かなり時間がかかりましたが、待った甲斐があったと思います。北アイルランドのコメディデリーガールズそのために戻ってきました3番目、そして（悲しいことに）最後のシーズン。
時は 1996 年、エリン、オーラ、クレア、ミシェル、そして小柄な英国人ジェームズは、和平プロセスを背景に GCSE の結果を緊張して待っていました。そして、その形に忠実に、彼らは悪事を企んでいます。
ミシェル（ジェイミー＝リー・オドネル）は、彼女の特徴である生意気で率直な性格で、ティーンエイジャーに期待されるような深い政治的コメントを提供します。「平和なんてもううんざりだ。誰もがバンバン叩いています。」
エピソード1では、ミシェル、エリン（シアーシャ＝モニカ・ジャクソン）、彼女のいとこのオーラ（ルイザ・ハーランド）、友人のクレア（ニコラ・コフラン）、そしてミシェルとイギリスのいとこ、別名ザ・ミシェルのタッグにとって、差し迫った試験の結果がより差し迫った懸念となる。英国人よ、ジェームズ（ディラン・ルウェリン）。そして、地元のレンタルビデオ店でシスター・マイケル（シボーン・マクスウィーニー）に出会っても、その心配は完全に消えるわけではなく、試験前の結果が出る時代を最大限に活用するように言われ、たちまち自分たちはすべて不合格だったと思い込んでしまう。 （ご想像のとおり、私のお気に入りのキャラクターであるミシェルが、勇敢な心ビデオでは、この映画はスコットランドのドラァグクイーンについてのものであると述べています。)
少女たちは恐ろしいGCSE結果を受け取ります。 クレジット: チャンネル 4
スペインのコスタ・デル・ソルへの家族旅行中、GCSEの結果を待っている間、思わず抑えられないほどの嗚咽を漏らした者として、私は2004年の夏を台無しにしようと必死だったあの胃のむかつきの不安に深く共感する。 。そのため、女子生徒たちが結果発表の日に有利なスタートを切り、自分たちの学校であるレディ・イマキュレート・カレッジに侵入することを決意したとき、彼らが悲惨な状況から抜け出してもらいたいと思うのは率直に言って理解できます。
私たちの愛するデリーの娘たちにとっていつもそうであるように、物事はうまくいきません。あまり多くを明かすことなく、少女たちは警察との厄介な場所に身を置くことになります。そしてそのとき、観客は人生最大の驚きを経験します。それは、非常に有名な人物のカメオ出演です。残念ながら、このカメオ出演の正体を明かすことはできないので、このままエピソードをご自身でご覧いただく必要があります。がっかりすることはありません。
Mashable のトップ ストーリー
熱心な人にとっては驚くことではないデリーガールズ私たちの中のファンにとって、シーズン 3 のサウンドトラックは、次のような絶対的な魅力に満ちたものです。90 年代の音楽ノスタルジー。エピソード 1 だけでも、The Beautiful South、The Corrs、Texas、5ive、Björk、OMC、Shola Ama の演奏を聞くことができます。絶対的なバンガー。
マイケル姉妹は恐ろしい顔をしています。 クレジット: チャンネル 4
のユーモアデリーガールズ地元と海外の両方の視聴者にアピールするのは簡単なことではありません。北アイルランド出身者だけが理解できる、非常に特殊な内輪ジョークや格言があります。しかし、たとえそれらのジョークが頭から離れなかったとしても、番組のクリエイターであるリサ・マギーによる客観的に陽気な文章を聞いたら、あなたは二重に曲がるでしょう。
誰かとして90年代に北アイルランド人の両親のもとで育った、この素晴らしいショーは私の心の中に特別な場所があり、これが最後のシーズンになるのは本当に悲しいです。各エピソードで、この 10 年間を特徴づけたポップ カルチャーにあなたを引き戻します。小学校以来聞いていなかった曲が聞こえたり、長い間忘れていたテレビ番組への言及を見つけたりするでしょう。それは楽しいことであり、この時期に大人になった人なら、まるで子供時代にパラシュートで戻ったかのような温かい気持ちになれるでしょう。
デリーガールズこの作品は、国際的な視聴者に敬意を払うために過度に単純化された風刺画になることなく、北アイルランドの人々の特徴的な機知をうまく捉えています。北アイルランドに関するほとんどのテレビ番組や映画が基本的にトラウマポルノか、ザ・トラブルズに関する暗い以上に暗いポートレートであるのに対して、この番組は何か違うことをしています。それは、外の世界が崩壊していく中で喜びを見つけるティーンエイジャーのグループについてです。おそらくそれが、この待望の最終シーズンが必要な理由です。デリーガールズ今まで以上に。
戻ってきてくれて嬉しいですデリーガールズ, でも、あなたがいなくなると寂しいです。
更新: 2022 年 10 月 6 日、午前 11 時 28 分 (東部夏時間)このレビューは当初、イギリスでの『デリー・ガールズ』シーズン3のプレミアに合わせて、2022年4月7日に掲載されました。米国でのNetflixデビューを祝うために再投稿されました。