サンフランシスコ -- すべて休日この季節になると、サンフランシスコ在住のヴァネッサ・サバリーズさんは、いつもの装飾品や見掛け倒しをやめます。その代わりに、彼女は人々の希望と夢をツリーに飾ります。
サバレーズさんは、ノエバレーの自宅前の木を「願いの木」に改造し、通行人が匿名のメモを書き込める場所にし、それをビニールに包み枝から吊るした。
彼女がこの伝統を始めてからの 4 年間で、この木には、主に子供たちからの何百もの願いが寄せられてきました。それらは、犬のような休日のウィッシュリストの定番から、一生分のカップケーキやうんちをする牛のような気まぐれまたは不条理なものまで多岐にわたります。暗いものもある。子供は「ママとパパが喧嘩しなかったら」と願っている。
人々はまた、アラブの春の蜂起や占拠運動などの時事問題についてコメントするためにこの木を利用してきました。サバレスさんは、スペイン語、中国語、フランス語、ギリシャ語など、さまざまな言語で書かれたメモを受け取ったと語った。
「本当に陳腐なものになるのではないかと心配していましたが、毎年少しずつ、それがどれほど強力なものなのかを受け入れています」と彼女はMashableに語った。
サンフランシスコの「ウィッシング ツリー」では、匿名のメモを共有できます。 クレジット: Mashable、パトリック・クルプ
クレジット: Mashable、パトリック・クルプ
クレジット: Mashable、パトリック・クルプ
クレジット: Mashable、パトリック・クルプ
クレジット: Mashable、パトリック・クルプ
この願いの木は 2011 年に開花し、それ以来主に口コミによって成長してきました。
昨年のホリデーシーズンに、このツリーには 500 件以上の投稿があり、2014 年にはさらに多くの投稿が届く予定で現在進行中です。今年立ち上げてから 1 週間弱で、このツリーにはすでに約 60 件の投稿が集まっています。
500以上の音符で飾られた昨年のウィッシングツリー。 クレジット: クリスティーナ・ラスト
児童療法士でもあるサバリーズさんは、このプロジェクトはノエル・オクセンハンドラー著『The Wishing Year』にインスピレーションを得たものだと語った。彼女は、匿名のメモが、人々が普段は絶対に明かさない秘密を吐露したり伝えたりする方法を提供することを望んでいる。
「匿名性は、あなたを本当に自由にしてくれるので、最も強力な要素になる可能性があります。私はこれまでの人生で、批判されていると感じないよう努力してきました...そうやって強くなろうとしているのですが、ここではあなたにはその能力がありません」それを心配する必要はありません」とサバレス氏は語った。
最初の数年間、サバレセさんは自分の創作物について内気で恥ずかしがり、メモを掛けるために「小人のように」こっそり抜け出していたと語った。今では時々外で待っていて、道行く人たちにレモネードとアイスティーを勧めている。
彼女はまた、Webサイト、ブログ、フェイスブックページ、Instagram アカウントとハッシュタグ (#theWT) はすべてツリー専用です。
//
(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)
; if (d.getElementById(id)) が戻る; js = d.createElement(s); js.id = ID; js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(ドキュメント、'スクリプト'、'facebook-jssdk'));
// ]]>ザ ウィッシング ツリー サンフランシスコ役職による
。
//
(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)
; if (d.getElementById(id)) が戻る; js = d.createElement(s); js.id = ID; js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(ドキュメント、'スクリプト'、'facebook-jssdk'));役職// ]]>ザ ウィッシング ツリー サンフランシスコ
による
。
12月23日午後12時（太平洋標準時）更新：
今シーズン、ウィッシング ツリーには 600 を超える願いが集まっていますが、サバレスさんはまだ追加する必要があるものが約 250 あると言いました。今年は木の交通量が多かったので、何百もの願い事を準備して吊るすのに忙しいと彼女は言いました。
サバレセさんは、この木は今もインスピレーションを与える物語の源であり、たくさんの興味深い人々に出会ったと語った。先月、ある男性はこの木を使って現在の婚約者にプロポーズし、「彼女がイエスと言ってくれますように」という願い事を掛けた。誕生日パーティーや結婚パーティーの全員が願い事を持って現れたこともあるという。
彼女によると、人々は願い事を掛けるために立ち寄り、結局何時間も会話を続けることになるという。
「想像していたよりもずっと多くの人に出会った」とサバレセさんは語った。 「この作品には、人々がこの作品について魂をむき出しにする何かがあると思います。私たちは最終的に、このような長い心と耳を傾ける会話をすることになるでしょう。」; if (d.getElementById(id)) が戻る; js = d.createElement(s); js.id = ID; js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(ドキュメント、'スクリプト'、'facebook-jssdk'));(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)役職
ザ ウィッシング ツリー サンフランシスコ
による(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)。; if (d.getElementById(id)) が戻る; js = d.createElement(s); js.id = ID; js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(ドキュメント、'スクリプト'、'facebook-jssdk'));