昨今のテレビの議論や分析には、多様性について語ることなしには立ち入ることができません。多様性については、ネットワークや制作者が未だに理解するのに苦労しており、ましてや実行することはできません。
しかし、テレビでの表現を改善するための答えとツールは利用可能です。だからこそ、この業界全体の弱点が本格的な取り組みによって対処され始めたのがつい最近であることは恥ずかしいことだ。
2006年に、オフィス放映された「ディワリ」は、ハリウッドで多様なストーリーを伝える方法において、今もなお重要なベンチマークとなっている注目すべきエピソードです。
私はそうではありませんでしたオフィス「ディワリ」が放映されたときのファンでしたが、放映中に予告を見たのを覚えています。ヒーローたちそしてすぐに興味が湧きました。数か月後に友人が見せてくれるまでそのエピソードは見ず、翌日からその番組のすべてのエピソードを終了するまで見ました。
ミンディ・カリングが脚本を書き、ミゲル・アルテタが監督した「ディワリ」では、ダンダー・ミフリンの乗組員が、ある日の仕事の後、ヒンズー教最大の祝日の一つをケリー（カリング）とそのコミュニティとともに祝っていた。ドワイトが正しく説明しているように、ディワリは「ランカの魔王ラーヴァナとの壮大な戦いの後の神王ラーマの戴冠式を祝う行事」です。
Mashable のトップ ストーリー
ディワリそのものはエピソードの焦点ではありませんが、ドワイトの説明は別として、すぐにマイケルがディワリについて話そうとしていることに変わります。カーマ・スートラ文化的リテラシーを装って働いているが、説明はほとんどない。このエピソードは決して文化101の教訓ではないし、ケリーが彼女の歴史を伝える事実上のツアーガイドでもない。
エピソードに休日にちなんだ名前を付けることで、番組はよく知らない視聴者からの即座の好奇心を呼び起こします。そういう人にとっては、エピソードのタイトルと、その中に垣間見える祝賀シーンの魅力的なシーンが、たまらなく魅力的でした。
それも正確です。祈りとは別に、ディワリ祭のほとんどのお祝いは、このエピソードの登場人物たちと同じように、家族や友人と食事をしたり踊ったりすることで構成されています。パーティーのバックグラウンドプレイリストは、適切なボリウッドソング（そして私がこれまで出席したインドの結婚式では必ず流れていたビヨンセの「Crazy in Love」）で構成され、食事はベジタリアンで、靴はドアの外に山積みされています。これらはすべて些細な詳細ですが、カリングの生きた経験から来ているため、素晴らしい信頼性が得られます。
特に音楽が際立っています。最近では、テレビ番組にボリウッドの音楽やダンスが組み込まれている場合（そして彼らは確かに試してみます）、それらの曲は、違和感があり、時代遅れで、多くの場合、インド音楽の権利を取得するために必要な公式手続きを回避するためにスタジオ自体が制作した、漠然とインド風のサウンドを持つ著作権フリーの音楽です。もしかしたら、2006 年の方がその煩雑な手続きを乗り越えるのが簡単だったのかもしれません。あるいは、「ディワリ」の制作チームが実際に面倒をみるほど気を使っていたのかもしれません。
このエピソードには不快な瞬間が散りばめられている。オフィス』には気分を害する登場人物が登場するが、ジョークの核心は他者性ではなく無知である。アンジェラが「猿の脳みそを食べる」と言うと、私たちが笑ってしまうのは、それが厳格で不寛容なことで知られるキャラクターから発せられた言葉であることが明らかなように、明らかにばかばかしいからです。インド人が実際にサルの脳を食べるとインディ・ジョーンズと運命の神殿、それは事実として提示されます。
全体として、「ディワリ」はまったく普通の楽しいものです。オフィスエピソード。休暇を背景に、ダンダー ミフリンの乗組員は普段の環境から離れ、職場を離れて交流する貴重な機会を楽しんでいます。スタンフォードで酒を飲み、数字をバリバリ食べたジムのワイルドな夜を含む、複数のプロットラインがまだあります。 (アンディは「パーティーの準備はできていますか?」と言いました。古典的なボリウッドの歌私がテレビ史上見た中で最も素晴らしい変遷であり続けています。)
それで、今回のディワリ祭、私はいつものディワリ祭と同じように祝います。インド料理を食べ、線香花火に火をつけ、インド文化を活気に溢れて魅力的なものとして称賛するエピソードである「ディワリ」を見て、実際にそれを正しく表現しています。