ブライアン・コックスとジェレミー・ストロングが常に対立する父と息子を演じる継承、そしてサッドボーイとして全力を尽くすストロングの決意/ベイビーガール・キング・ケンダル・ロイ今ですインターネットの伝説のもの――ストロングの行き過ぎたアプローチに対するコックスの軽蔑も同様だ。コックスが出演したときジミー・ファロン主演のレイト・ショー番組の宣伝のため第4シーズンと最終シーズン, ファロンは、それらのコメントの一部を返す機会を彼に提供しました。
「まあ、ご存知のとおり、ジミー、私は少し厳しいことを言いました」と俳優は、ローガン・ロイが自分の子供たちの一人に、彼らが切望しているものを与えるふりをしたことがある人なら誰でもよく知っている、内省的で真剣な口調で言った。 「そして、それについては申し訳ありません。実際、私は記録を正そうと努力してきました。マスタークラスシリーズ私が今やっていた演技について。」
もちろんクリップも持ってきていました。上のビデオの約 5 分あたりから始まりますが、時間がない場合に備えて、ヒント #1: 「とにかくやってみよう! 行動! セリフを言って、家具にぶつからないように!」
そして場面。
HBO のヒットした貧乏小金持ちドラマの終わりに、コックスは決して感傷的ではなかった。
「私は結末が大好きだ。最後まで終わらせるのが大好きだ。言葉遣いはごめんなさい」と彼はファロンへの余談で付け加え、軽く6回のブツブツの瞬間を経て謝罪した。 （「正直、何を残せるか分かりません」と司会者は冗談を言いました。）
コックスは彼のせいにした継承絶えず罵り続ける性格を「ローガン・ロイ病」と呼んでいる。ブライアン、あなたはとても素晴らしい人ですとても良い俳優ですが、あなたが単なるスコットランド人であることは誰もが知っています。
継承シーズン4は今週日曜日にHBOで初放送される。