大統領が何かを投げると、ファーストフードのごちそう政府閉鎖中は、次のようなことが起こります。ジミー・キンメルそしてスティーヴン・コルベアはそれをすべてカバーするつもりです。
レイトショー司会者はドナルド・トランプ氏がフットボールチームのクレムソン・タイガースとランチをするという話題の日に街へ行き、マクドナルド、ドミノス、ウェンディーズで山盛りのハンバーガー、ピザ、フライドポテトを提供した。
「ここで何が起こっているのか分かりました」とコルベア氏は言った。 「モラー捜査は大詰めを迎えており、政府機関の閉鎖でトランプ大統領の世論調査の数字は下がっている。もしこの山盛りのハンバーガーが我々の気を紛らわせているだけなら、私は言いたい。すっかりハマってしまいました。
「しかし、なぜそこで立ち止まるのですか？私は、ローズガーデンでお尻を引き裂くモンスタートラックや、牧場のドレッシングで満たされた反射プール、あるいはトランプが自由の鐘をひっくり返して巨大なケンタッキーフライドチキンのバケツとして使用するのを見たいのです。」
もちろんコルベア氏は、トランプ氏がハンバーガーという単語のスペルを完全に間違えていることを許すわけにはいかなかった。「ハンマー」Twitterでも解凍してください。