フランク・ボーマンはそんなことは気にも留めなかった月。
伝説のNASA宇宙飛行士、機関の重要なメンバーアポロ計画、晩年に、自分はその壮大さのために参加したわけではないと語った。空間探検。彼には、野心的ではありますが、もう一つ特異な願望があり、自分が比類のない国家の宝石であることを証明しました。
「私はソ連を倒すというアメリカの冒険に参加したかった。しかし、それが私を動機づけた唯一のことだった。いまいまいましいロシア人を倒すということだ」とボーマンラジオ番組で言った このアメリカ人の生活2018年に。
実際、控えめなボーマンは、1968 年に初めての有人月周回旅行であるアポロ 8 号を指揮しました。これは、米国の世界初の月面着陸への取り組みにおいて重要な一歩でした。宇宙飛行士白亜質の月面で。宇宙飛行士は翌年の夏に着陸した。それは冷戦における壮大な勝利でした。
そしてボーマンは本気だったことが判明した。かつて NASA は 1969 年に月面に着陸し、最初の宇宙開発競争で優勝しました (現在では新しい月の競争）、ボーマンはすぐに辞任した――たとえ彼がその後の月への計画をほぼ確実に指揮していただろうにもかかわらず。
ボーマンの率直な率直さのため、ジャーナリストのデビッド・ケステンバウムはボーマンに、「月に行った中でその様子を説明するという点で、彼が最高の人間か、それとも最悪の人間か」と尋ねた。
「おそらく私が一番悪い人だ」とボーマンは答えた。
マッシュ可能な光の速度
NASAは、ボーマン氏が2023年11月7日にモンタナ州ビリングスで亡くなったと発表した。彼は95歳でした。90歳になった今でも、歴史的な軍用機を操縦した。
飛行加速施設で訓練中のアポロ8号乗組員。右がボーマンさん。 クレジット: NASA
ボーマンは長い間、宇宙飛行で偉大になる運命にあると思われていた。 「フランクはアメリカ空軍の士官としてキャリアをスタートさせました。戦闘機パイロット、運用パイロット、テストパイロット、助教授としての役職を通じて、彼の飛行への愛が不可欠であることが証明されました」とNASA長官ビル・ネルソン氏は声明でこう述べた。。 「彼の卓越した経験と専門知識により、彼はNASAによって第2グループの宇宙飛行士に選ばれました。」
しかし、年月が経ち、成長するにつれて、アポロの伝説月に戻って月への遠征隊を率いるという誘いには決して応じなかったであろう男を変えることはできなかった。月の表面。彼はそうすることができた追い回される地球外の世界。彼は世界中で注目され、雑誌の表紙を飾ったでしょう。
「石を拾いに行くのに伴うリスクは受け入れられなかったでしょう。それは私にとってそれほど意味がありません」とボーマンさんは語った。
しかし、彼の月周回の旅は、地球の住人にとって世界を意味するものでした。アポロ 8 号の乗組員は、ジェームズ ラベルとウィリアム A. アンダースを伴い、1968 年のクリスマスイブに月の周回中に伝説の「地球の出」の写真を撮影しました。 (実際の写真はアンダースが撮影しました。) アンダースがカメラを向ける前に、ボーマン氏は皮肉を言った。, 「それは予定にないのでやめてください。」
NASA のアポロ 8 号乗組員が撮影した象徴的な「地球の出」の写真。 クレジット: NASA
もっと欲しい科学テクノロジー ニュースがあなたの受信箱に直接配信されますか?に登録するMashable の Light Speed ニュースレター今日。
月はボーマンを退屈させたかもしれないが、確かにそれは遠いものであった地球の大理石、そしてそこに住む人々が彼を感動させました。彼が月から帰還したとき、時速24,696マイルの激しい降下地球の大気圏を突き抜け、海軍がヘリコプターで彼を海から引き上げる前に海に急落したが、彼はわざわざ家に帰って家族に、今日でも誰もがこれまでに行った最も厚かましい試みの1つについて話そうとはしなかった。
「再会と感動の素晴らしい時間だった。月がどのように見えるかを彼らに伝えることなど考えられなかった」とボーマンさんは語った。
フランク、率直さ、独創性、そしてもちろん優勝に感謝します。