ジャッキー・マンゼルは50歳だが、あまり有名ではない。 3 人の子供の母親であるショーン ホワイトのような世界的な悪名も、ロロ・ジョーンズ」というマーケティング上のアピール。
しかし彼女は、衰弱性の摂食障害、スーパーストーム・サンディ、最悪のタイミングでの怪我を乗り越え、今冬の米国オリンピックチームの出場権をかけて自分より数十歳も若いアスリートたちと競い合っている。
[URL = "https://fitep.trade/tech/natsuki/2013/11/25/kiwi-gardner-basketball-youtube" も参照]
ミュンゼルは、あなたがこれまで聞いたことのない最もインスピレーションを与えるオリンピック候補者かもしれません。
キャリアが失われた
クレジット：
ジャッキー・マンゼルフェイスブック
私たちの物語は 1980 年代初頭に遡り、マンゼルは 10 代後半でした。何千時間もの練習とレッスンにより、彼女は世界クラスのフィギュアスケーターに成長しました。世界フィギュアスケート選手権でアメリカ代表の補欠を務めた後、彼女は 1984 年冬季アメリカ代表に選ばれる可能性を秘めています。オリンピックサラエボで。
しかし、ミュンゼルにはそのチャンスは決して訪れません。
オリンピックまであとわずか数カ月となったムンゼルさん（当時20歳）は、毎日最大10時間のトレーニングをしているが、1日あたりわずか700カロリーの食事で生活している。彼女には、氷上でも自分の心の中でも維持すべきイメージがある。
ある日、マンゼルは練習に向かうために車に乗りました。彼女は下剤を 50 錠服用したばかりなので、タオルを体に巻き、その場しのぎのおむつを作りました。彼女の 5'7 インチの体格には 110 ポンドしか体重がありません。彼女は週に 3 回、数十種類の下剤を服用しています。毎日、何度も嘔吐することを強いられています。
「これを長い間話すのは恥ずかしかったですが、今は大丈夫です」と彼女は今日Mashableに語った。
その日、マンゼルはタオルになったおむつを巻いた状態で練習に向かっていたが、彼女はそれを完全に失ってしまった。彼女は極度の脱水症状に陥っており、体全体が機能不全に陥っています。彼女の体は巨大なけいれんを起こします。彼女は一時的に目が見えなくなります。彼女は車のコントロールを失います。
幸いなことに、散弾銃に乗った彼女の妹はマンゼルさんを運転席側の窓に押しつけ、助手席からよじ登ってブレーキに足を踏みしめ、車を路肩に誘導した。マンゼルさんは倒れ、体液が飛び出す中、地面でけいれんを起こし、「文字通り、あらゆる方向から」と彼女は言う。
フィギュアスケートは後回しだ。 84年のオリンピックが終わりました。今はもっと大切なことがあります。
ミュンゼルは回復し始めているが、それは一歩進んで二歩下がるタイプの進歩である。彼女は再発し、また再発し、そのプロセスを何度も繰り返します。
最後に、32 歳のとき、3 人の子供のうち 2 人目が生まれた直後、医師はムンゼルで心雑音を検出しました。おそらくそれは彼女の自己誘発性嘔吐によってもたらされた可能性が高い、と彼らは彼女に告げた。彼女は依存症プログラムに参加し、強さと成功を見つけます。現在、彼女は自分自身を「18年間クリーンで地味」だと呼んでいます。
人生はその 18 年間、心地よい単調な形で進んでいきます。彼女は夫と子供たちを愛しているので、その単純な事実だけで十分満足できるようです。競技スケートのことは彼女の頭から消え去ります。それから 10 年以上が経ち、娘との会話がきっかけで再び火がつきました。
インスピレーションと荒廃
クレジット：
ジャッキー・マンゼルフェイスブック
マンゼルさんと娘が深い会話をしている間、マンゼルさんの自宅のニューヨーク州ロングビーチのテレビ画面には 2010 年冬季オリンピックの映像がちらつき、周囲の雑音となっていた。彼らは努力と報酬、何事にも真剣に全力を尽くすことの大切さについて話し合います。娘は母親にそれをしたか尋ねます。
「私は、神が私に与えてくれた贈り物、つまりスケートに自分のすべてを捧げたわけではないと言いました」とマンゼルは振り返る。
「では、本当に神の前に出て、全力を尽くしていなかったと言うつもりですか？」彼女の娘が尋ねます。
苦しい計算だが、ミュンツェルに何ができるだろうか？ 50歳を超えてフィギュアスケートは論外、それが彼女が知っているすべてだ。母と娘は黙ってしまう。
彼らの前のテレビでは、世界中のオリンピック選手が金属製のブレードで凍った楕円形の周りを飛び回っています。
スピードスケートはどうですか？彼女の娘が尋ねます。
「この驚くべき感覚が私を襲いました」とマンゼルは振り返る。 「それがそれを説明する唯一の方法です。素晴らしいです。それ以来、私はそれを追い続けています。」
そこでマンゼルは46歳でスピードスケートを始める。フィギュアスケートに必要な敏捷性は体から離れているが、彼女にはパワー、スピード、持久力がある。彼女はコーチを獲得し、本格的にトレーニングを開始します。
オリンピックを目指すスピードスケート選手にとって最も近い適切な屋内施設は、1,400 マイル離れたミルウォーキーにあります。でも、関係ありません。スライド ボード、エアロバイク、ビーチ ランニングで体型を維持しています。彼女はとても上手なスピードスケート選手になります。
「あなたならできるよ」とコーチは彼女に言います。これを守り続ければ、2014 年のオリンピックで本物のチャンスを掴むことができます。
