146日間の宇宙滞在を経て、クリス・ハドフィールド, ローマン・ロマネンコさんとトム・マーシュバーンさんは月曜東部夏時間午後10時30分ごろ、ロシアのジェスカズガンに無事着陸した。
乗組員たちは144日間暮らした国際宇宙ステーションからドッキングを解除し、小型のソユーズ宇宙船で帰国の7時間の旅を始めた。地上に到着すると、ロシア当局はすぐに宇宙飛行士をカプセルから取り出し、リクライニングチェアに座らせるのを手伝った。これが地球の重力に再適応するための第一歩だ。
NASAは、月曜日の旅のこの 11 分間のビデオカットを公開しました。ビデオの冒頭では、クリス・ハドフィールドに代わってISSの船長に就任したパベル・ヴィノグラドフが、3人の宇宙飛行士をソユーズカプセルに乗せるのを手伝う様子が映されている。
ハッチが閉じられると、ソユーズは宇宙ステーションから切り離され、下の地球に落下しました。 6分50秒の時点でビデオはロシアに切り替わり、そこでソユーズは空地にパラシュートで降下する。
クリス・ハドフィールドが地球に帰還するのを世界中が見守る中、それはほろ苦い瞬間だった。 ISSの船長ネットセレブとして開花した彼の思い出に残るツイートと orbit からの YouTube ビデオをご覧ください。これは宇宙からの彼の別れのメッセージでした。
宇宙飛行のフィナーレ: 人によってはこれが夕日のように見えるかもしれません。しかし、それは新たな夜明けだ。twitter.com/Cmdr_Hadfield/…— クリス・ハドフィールド (@Cmdr_Hadfield)2013 年 5 月 13 日
しかし、宇宙の次のソーシャル メディア スターを長く待つ必要はありません。新しい乗組員は月末に宇宙ステーションに向かいます。
すでに@がありませんcmdr_hadfield@アストロマーシュバーンさんの＃空間ツイート？ @アストロ・ルカそして @星の中でに向かって#ISS5 月 28 日 — ESA (@esa)2013 年 5 月 14 日
[nggallery id=10723]