Netflixの最新の実犯罪シリーズ、モンスター: ジェフリー・ダーマーの物語は、アメリカで最も悪名高い連続殺人犯の一人の人生と犯罪をドラマ化したものです。 1978年から1991年にかけて、ダーマーは17人の少年と男性を殺害し、1992年に逮捕された。このドラマは、ダーマーとその被害者とその家族、そして彼の犯罪を阻止するためにアメリカの司法制度が防げた数々の失敗を描いている。
これはダーマーをスクリーン上で脚色したり描写したりするのはこれが初めてではなく、この最近の Netflix ドラマは大きな反発を受けた制作側がダーマーの犯罪などで影響を受けたまだ生きている人々にアプローチできていないことが原因だ。ダーマーさんの犠牲者の一人の家族が声を上げたソーシャルメディアでは、Netflixが番組について相談しなかったことや、ドラマが彼らに再びトラウマを与えた出来事の描写について投稿した。
再び脚光を浴びているあまり知られていない人物の1人は、ダーマーの隣人であるグレンダ・クリーブランドだが、ダーマーを止めようとする執拗な努力が警察に無視されたと伝えられている。 Netflix 版ではニーシー・ナッシュが演じ、クリーブランドはダーマー事件の中心人物でしたが、実際には彼女の物語に関する情報はほとんどありません。
グレンダ・クリーブランドとは誰ですか?
クリーブランドは9人の子供のうちの1人でした。によるとUSAトゥデイ, そして、「真実を話し、誰かが助けを必要としているときに一歩踏み出すことの重要性を強調する両親」によって農場で育てられました。
によると、彼女はミルウォーキー市でデータ入力の仕事に就きながら、17歳の娘サンドラ・スミスと暮らしていたという。USAトゥデイ。
クリーブランドはダーマーのオックスフォードのアパートの隣人ではなかった。彼女は隣接する建物に住んでおり、実際、ダーマーの実際の隣人はパメラ・バスという名前の別の黒人女性でした。ダーマー容疑者が逮捕された後、彼女は2009年まで25番街のアパートに一人で住んでいたが、その後1マイルも離れていないアパートに引っ越したという。USAトゥデイ。
ダーマーがサンドイッチを提供するのはバスだった。彼女はインタビュアーにこう語ったジェフリー・ダーマー・ファイル。しかし、ショーでは、バスは部分的に消去され、彼女の性格の要素が明らかにクリーブランドのキャラクターに書き込まれたようです。
警察はグレンダ・クリーブランドや他の地域住民を無視した
2020年のインタビューによると1991年5月、クリーブランドの姪であるニコール・チルドレスとクリーブランドの娘であるチルドレスとスミスは、ダーマーのアパートから逃げようとして放心して混乱している14歳のコネラック・シンタソムフォンに遭遇した。
シンタソフォンさんは重度の薬を飲まされ負傷したにも関わらず、意識を取り戻し、助けを求めて通りをさまようことができた。
警察が現場に到着すると、シンタソフォンを助けてほしいという女性たちの嘆願にもかかわらず、事件を恋人同士の口論と断定した。警察とダーマーはシンタソフォンさんをダーマーのアパートまで歩いて連れて帰り、その後すぐに殺害された。
「私たちは警察官に名前を告げようとしたが、警察官はただ黙るように言っただけだった」スミスはこう語ったAP通信ダーマー逮捕当時。 「なぜ彼が私たちの名前を知りたくないのか理解できませんでした。私は言いました。『これをどうするつもりですか?この子は男の子です。』
Netflix版とは異なり、クリーブランドさんは娘と姪がシンタソフォンを見つけたときにその場にいなかったが、何度も警察に通報しようとしたが断られた。今や悪名高い電話での会話, クリーブランドが警察官にダーマーの捜査について尋ねているのが聞こえる。
クリーブランド:「ええ、ええと、何が起こったのですか?つまり、私の娘と姪は何が起こっているのかを目撃したということです。この状況に対して何か対策は講じられましたか?彼らの名前や情報、その他何か必要ですか?」
Mashable のトップ ストーリー
役員:「いいえ、全くそうではありません。」
クリーブランド:"あなたはしない?"
