しかし、女王は同情を示さず、代わりに彼女を「悪者」と呼んだ。 「壊れた記録」と、私的な問題を扱うために公の場を利用した彼女を非難し、内輪の批判者に対しては常にダイアナ妃を擁護すると主張した。

ザ・クラウン特に、盗聴を示す電話のパチパチ音が聞こえるシーンや、彼女または彼女の近くの人々が未知の襲撃者に脅迫されるシーンなど、監視されることに対するダイアナの不安と被害妄想を正当化している。 「彼らは何年も私を監視していました」とダイアナさんは言う。 「彼らは全員それに取り組んでいます。」しかし重要なのは、このシリーズが報道機関や王室によってダイアナ妃に対して利用される側面だけを描いているわけではなく、デビッキがダイアナ妃の生意気で魅力的な性質に傾倒し、極度の精神的苦痛や精神的苦痛を経験している人に複雑さと軽快な瞬間をもたらしているということだ。健康上の問題。

アウディで街中をドライブし、今や象徴的なアイテムを身に着けていますハーバード大学、スウェットシャツ、バイク、ショートパンツの組み合わせ、ザ・クラウンダイアナに小さな反逆の瞬間を提供します。彼女はその様子を見ながら、君主制に嬉々として「ノー」に投票した。君主制: 国家が決めるテレビ討論会。イートン大学入学初日に13歳のウィリアム王子を「窒息させた」としてチャールズ皇太子に叱責されたとき、彼女は公の場でさらに大きなハグで応じた。離婚交渉中、ダイアナ妃は弁護士に対し、チャールズが示談金をどこに支払えばよいのか、「もし彼が私の口に金を詰め込んで、私が猿ぐつわをすることを望むなら、その金額は8桁で、3桁から始めたほうがいい」と話している。

そしてもちろん、ザ・クラウン人々が望むものを提供します: 完璧な音仮装レクリエーション、おかげでエミー賞受賞衣装デザイナー、エイミー・ロバーツ。ドミニク・ウェストがチャールズの不倫を認めたジョナサン・ディンブルビーとのテレビインタビューを巧みに再現した後、ダイアナがポップカルチャー史上最も象徴的な衣装の一つ、いわゆるリベンジドレスを着て、自分のワードローブを熱心に評価する様子が見られる。出席中バニティフェアサーペンタイン・ギャラリーで開催された夏のパーティーで、デビッキはクリスティーナ・スタンボリアンの見事なオフショルダーの黒のイブニングドレスを着て登場した。ファッションは政治的ではないという人がいたら、このシーンを見せてください。ダイアナ妃は、後にチャールズが予期せぬ訪問をした際にその服装について言及し、「もし知っていたら、リベンジドレスを着ていただろう」と語っている。

このような力を与えられる瞬間にもかかわらず、このシリーズは、不毛な慣習を超えた新しい世界に足を踏み入れるダイアナが、王族、普通、セレブの間で宙づりになり、別居中に経験する孤独について語っている。ダイアナ妃は王室に反対する声を上げ、バシールに「私はシステムと結婚した」と語る。

恋愛と結婚と「制度」

これまでのシーズンと同様に、ザ・クラウンシーズン5の考察ロイヤルファミリー内の恋愛関係、そして、女王が会員に対し、英国国教会の規定に基づいて結婚の誓約を守るよう要求し、誤った安定感をもたらした。有害な結婚生活を続けることについては多くの話題があり、女王は「幸せな結婚生活は要件ではなく希望だ」と述べている。君主制は家族のように運営されるのではなく（ただし、公式には家族であると主張しているが）、シリーズの中で常に「システム」と呼ばれている - おそらく、薄くベールに包まれた言及である。メーガン・マークル、王室向けに「ザ・ファーム」を使用。

「私たちのような人間にとって、このシステムは簡単ではありません」とマーガレット王女（ヘレナ・ボナム・カーターの後を引き継いだ有能なレスリー・マンヴィル）は言い、彼女自身がダイアナ妃と似ていることを示唆している。 「私は彼女に同情します。部外者として。感情的に複雑な人として。まっすぐな人生を送るのに苦労している人として。才能と個性を持った人として。そしてスターの資質を持っている人として。」

