気象局: 聖書の巨大洪水警報は無視してください

NOAA、ノアに会いましょう。

米国海洋大気局(NOAA)の一部である国立気象局(NWS)のウェブサイトは木曜日に大規模な障害に見舞われ、カナダ全域にわたる聖書の洪水警報が誤って表示された(NWSはこれを公表していない)。南はフロリダ、西はミシガンまでの責任すらありません。

この不具合は東部標準時正午ごろに始まり、東部標準時間午後3時15分までに修正され、人命救助の監視や警告を広めるための重要なパイプラインである地元のNWSウェブサイトに影響を与えた。

4月10日東部時間午後1時45分に撮影されたスクリーンショット。緑色で巨大な誤った洪水警報が表示されている。 クレジット: Weather.gov

この誤報はボストンの国立気象局予報局からのツイートにつながり、これはNWS史上最大の警報の一つとなるかもしれない。

現在、米国東部全域で大洪水警報が発令されていますが、無視してください。現在、ウェブページの問題が発生しています。 — NWS ボストン (@NWSBoston)2014 年 4 月 10 日

ボストンとニューヨーク市では、NWSのウェブサイトで大規模洪水警報が発令されていることが示されたが、空は晴れており、市の南西にあるニュージャージー州エジソンでは山火事が発生するほど乾燥した状態だった。

週末にかけて広範囲にわたる洪水が発生した南東部では状況はさらに混乱した。アラバマ州やその他の州では河川洪水警報がまだ発令されていたが、NWSのウェブサイト上の地図から警報を見つけ出すのは困難だった――地図はNOAAの謎の洪水の緑色の色合いで覆われていたからだ。

@EricHolthaus @NWSボストン @thekiboschこれはプロモーションになりそうな気がする#ノア. — リリー・ヘイ・ニューマン (@lilyhnewman)2014 年 4 月 10 日

NWSの広報担当スーザン・ブキャナン氏によると、ウェブサイトの問題は、地元のNWS事務所が発令した実際の洪水警報内の誤ったコーディングが原因であることが判明したという。 「私たちの気象予報事務所の1つが、破損した緯度/経度文字列を含む洪水予報を発表しました。そのため、weather.gov上の全国ハザードマップが正しく表示されませんでした。問題は短期間でしたが、修正されました」と彼女はMashableに電子メールで語った。 。

最新のウェブサイトの問題は、NWS ウェブサイトの 1 週間後に発生しますサーバーの問題が発生したミシシッピ川渓谷で竜巻の発生が始まったとき。これらの問題により、一部のユーザーは NWS Web サイトにアクセスできなくなりました。

エジソンの山林火災からの煙は、北東に向かって吹いている KDIX レーダーにはっきりと映っています。pic.twitter.com/i05w55dzfu— ニューヨークメトロ天気 (@nymetrowx)2014 年 4 月 10 日