役員:"いいえ。それは別のボーイフレンドの酔ったボーイフレンドでした。」
クリーブランド:「ところで、この子は何歳でしたか?」
役員:「あれは子供ではなかった。大人だったよ。」
クリーブランド:"本気ですか?"
役員:"うん。"
によるとUSAトゥデイ、コナーク・シンタソムフォンの行方不明者の標識を発見した後、クリーブランドさんは何度も警察、さらにはFBIに電話をかけたが、誰も彼女の電話に出なかった。クリーブランドが当局に警告しようとした後、ダーマーはさらに5人の犠牲者を殺害した。
もし警察がクリーブランドの容疑を追跡していたら、ダーマーが数年前にコネラック・シンタソムフォンの兄、アヌーケへの性的虐待で有罪判決を受けていたことが判明しただろう。
グレンダ・クリーブランドを無視した警官はどうなったのでしょうか?
チルドレスさんの9-1-1通報に応じたのは、ジョン・バルサーザック氏、ジョセフ・ガブリッシュ氏、リチャード・ポルブカン氏だった。ダーマー氏とシンタソフォン氏は単に家庭内紛争を抱えているだけだとダーマー氏に納得させた後、3人の警官は2人をダーマー氏のアパートまで護送した。当時の報道によると, ガブリッシュさんはアパートから悪臭が漂っていることに気づきましたが、それは単なる排便だと考えました。
その夜遅く、クリーブランドから電話があったとき、応答したのはバルセルザックだった。バルセルザックはクリーブランドの懸念を繰り返しはねつけ、シンタソフォンは合法的な成人であり、この事件は恋人同士の口論であると彼女に保証した。
ダーマー逮捕後の国民の抗議を受けて、警官のうちバルセルザックとガブリッシュの二人が解雇された。からの報告によるとワシントンポスト当時。ポルブカン氏は「比較的経験が浅く、事件の処理においてあまり責任がなかったため」という理由で解雇され、保護観察処分となった。役職報告した。さらに報告書は、バルセルザック氏とガブリッシュ氏が証人の名前を明かさなかったことや、明らかに無力なシンタソムフォンを保護しなかったことなどの「不作為」により釈放されたと述べている。
紙によると、1995年にミルウォーキー市はシンタソムフォンの家族に85万ドルの和解金を支払うことに同意した。スポークスマン - レビュー。
しかし、その1年前に解雇された警察官2人は、解雇に対して控訴し、復職された。決定者によると、両方の男性にはそれぞれ55,000ドルのバックペイが与えられ、2005年にバルセルザックはミルウォーキー警察協会の会長に選出されました。ガブリッシュは数年間を務めた後、引退しました。彼はウィスコンシン州グラフトン警察署の暫定警察署長。
グレンダ・クリーブランドの残りの人生はどのようなものでしたか?
クリーブランドが警察に連絡してから5か月後にダーマーが逮捕された後、彼女は市議会と郡委員会から正式な栄誉を与えられ、地元の女性団体、さらにはミルウォーキー警察からも祝われた。
ジェシー・ジャクソン牧師が彼女を訪ねて話をし、当時の記者たちにこう語った。警察は無実の女性よりも殺人者の言葉を選んだ。」
注目を集めていたにもかかわらず、クリーブランドはただ「通常の状態に戻る」ことを望んでいた。これは、ダーマーについて尋ねて玄関に現れた多くの記者に対して彼女が繰り返した声明だった。彼女は退職するまでデータ入力の職に戻り、スミスさんの 9 人の子供の世話を手伝いました。
彼女の死亡記事によると、クリーブランドは2010年12月24日に56歳で亡くなった。検視官は心臓病と高血圧による自然死と判断した。
グレンダ クリーブランドの遺産は今でも明らかです。
「どちらかというと、グレンダ・クリーブランドが特別だったということを人々に知ってもらいたいのです。あの人は特別な女性でした。」ニーシー・ナッシュはNetflixのインタビューでこう語った。。 「誰かに何かをさせようと努力し続ける彼女には、どこかの社交場の下に安っぽい銘板が置かれるよりもずっと価値がある…そして私は皆が知っていること、あるいは知っていることを人々に知ってもらいたいと思う」これまで、あるいはこれからもグレンダ・クリーブランドであることは確かだ。」