のオープニングシーンでは、第4シーズンと最終シーズンのアトランタ, ダリウス（ラキース・スタンフィールド）はノンフライヤーを返却するためにターゲットを訪れる。 「オーブンがあることを思い出しました」と彼は店員に言いました。突然、警報が不穏な音で鳴り響き、人々がデパート中に広がり、略奪を始めた。ダリウスは明らかに無頓着かつ無作法なままで、差し迫った混乱に気づいていないようで、目の前の仕事に集中している。しかし、店員はダリウスの現金とボルトをつかみ、ダリウスは不要なアイテムをまだ所有したままにします。
彼が店を出ようとしたとき、車椅子に乗った白人女性が店の入り口を塞ぎ、ノンフライヤーを持ったダリウスを店から出させようとしなかった。彼は返金の用事について静かに説明するが、彼女は「あなたにそんなことをさせるくらいなら死んだほうがマシよ」と切り捨てた。ダリウスは目を丸くして彼女の周りを歩き回る。数秒後、略奪者らが消火器を噴射すると、女性は叫び声を上げた。そして、彼女は煙の中から姿を現し、乱れた姿でナイフを振り回し、走り始めるダリウスの後を着実に追いかけた。女性の車椅子の音が響き渡り、エピソードの残りの部分で定期的に反響します。
「最もアトランタ」と題され、ドナルド・グローバーとスティーブン・グローバーによって書かれた、このエピソードは、FXシリーズが最後に戻ってきたことを示しています。視聴者は大きく分かれた。のの第3弾アトランタその中心人物たちがピーチ州から引き抜かれ、ヨーロッパ中を旅しながら、一連の奇妙で曖昧で、しばしばイライラする状況に直面するのを見ました。さあ、アーン（ドナルド・グローバー）、アル（ブライアン・タイリー・ヘンリー）、ダリウスとFrom (ザジー・ビーツ)、シリーズの核心に位置するその名を冠した都市に戻ってきました。アトランタはそのルーツに戻り、複雑な登場人物のレンズを通して社会、人種、歴史、現代生活を探求します。
シーズン4では、グローバー家と長年アトランタヒロ・ムライ監督がダリウスのターゲットとの遭遇から始めるという選択は、これを証明している。デッドラ・ムーアが演じる彼の出口を阻む女性は、映画の中で広く議論された人物を忠実に表現しています。2020年の抗議活動警察の残虐行為と組織的な人種差別に対してミネアポリス警察によるジョージ・フロイドさんの殺害を受けて。
クレジット: Guy D'Alema/FX。
2020年5月、警察官デレク・ショービンによるフロイドさん殺害後のミネアポリスでの抗議活動中に、ビデオがオンラインで公開されました電動車椅子に乗った白人女性が、略奪を受けたターゲットの店舗への入り口を塞いでいる映像。ビデオでは「ジェニファー」とのみ特定されており、伝えられるところによると、彼女はナイフか鋭利な物体を持っているように見え、現場で人々を刺そうとしたとされている。この事件と記録された資料は、オンラインの人々と支援者の両方によって利用されました。黒人の命も大切そして反人種差別運動、そして人種的正義に反対する運動をしている人たち。
Mashable のトップ ストーリー
この枠組みは、両側から論争の対象となった。人種、障害、権力についての会話が続きました。についての談話インターネット上に広がる誤った情報;というラベルの下にあるミームの流れ「車椅子のジェニファー」または「ターゲットのジェニファー」。
でアトランタ、エピソード内でなぜ略奪が発生しているのか、あるいはそれが全国的な運動とまったく関係があるのかどうかについては具体的な兆候はありません。白人女性は、彼女のキャラクターの由来と思われる名前ではなく、「クリスティーン」と呼ばれています。それでも、インパクトはありました。いくつかの 視聴者シーズンプレミアの指摘した 明示的な平行線この物語の中で、そしてTwitterでは多くの人が拍手を送ったキャラクターとその後の物語のアークをFXショーに含めること。
「フォックスニュースがあなたに何を伝えてきたのか分からない」エピソードの後半で、クリスティーンが空き地までダリウスを追跡し、じりじりと近づいてくると、ダリウスがそう叫んだ。クリスティーンの頑固な偏見との暫定的な交渉の瞬間、ダリウスは彼女に自分は略奪者でもアンティファでもないと明確に告げる。ドナルド・トランプ前大統領が好んだ用語メディアの多くの人々と並んで、ラベルを付ける権利を持っています「極左反ファシズム」活動家。しかし、クリスティーンはそれを聞きません。「気にしないわ」と彼女は言います。
攻撃を実行したり、ダリウスに対するある種の報復を扇動したりするクリスティーンの粘り強さにはぞっとするものがありますが、シリーズの多くの物語の場合と同様、状況全体が皮肉に傾いています。ダリウスは、正当かつ合法的に、購入した用途のない物を返品するつもりでした。代わりに、クリスティーヌは自分自身の歪んだ判断に従って彼を認識し、ある種の誤った「正義」の十字軍であると自分自身に引き受けます。
典型的なアトランタこのスタイルでは、クリスティーンの描写により、番組で起こりがちなタイムリーな社会的および政治的会話への窓が開かれます。ターゲット・ジェニファーのミームを利用して、グローバー夫妻と村井は、ダリウスとその加害者の間のやり取りでさらに一歩進んでいます。これは初めてではありませんアトランタデジタル文化のミームや一面を再利用したこともあります。たとえば、シーズン 2、エピソード 1、「アリゲーターマン」では、ダリウスは再びプラットフォームを使用します。広く普及したミーム:フロリダマン。ファンは、州内で最も突飛な犯罪を犯したと彼が認識している特異な人物、いわゆるフロリダマンに気を付けるようアーンに警告したことを思い出すだろう。
ポップカルチャー、インターネット言語、社会政治のシームレスで微妙な統合は、何かを意味します。アトランタ長い間完成されてきたが、これはシーズン 4、エピソード 1 の最も強力なポイントの 1 つであった。最終シーズンは、視聴者を喜ばせ、興味をそそる、しかし最も重要なことに挑戦する準備ができており、むき出しの偽善を残しながら、今日のアメリカの生活に対するひるむことのない視点を提示し、不公平、そして組織的な偏見。