ドイツのメルケル首相、キエフ訪問中にウクライナ東部での停戦を要請

キエフ、ウクライナ-ドイツのアンゲラ・メルケル首相は土曜日、キエフへの実務訪問中に二国間停戦を呼びかけ、ウクライナ東部の血なまぐさい紛争の外交的解決は可能だと信じていると述べた。

メルケル首相は2008年以来初めてウクライナの首都を訪問した際、「われわれの焦点は軍事紛争にあるわけにはいかない。残念ながら今日それは必要なことだ」と述べた。「二国間停戦がなければならない。今では言葉に行動が伴わなければならないが、ウクライナ側では多くのことが行われてきたと思う。」

関連項目:

メルケル首相は、ウクライナ独立記念日の前夜、また火曜日にミンスクで行われるウクライナ国家元首とロシアのウラジーミル・プーチン大統領との会談に先立って、キエフの政府庁舎でペトロ・ポロシェンコ大統領と会談した。

外交官やアナリストらは、メルケル首相の訪問の主な目的は、ウクライナ軍がウクライナ東部でロシア支援の武装勢力と衝突する中、キエフに対するドイツの支持を示すことだが、プーチン大統領の提示に耳を傾け検討することが重要だとポロシェンコ氏を説得することでもあると述べている。ミンスクで。

キエフに本拠を置く政治コンサルタント会社ベルタ・コミュニケーションズのディレクター、タラス・ベレゾベツ氏はマッシャブルに対し、メルケル首相はポロシェンコ氏に傲慢になり過ぎないよう説得し、プーチン氏の提案を検討するよう努めるだろうと語った。

ベレゾベツ氏は「彼女はドイツは軍事介入しないと繰り返すだろう。だからロシアが侵攻した場合、ウクライナは自立するだろう」と述べた。

火曜日のウクライナとロシアの首脳会談を楽しみにしているメルケル首相は、和平交渉が成功するには「二つの立場がなければならない」と述べた。 「平和は自分の力で実現することはできません。ロシアとの交渉が成功につながることを願っている」と語った。 「計画はテーブルの上にあります...これから行動を起こさなければなりません。」

晴天に恵まれたキエフの空の下、彼女は双方に即時休戦を宣言するよう促したが、より大きな障害は悪名高い穴だらけの1,300マイルに及ぶロシアとウクライナの国境を制圧することだろうと述べた。同氏は、境界線を管理する最善の方法は、キエフとモスクワが欧州安全保障協力機構(OSCE)に境界線の監視を許可することだ、と述べた。

ポロシェンコ氏は、合意実現のために全力を尽くすと述べた。 「ウクライナ側と欧州のパートナー国は和平をもたらすためにあらゆる努力をするが、主権、領土一体性、ウクライナの独立を犠牲にすることはない。」

その点で、メルケル首相はまた、クリミア、黒海半島は次のことを再確認した。付属したドイツのシグマー・ガブリエル副首相がドイツの新聞に対し、キエフはウクライナのことは忘れるべきだとコメントしたことを受けて、3月にロシアがウクライナの一部となっていると発表した。

「[併合は]ヨーロッパの領土保全に違反しており、この原則を認識すれば、これがヨーロッパ全土で起こる可能性がある…したがって、第二次世界大戦後、[確立された国境の]領土保全を認識することが重要である。 」と彼女は言いました。

政治アナリストのベレゾベツ氏は、ミンスクではクリミア編入の受け入れがプーチン大統領がポロシェンコ氏と結ぼうとしている協定の一部になる可能性があると述べ、ロシア大統領は多くの目的を推進するだろうと付け加えた。同氏は「ミンスクでは、プーチン大統領はポロシェンコ氏にクリミア編入を疑いなく受け入れるよう説得するだろう」と述べた。 「プーチン大統領はポロシェンコ氏に対し、『あなたがクリミアを認めた場合、我々は(ウクライナ東部)から軍隊を撤退させる』と言う可能性が高い。」

しかし、ポロシェンコにとって半島を手放すことは選択肢には入っていない、とベレゾベツ氏は付け加えた。

「クリミアはポロシェンコにとって越えられない越えられない一線だ。彼はウクライナ人の信頼、尊敬などすべてを失うことになるだろう。右セクターなどの国家主義団体による軍事クーデターにつながる可能性さえある」と彼はマッシャブルに語った。ウクライナ人にとって「クリミア放棄は絶対に受け入れられない」。

別の支援の表明として、メルケル首相は、内戦で荒廃した国内のドネツク州とルハンシク州のインフラ再建のためにウクライナに5億ユーロを与える計画を発表し、重傷を負ったウクライナ兵士20人がドイツの一流医療施設で無料で治療を受けることができると述べた。

「私たちは皆、戦後ヨーロッパのためのマーシャル・プランを覚えています。今日、私はこれがドンバスのインフラ復旧のためのメルケル計画の始まりだと言える」とポロシェンコ氏は語った。

一方、ポロシェンコ氏は地方分権化の公約を実現し、地方政府により多くの権限を与え、それによってロシア語を話す人々の言語と文化的権利を確保すると約束した。