過激派組織「イスラム国」の影の指導者が、殺害から数日後の木曜日、新たな音声テープで姿を現した。負傷または死亡したと報告されているイラク北部での連合軍空爆で。また、8月に米軍がイラクとシリアで同グループを標的にし始めて以来、同氏が発言するのは初めてである。
Archive.orgとYouTubeに投稿されたメッセージ(後に「YouTubeの利用規約に違反した」として削除された)の中で、アブ・バクル・アル・バグダディ氏は「十字軍キャンペーン」を最後まで戦うと誓った。 (ISISが提供したテープの英語訳を読んでください。ここ;このグループには英語を話すファイターがたくさんいます。)
「神は私たちに戦うよう命じた」と彼は17分間の録音の中で語った。 「そのため、イスラム国の兵士たちは戦っている……たとえたった一人の兵士が残ったとしても、彼らは戦いから離れることはない。彼らは屈辱を拒否するので、決して戦いから離れることはない。」
AP通信によると、テープの音声は本物のようで、ISISが公開した以前の録音の音声と一致するようだという。
自称カリフのアル・バグダディはイスラム教徒に対し、あらゆる場所で聖戦を繰り広げ、特にサウジアラビアとイエメンで「背教者」を攻撃し殺害するよう呼びかけている。アル・バグダディ容疑者による以前の音声録音が、アルジェリアの武装勢力にフランス人殺害と斬首を促すきっかけになったと考えられている。
ISIS指導者はメッセージの中で、自分たちの組織がイエメン、エジプト、リビア、アルジェリアにも拡大しており、これらの国で活動している競合する聖戦組織は無効化されたと発表した。
「おお、イスラム国の兵士たちよ」とバグダディ容疑者は録音の中で戦闘員たちに向かって言った。 「あらゆる場所でジハードの火山が噴火する。すべての[非信者]とその兵士と支持者の上に火で地を照らせ。」
イラク内務省の情報当局者は今週初めにAP通信に次のように語った。土曜日のイラク空爆イラク西部アンバール州のシリア国境近くのカイム町での会談中にバグダディ容疑者に負傷を与えた。当局者は武装勢力内部の情報提供者の話として語った。
木曜日の録音で言及された最も最近の出来事は、バラク・オバマ米大統領がイラクにさらに1,500人の軍隊を派兵するという決定であり、このテープが先週録音されたものであることを示唆している。米国当局者発表された先週の金曜日のその決定。
AP通信とStoryfulによる追加報道