元米国副大統領ディック・チェイニーは日曜朝、NBCのミート・ザ・プレスに出演し、「すぐに」再び囚人を拷問すると述べた。
チェイニー氏は中央情報局の拷問プログラムを断固として擁護しており、同氏はこれを「強化された尋問技術」(EIT)と呼んでいる。上院情報委員会報告先週発表された報告書は、拷問によって重要な情報が得られなかったにもかかわらず、CIAが囚人を拷問したと述べた。しかし、チェイニーは、これは国の「テロとの戦い」の必要な一部分だったと主張している。
関連項目:
「すぐにもう一度やりたいです。」 - ディック・チェイニー EIT について#MTP— プレス向け (@meetthepress)2014 年 12 月 14 日
「うまくいきました。絶対にうまくいきました。」 - ディック・チェイニー EIT について#MTP— プレス向け (@meetthepress)2014 年 12 月 14 日
「私たちが行った水責めは拷問ではありませんでした。」 - ディック・チェイニー#MTP— プレス向け (@meetthepress)2014 年 12 月 14 日
2001年から2009年まで副大統領を務めたチェイニー氏は、次のように述べた。インタビュー先週、CIA職員による拷問行為は合法であったと発表された。同氏は日曜のインタビューで、報告書で引用されている直腸給餌(CIAの拷問方法で、エージェントが囚人の直腸にピューレ状にしたブレンド食品を与える)は「承認されていない」と述べた。
「ここで行われたことは承認された技術の一つではありませんでした。」 -ディック・チェイニー、CIA報告書で直腸栄養法について引用#MTP— プレス向け (@meetthepress)2014 年 12 月 14 日
「ミート・ザ・プレス」の司会者チャック・トッドはチェイニーに、フムス、レーズン、ナッツ、その他の食物を混ぜた液状混合物を直腸内に与えられた囚人について尋ねた。
元副大統領は、「ここで行われたことは、明らかに承認された技術の一つではなかった。医学的理由で行われたと信じている」と述べた。
トッド氏はチェイニー氏に拷問の定義を繰り返し尋ねたが、チェイニー氏は何度も質問への回答を避けた。
「私にとって拷問は、9/11の世界貿易センターで焼死する直前に、アメリカ国民が携帯電話で4人の幼い娘たちに最後の電話をかけたことだ」と元副大統領は語った。
トッドはこの声明に同意しなかったが、チェイニーに対し、拷問とみなされる具体的なCIAの「尋問」方法について説明するよう圧力をかけた。
「その定義は法律顧問局によって提供されたものです」と元副大統領は語った。「私たちが特に彼らに相談したのは、私たちが署名した国際協定に違反しているという一線を越えたくなかったからです」まで。彼らは、例えば私たちがやったことを具体的に許可し、容認しました。」
しかし、米国国務省は、報告シリアのバシャール・アル・アサド大統領政権について、「直腸に物を押し込むこと」は拷問であると述べた。
チェイニー氏はまた、米上院委員会の調査結果を激しく非難した。
「報告書には重大な欠陥がある。彼らは番組内の誰とも話をしていなかった。」 - ディック・チェイニー#MTP— プレス向け (@meetthepress)2014 年 12 月 14 日