2006年、ルイ・ヴィトンは、当時のクリエイティブ・ディレクター、マーク・ジェイコブスが中国人出稼ぎ労働者の旅行用トートバッグに似たチェック柄のショッピングバッグを持ってモデルをランウェイに送り出したとき、間違った理由でニュースになった。
記録のために、ルイ・ヴィトンのバッグが600ドルで販売される一方、そのインスピレーションとなったバッグの価格は 1 個わずか 5 ドルでした。
10年後、別のフランスの高級ブランドが同じ失敗をしたように見えます。
最近のパリファッションウィークでは、アレキサンダー・ワンの後継者であるデムナ・ヴァザリアによるバレンシアガの2016-17年秋冬ショーを鑑賞するために、ファッションエディターやスタイルの達人たちが集まった。
モデルたちが、特大のマルチカラーのストライプのトートバッグを肩にかけ、ピチピチの服装でランウェイを闊歩する姿には、既視感があった。これらのバッグはタイの「レインボーバッグ」によく似ています。
一般に「サンペン バッグ」として知られるタイ版の価格は 1 ドル未満で、タイの無数の卸売市場でよく見られます。このバッグは、たくさんのものを入れることができ、持ち運びが簡単であるため、商人や買い物客に好まれています。
驚くべき類似点に気づいたとき、タイのネチズンは即座に飛びついたバレンシアガの値札を付けずに、新しいイットバッグを披露するチャンスです。
Mashable のトップ ストーリー
多くのタイ人がそのそっくりさんにユーモアを感じている一方で、もしサンペンを持ってヨーロッパに旅行したら、偽物の高級バッグを持っていたことでトラブルに巻き込まれるのではないかと心配する人もいる。
こうした懸念は上層部にも伝わり、タイ知的財産省は火曜日の記者会見で声明を発表するに至った。
同省のナンタワン・サクンカーン局長は、海外であってもサンペンの持ち運びを続けることができるとタイ国民を安心させた。彼女はさらに、素材が明らかに異なるため、バレンシアガのバッグがサンペンと間違われる可能性はほとんどなく、その逆も同様であると詳しく述べた。
「このレインボーバッグはタイで長い間使われてきた。模倣品ではないので、ヨーロッパに持ち込むことは違法ではない」とサクンカーン氏は語った。「模倣するつもりなら、素材、模様、形、色が本物でなければならない」同じ。"
では、これも模倣が最高のお世辞であるというケースなのでしょうか？
この話に何か付け加えることはありますか？コメントで共有してください。