米国の映画製作スタッフがウクライナの親ロシア派暴徒からの悲惨な逃走を語る

アメリカのドキュメンタリー映画制作チームが、土曜日にウクライナで群衆に襲われ、かろうじて生きて逃げ出したとマッシャブルが明らかにした。

2013年に受賞歴のあるドキュメンタリー『ブラッド・ブラザー』の制作チームを含む5人のアメリカ人スタッフと3人のウクライナ人アシスタントで構成されたスタッフは、新作の撮影を終えるためウクライナ南東部のマリウポリを訪れていた。Kickstarter で支援されたドキュメンタリーGennadiy、地元の児童養護施設について。

関連項目:

以下の一連の出来事は、映画監督のスティーブ・フーバーとプロデューサーのダニー・ユアードによってマッシャブルに伝えられた。乗組員の通訳であるフィリップ・ベルガッハ氏も、この事件についての記事をMashableに提供した。

映画製作者らによると、それは乗組員らがマリウポリ市郊外のホテルに戻る途中、小規模な親ロシア集会を撮影するために立ち寄ることにしたときに始まったという。ほんの数ブロック離れたところにあり、比較的穏やかに見えました。群衆は何時間にもわたってダウンタウンの広場近くに集まり、ロシア国旗やソ連の旗を振り、誰かがメガホンに向かってロシアのウラジーミル・プーチン大統領に対する町の支持を公言する叫び声を上げていた。素晴らしい一日でした。それは「完全に冷たそう」に見えました。太陽の下で犬が横たわっていました。

クレジット: アニマルメディアグループ

5、10分間写真を集めた後、このグループにはアメリカ人ジャーナリストも含まれているという噂が群衆の間に広がり始めた。彼らに声をかけられたのは、激化するロシアとウクライナ間の紛争における米国の役割を批判し、彼らを「クズ」「裏切り者」と呼んだ男性2人だった。

グループの通訳フィリップ・ベルガッハ氏によれば、「アメリカ人たちを手荒に扱ったほうがいいかもしれない」と男たちは笑いながら言ったという。

彼らは休暇を過ごすのに良い時期だと判断した。

クレジット: アニマルメディアグループ

「最初は、それがどれほど深刻なことなのかわかりませんでした」と映画監督のスティーブ・フーバーはマッシャブルに語った。 「それがさらにエスカレートするとは信じられませんでした。彼らが私たちを怖がらせた後、バンに乗ろうと思っていましたが、それだけでした。」

しかし群衆が追いかけてきた。撮影スタッフは次に何が起こるかを撮影しました。

「結局、私たちは広場を横切ってバンに乗り込むことになった。みんなそれぞれの思いで考えていたと思う…」と彼は後を追った。 「絶望的な気分だった。」

彼らが孤児院所有のバンに近づくと、その側面には「孤児のいないロシア」と「子供たち!」という文字が貼られていた――さらに少人数の群衆が詰め寄ってきた。そのうちの1人が「アメリカ人だ!アメリカ人だ!」と叫んだ。 」乗組員は急いで中に入った。

映画製作者らと協力していたウクライナ人男性が彼らをバンに押し込み、ドアを閉め、群衆に飲み込まれた。

しかしすぐにさらに増えました。

彼らは群がって「ロシア!」と叫んでいた。ロシア!」と叫び、運転手が逃走しようとしたとき、何者かが乗組員2名をバンから引きずり下ろそうとしたため、バンはトラックに衝突した。

「周りを見回すと、どこにでも人がいた」とフーバー氏は語った。 「ドライバーが車に戻るまでに1分かかりました。キーを持っていませんでした。走るのは不可能だっただろう。」

群衆は窓を割り始めた。乗組員が路上に引き出された。何者かが化学薬品を投げ込み、映画製作者らは催涙ガスか催涙スプレーではないかと疑っている。

クレジット: ジョン・ポープ

「それが起こったとき、それはさらに絶望的でした」とフーバー氏は言いました。 「それは間違いなく、まさに一瞬の出来事だった。窓ガラスは割れ続けた。深刻な攻撃だった。特に人々を遠ざけようとしたため、ますます腹が立った。たくさんの恐怖があった。 」

運転手がアクセルを踏み、彼らは群衆をかき分けて逃走した。

しかし、まだ終わっていませんでした。数人の男が徒歩で彼らを追いかけ、バンが走り去ると石を投げた。誰かがその様子をカメラに収め、YouTubeに投稿した。

この時点で乗組員は群衆から逃げていたが、2台の車が猛追していた――1台は赤い車でクラクションを鳴らしており、その運転手は運転席側の窓から銃を振りかざしていた。彼らが車をなくそうと必死に街路を進んでいると、銃声が聞こえた。彼らのバンは横転した。その男はタイヤをパンクさせていた。

車が速度を落とすと、彼はバンの横に停車し、再びバンに向けて銃を発砲した。ガラスが割れ、中にいた人たちに水しぶきが飛び散り、彼らは地元の警察署を目指して急いだ。最終的に車は脇道に曲がり、乗組員は無事だった。映画製作者にとって幸運なことに、旧ソ連時代の銃には金属弾しか入っていなかった。それでも、その恐怖は本物だった。

そしてすべてがテープに記録されていました。彼らは追跡中ずっと2台のカメラを稼働させたままにしていた。

クレジット: アニマルメディアグループ

「最悪の気分は、ようやく群衆から逃れたとき、自分たちが尾行されていることに気づいたときだった」と映画監督のフーバーは語った。 「車は2台ありました。その瞬間、かなり恐ろしい状況で、バンは平らな場所を走っていました。もしバンが止まったり、バンが故障したりしたら、ネオナチが満載の2台の車が彼らのやりたいことを何でもする準備ができていました。警察と警察署を見て初めて事態が好転し始めたんだ。」

その後、警察は彼らをウクライナ東部の工業都市ドネツクの空港まで護送し、空港の警察宿舎で15時間過ごしてから出国した。

現在、米国に戻ったフーバー氏は、恨みはないと語った。

「正直に言って、私たちは警告を受けました。集会に行くべきではなかったのです。公開警告では集会に近づかないようにと具体的に書かれています」と彼は語った。 「どんなに安全だったとしても、それは私たちのせいだった。」

フーバーはそれ以来、その一部を視聴しているYouTube親ロシア派の人々によって投稿されたビデオ。彼によると、彼らには「我々はファシストのウクライナ人を追い出した」とか、そのようなタイトルが付けられていたという。

「彼らの血の中で何が沸騰しているのか、本当に理解することができません」と、現在ピッツバーグで映画の制作に取り組んでいるフーバーは語った。 「私はその人生を生きているわけではありません。ただ訪れていただけなのです。」

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Subscribe Now & Never Miss The Latest Tech Updates!

Enter your e-mail address and click the Subscribe button to receive great content and coupon codes for amazing discounts.

Don't Miss Out. Complete the subscription Now.