「FUD」とは何ですか？
多くの人はこの頭字語を「恐怖、不確実性、疑い」と認識しています。しかし、コンピューターの世界では、FUD は「完全に検出不可能」の略でもあり、ウイルス対策スキャンで検出されない可能性のあるシークレット ソフトウェアの一種を指します。
関連項目: 「Halt and Catch Fire」エピソード 1 の要約: ストーリーをストレートに保つ
AMC の Halt and Catch Fire のエピソード 2 では、少なくとも象徴的な方法で、両方のバージョンの FUD に遭遇します。
IBM法務チームの尋問に至るまでの緊張にもかかわらず、キャメロン、ゴードン、ボズワース、ジョーは全員、ジョーの「台本」に固執し、IBMパーソナル・コンピュータのリバース・エンジニアリングに関する自分たちの行為についてIBM訴訟相手に公然と嘘をついた。ジョーはこれまで以上に生意気になり、歴史を共有するIBM社員のデイルに、結局のところ、この強豪企業はカーディフには「何も持っていない」と語る。
IBM の尋問戦略が問題なく成功した後、ジョーはゴードンとキャメロンに PC 計画を提示します。それは、IBM PC の 2 倍の速度で、価格は半分のコンピューターを構築するというものです。ゴードンはすぐにそれは不可能だと言いましたが、彼の脳内では歯車が回転し始めました。先進的な反逆者であるキャメロンは、IBM PC が、高速かどうかにかかわらず、時代遅れであると考えているため、すべてを嘲笑しています。ジョーはチームの冗談を見るのが好きで、お互いの強みが互いに競い合う可能性があることを知っています。ゴードンの地に足の着いた経験豊富な態度とキャメロンの崇高で理論的な目標がカーディフ PC チームを強化します。
作業が始まります。キャメロンは、カーディフのコピーキャット PC の BIO コード (基本入出力システム コード) を書くために、「クリーン ルーム」 (別名保管庫) に入れられます。キャメロン、あるいはカーディフの従業員が、IBMのBIOのコードバインダーを破るような行為をした場合、彼らは刑務所に送られることになる（少なくともIBMの訴訟によれば）。
一方、ジョーはカーディフの PC 部門に新しく任命されたシニア プロダクト マネージャーとして、カーディフのスタッフにやる気を起こさせるスピーチをします。魅力的な印象にもかかわらず、ジョーはスピーチ中にスティーブ・ジョブズの引用を再利用してしまうため、セールスマンとしての気難しい性格が頭をもたげます。 （ゴードンはピカピカの新しいオフィスにいたが、事後この件について彼に電話をかけた。）
カーディフの PC ベンチャーが始まって以来、ゴードンの家庭生活とドナとの結婚生活は急速に改善されました。しかし、彼は妻に真実をごまかし、BIOが雇ったキャメロンが男性であると妻に信じ込ませた。職場のゴードンを訪ねる旅行中、ドナはキャメロンが実は女性であることに気づく。 「キャメロン」の能力に対する彼女の信頼は、性別の暴露によって打ち砕かれたように見え、それによってドナさえも同じ女性に対して持っている非常に微妙な性差別を浮き彫りにします。
かつてキャンパスの有力者だったボズワース氏は、顧客に対する影響力をますます失いつつある。最後に、カーディフのオフィスが大混乱に陥り、事態は頂点に達します。IBM はカーディフのすべての顧客を引き抜き、事実上ビジネスを沈没させようとしています。
結局のところ、これはジョーが傲慢な計画を立てていたときに決して考えなかった状況です。パニックに陥ったボズワースやゴードンらにどう対応すればいいのか見当もつかず、これがこのエピソードの 1 つの FUD であることがわかります。ウイルス対策スキャンでは気づかれない悪意のあるソフトウェア、カーディフのパンを沈めようとする IBM の意図などです。ジョーが尋問中に勝利を喜んでいる間、システムソフトウェアのバタービジネスは人目につかないように飛んでいた。