ケンジントン宮殿でのダイアナ妃とフィリップ殿下の想像上の会話で、デビッキと冷ややかなジョナサン・プライスは、エディンバラ公が最初は味方に見えるシーンをテンポよく演じ、その後威嚇射撃をしてウェールズ公妃にこう告げる。船を揺さぶって墓まで。」これは緊張感のあるシーンであり、これまでのシリーズの中で最も見事な演技のひとつであり、共感から始まり、冷たく厳しい残虐行為で終わり、フィリップは彼女に「夫への忠誠を保ち、この家族への忠誠を保つように」と警告する。公共の場で「重要なのは忠実さではなく裁量である。（何よりも裁量に対するこの価値観は、現在の王室の動向ではますます厄介なものになっている。たとえば、アンドリュー王子。）

「あなたは私たちを家族として考える段階をとっくに過ぎています。それは人々が最初から犯す間違いです、しかし、あなたは理解しています、それはシステムです」とフィリップはダイアナに言い、デビッキは不快そうに自分自身に引っ込んでいる間、プライスが部屋を歩き回っているソファに座り、まるで叱責されようとしている子供のように。 「普通の家庭のように、ただ不満を吐き出したり、空に爆弾を投げたりすることはできません。そうしないと、より大きな、より重要なもの、つまりシステムに損害を与えることになります。」

もちろん、波紋を起こしているのはダイアナ妃だけではない。シーズン 5 (そして 90 年代) の最大のスキャンダルの 1 つが、エピソード 5 にはほぼ一字一句そのまま含まれています。はい、私たちが話しているのはタンポンゲートのことです。チャールズとカミラのパーカー ボウルズ夫妻の私的な電話が録音され、警察に販売されました。デイリーミラー。誰にも悪口を言わずに、これらのシーンを「自分の道を手探りで」通過してみてください（申し訳ありません）。会話は番組内で 2 回行われます。特に、完全にアン王女が許しがたいと言うように、それが「婦人科的」であるのはここにある。カメラがウェストの口に近づくと、2人は悪名高きタンパックス関連のセリフを発し、シーンはさまざまな王室が表紙で親密な会話を読んでいる場面に切り替わるが、中には女王自身も含まれている。

タンポンはさておき、プライバシーと報道の侵入に関する会話が「カミラゲート」以来進化していることを考慮すると、2022 年のシーンはこれまでとは異なったものになるだろう。ニュース 国際電話ハッキング事件。最近では、王室メンバー自身がそのようなプライバシーの侵害に対して法的措置を講じています。ハリー王子の訴訟の親会社であるアソシエイト・ニュースペーパーズに対して、デイリーメールそして日曜日のメール、「重大なプライバシー侵害」と「人々の生の私的な電話通話を密かに聞き、録音するという個人の委託」の容疑で。あるよサセックス公爵夫人メーガン・マークル、訴訟に成功日曜日のメール父親への私信を公開したことに対して、あるいはウィリアム王子とケンブリッジ公爵夫人ケイト、フランス雑誌に対する訴訟で勝訴近くにパパラッチの写真を公開するため。

ザ・クラウン長い間、カミラ（オリヴィア・ウィリアムズ）を肉付けする余地を与えてきたので、彼女は単なる別人ではありませんその他の女性の比喩、卑劣な見出しを超えてチャールズとカミラの関係を発展させます。そしてシーズン 5 では、本物のカミラが女王の配偶者となったため、特定の会話が難しくなります。ザ・クラウンカミラは私たちがただ夢見ていたことを大声で言ったでしょうか。たとえば、エピソード9では、離婚後のチャールズとの結婚の可能性について話し合っているとき、王位継承者との結婚の非常に現実的な影響が彼女のPRマネージャーによって提起されています。 「その言葉は言えません。Qの言葉です」とカミラは言います。 「それは言うことができないからです。それを考えること自体が反逆的だからです。」