私ならできる、とマンゼルは思う。私は、もしかしたら、もしかしたら、オリンピックに行って、1984 年のあの失恋を晴らすことができるかもしれません。少なくとも、挑戦することはできます。
そして、2012 年 10 月、2014 年の米国チームを決定するスピード スケートのトライアルのわずか 14 か月前に、スーパーストーム サンディがロングビーチを襲いました。
それは猛烈な勢いで襲い、ムンゼルの小さな町と彼女自身の競争への意志を修復不可能なほど破壊した。
ほとんど。
廃墟の中の復活
クレジット：
スペンサー・プラット/ゲッティイメージズ
サンディが襲ってきたとき、マンゼルとその家族は避難しませんでした。彼らはロングビーチの自宅で嵐を乗り切ります。彼らの1階は浸水しました。水中には下水が流れており、飼い犬や猫がその下水を飲んで死んでしまうのです。マンゼルは外で、近所の変圧器が次々と爆発する爆発音を聞きました。家全体が揺れているような気がします。
彼女の夫と十代の息子は、暗闇の中で大切な財産を救おうと部屋から部屋へと逃げ回ります。彼女の息子は、何らかの奇妙な理由で床が光っていることに気づきました。彼らは懐中電灯を点けます。床にはクラゲが散らばっています。
翌日、最悪の事態が去った後、マンゼルは家の外を歩いていると、彼女が「本当にひどいB級映画」と表現するシーンを見つけました。
マンゼルさんと家族は 2 か月以上避難生活を強いられています。やがて彼女のコーチから電話がかかる。彼は彼女をビーチランニングに誘おうとしますが、彼女はその考えを一蹴します。
「『何のために？』って感じです」と彼女は言う。 「私には家がありません。ロングビーチは破壊されました。冗談ですよ。これが私が生きている現実の世界です。時計を追いかけているもう一つのことは、単なる幻想でした。」
彼女の競争心は抑えられるかもしれないが、マンゼルさんは町中で協力し、近所の人々が支援に登録し、壁に覆われた家を掃除するのを手伝う。サンディの後のロングビーチには、諦める人と戦い続ける人の2種類の人々がいることに彼女は気づきました。
やめられない、と彼女は気づいた。
「ロングビーチが再建して前に進むことができるなら、私にもできると気づきました」と彼女は今日言います。 「私にはまだチャンスがあります。」
嵐の後の最初の長距離走で、マンゼルさんは冷蔵庫の冷凍庫の前を小走りで通り過ぎ、次にビーチに接地したジェットスキーを通り過ぎた。しかし、彼女はその後コーチにテキストメッセージを送りました。
公式です：彼女は戻ってきました。
ソルトレイクシティとその先へ
クレジット：
ダグ・ペンシンガー/ゲッティイメージズ
この春、ミュンゼルの速いレースタイムは、彼女がオリンピックトライアル、12月27日にソルトレイクシティで始まります。彼女の夢は何十年も延期されていたが、オリンピックまであと一歩だ。
しかし、マンゼルさんは試験の準備とソルトレークシティーへのトレーニングのため一時的に家族と離れる前日の10月6日、自転車から転落した。医師は彼女に肋骨を数本骨折し、脳震盪を起こしたと告げた。肋骨はすぐに治りますが、平衡感覚を損なう頭部損傷の影響が長引くため、トレーニングが困難になっています。ユタ州では、彼女は氷上でのパフォーマンスが著しく妨げられていることに気づきました。
「鉛筆の線よりも細いブレードで時速30マイルでスケートをするとき、バランスが取れていることが非常に重要です」と彼女は言います。
それにもかかわらず、マンゼルは今日ソルトレイクシティにいて、トレーニングと準備をしており、ロングビーチでのスケートインストラクターとしての仕事を一時的に休暇を取っている。彼女がサイトで始めたクラウドファンディング キャンペーンGoFundMe.comは費用を援助するために友人やインターネット上の見知らぬ人から 2,600 ドル以上を集めました。彼女は 10,000 ドルに到達したいと考えていますが、寛大な方には感謝しています。
「彼らが寄付した金額はそれほど多くありません」と彼女は言う。 「励ましのメールやテキストをたくさんもらいました。それは私にとってもとても価値のあることです。ここで学んだすべてを教育に戻したいと思っています。この事態がすべて終わったら、前払いするつもりです。」
しかし、ソルトレイクシティの興奮は憂鬱を帯びています。マンゼルさんは10月に脳震盪を起こしたため、裁判に対する期待を「再調整」する必要に迫られた。 30代、20代、さらには10代後半のスケーターと競争することに加えて、それはあまりにも多すぎると彼女は言う。個人記録を樹立したり、もしかしたらチームに入るために努力する代わりに、今は単にアメリカのベストと競争するためにそこにいるだけで十分な報酬になります。
「これが私にとって今のオリンピックなのです」と彼女はソルトレークシティーから言う。
2月7日、2014年冬季オリンピックがロシアのソチで開幕する。壮大な規模の奇跡が起こらない限り、マンゼルはそこにはいないでしょう。おなじみの顔が再び有名になり、新たな世界的スターが誕生します。
しかし、メダルを獲得できなかったアスリートこそが、私たちの最も賞賛に値する選手である場合もあります。
訂正: この記事は当初、スーパーストーム サンディが 2013 年 10 月にロングビーチを襲ったと述べていました。ロングビーチを襲ったのは 2012 年 10 月でした。