カーディフのビジネスが崩れ始めると、ジョーはキャメロンがコードの作業のために立てこもっていた保管倉庫になだれ込むが、彼女はどこにも見つからず、ジョーが怒ってキャメロンに探すように言ったIBM BIOのコード・バインダーも見つからない。時間を節約するために。ゴードンはジョーを見つけ、倉庫でキャメロンのホワイトボード作業を見て、法的影響に対する恐怖が一瞬消えた。 「素晴らしいですね」と彼女のコーディング作業を見て、彼は口を大きく開けて言いました。
ストレスで正気を失いかけたジョーは、閉店寸前の電器店に現れる。ジョーは、このステレオ店が廃業する理由を知りたいと要求し、精神異常に陥り、従業員が警察に通報するまですべてのステレオの音量を上げました。
その後、アパートでジョーは少し落ち着きを取り戻し、IBM のデイルという訪問者を迎えます。デールはジョーに会社からの「未払い賃金」を渡すために現れた――冗談で約600ドルの小切手だ。ジョーは「私は[IBM]データセンターに200万ドル以上の損害を与えた」と述べ、デイルはIBMが申し立てた「保険請求」で対応したと述べている。その後、ジョーが驚いたことに、デールはジョーを引き抜いて IBM に連れ戻そうとします。デイルはジョーが不安定であることを知っていますが、彼を人材だと考えています。
ジョーがその申し出を断ると、デールはジョーの父親に挑戦してみると約束したのに、ジョーの「老人」はすでに失望していると言う。ジョーの父親は IBM で働いていますか?これは不明のままである。しかし、明らかなことは、ジョーの陰湿な父親の問題です。パイロットでは、ジョーは「フェンスに向かってスイングせよ、息子」と書かれたトロフィーを掘り出し、それが激しい怒りを引き起こします。
ジョーは急いで走り出すと、ゴードンとキャメロンが駐車場で口論しているのを発見し、PC を素晴らしくする鍵は持ち運べるようにハンドルを付けることだ、と熱狂的に告げる (デイルのブリーフケースからインスピレーションを得た)。ゴードンとジョーは殴り合いを始め、ゴードンはジョーのシャツを破り、ジョーの胴体に深い傷跡が現れた。
ジョーは説明する必要があるとわかっていて、子供の頃、スポーツよりもスプートニク衛星のようなテクノロジーに興味があったためにいじめられたという話を始めた。彼は、幼い頃、スーパーボウルでジャイアンツがコルツを破った頃、いじめっ子たちが彼を屋根から追い落としたので、その傷ができたと感情的に語った。彼はキャメロンとゴードンに関連して物語を紡ぎ、彼らのような先見の明のある人たちも「屋上から追い出される」様子を描いています。彼は二人に、彼らのビジョンを信じているので、翌日は明るく早くカーディフのオフィスに行くつもりだと伝えます。
翌朝、ジョーはその言葉を守ります。彼は最初にカーディフにいる。ゴードンが到着し、ジョーと関わりたくないが、彼の存在が十分に物語っている――彼はまだいる。キャメロンもまだカーディフで寝ているが、まだいる。
しかし、「FUD」の最後のシーンで、キャメロンはオフィスでジョーに近づき、コルツ対ジャイアンツのスーパーボウルの試合が1958年に起こったこと、つまりスプートニクが宇宙に打ち上げられ落下したほぼ1年後に起こったことを率直に話す。
ジョーの話は完全に捏造でした。 FUDと同様に、彼の嘘はほぼ完全に見破られなかった。では、何が原因で彼の傷跡ができたのでしょうか？それはIBMデータセンターへの「損害」だったのでしょうか?
ジョーはキャメロンに嘘をつかれたことを恥ずかしがっていません。代わりに、彼は「そうですか？」と言いました。弟子に感銘を受けた独りよがりな笑みを浮かべる前に。