ザ・クラウンからの（ちょっとした）歴史の教訓

バッキンガム宮殿のホール内での想像を超えた会話ザ・クラウンの大きな魅力はシリーズです」細部に至るまで正確ではないまま、歴史の瞬間に手を出してしまう。ザ・クラウン王室の現代と過去との類似点を絶えず描き、時には番組に悪影響を与えることもあります。ダイアナ元妃のバシールに対する爆発的なインタビューのあからさまな表現。ガイ・フォークスの日、たき火、花火の画像、そしてフォークスを「裏切り者」として文字通り教室で説明する画像が重ねられているのは、おそらく少しやりすぎです。

いくつかのエピソードでは、モハメド・アルファイド（才能あるサリム・ドーが演じる）とその息子、エマド・エルディン・モハメド・アブデル・メナエム・ファイド（別名ドディ、ダイアナ妃の将来の恋人、ハリド・アブダラが演じる）の人生にさらに光が当てられる。このシリーズは、英国占領下の1946年にエジプトで過ごしたアルファイドの青年期、そしてその後、退位したエドワード8世の元従者シドニー・ジョンソンの助けを得て熱心なイギリス人として英国社会に受け入れられることに執念を燃やしたアルファイドを掘り下げている。 「英国社会のすべては王室に始まり王室に終わります」とシドニーは言う。 「あなたが彼らと一緒にいると認められ、彼らに知られ、信頼されれば、他の場所でもすべての扉が開くでしょう。」ロンドンの象徴的な店舗と「国民の魂の一部」ハロッズを買収する15億ポンドの契約など、富と財産の所有を通じて、アルファイドは王室の側近に加えられることを切望している。

一方、エピソード6（「イパチェフの家」）は完全に王室とロマノフ家のつながりに捧げられています。このエピソードは、新たに選出されたロシア大統領ボリス・エリツィンの初の英国公式訪問の準備が進められる中、歴史を現在に織り込んでいる。公式晩餐会で女王は、ボリシェヴィキに殺害された女王の祖父のいとこであるロマノフ家の適切な埋葬を要求するが、このシーンはエピソードの冒頭で残酷に描写された。ロマノフ家の遺骨の DNA 検査が行われ、フィリップ王子がパーティーに参加する中、このストーリーはエディンバラ公を自身の過去をさらに深く掘り下げることになります。フィリップ王子の母親に関するシーズン3のエピソードはまだ終わっていません。

ザ・クラウンこの作品は、私たちが通常、自分の祖先を可能な限り最高の光で描いた物語を聞かされているということと、恐ろしい、お世辞にも言えない真実を知ることは飲み込むのが難しいということを強調しています。ロマノフ家の運命における祖父母のジョージ5世とメアリー女王の役割をめぐって女王がペニー・ロムジー夫人と学問的な論争を繰り広げるのは気まずいもので、女王はこう述べている。決してできなかった、彼の最愛のニッキーを傷つけるためなら何でもする。」さらに、ザ・クラウン植民地主義、占領地、大英帝国の影響を長らく掘り下げてきたが、エピソード10ではチャールズ皇太子が疲れ果てた国に送られる様子が描かれている。ブリタニア1997年7月1日の香港の中国への主権返還の際に代表を務め、156年間にわたる英国統治に終止符を打った。

現在に近づくにつれて、その必要性が高まっています。ザ・クラウンイベントの展開をリアルタイムで見ていると、その傾向は軽減されます。 Netflixはそれを認めたザ・クラウンは確かにシーズン6で終了しますが、シーズン5では視聴者、特にダイアナ妃にとって今後の日々を悲しい気持ちにさせているため、次のシーズンは感動的なものになることが期待できます。の第5シーズンザ・クラウンこれらの問題が依然として非常に蔓延している時代に、王室の関連性、役割、財務状況に関する重要な問題に取り組んでいます。 「システム」は今も存続しているにもかかわらず、これまで以上に分裂し、問題を抱えており、引き続き公の場で精査されている。

ザ・クラウンはNetflixでストリーミング中です。