更新日:1月22日木曜日、午後5時21分AEDT:オーストラリアの麻薬密輸業者アンドリュー・チャンは、インドネシア大統領によって恩赦を求める申し出を拒否された。彼は銃殺隊と対峙することになる。
更新日:1月19日月曜日、午前9時5分/AP通信:インドネシアは外国指導者らの直前の上告を無視し、外国人5人を含む麻薬密売で有罪判決を受けた6人を銃殺刑にし、新政府は妥協しないとのメッセージを送った麻薬に対する厳しいアプローチ。
土曜日の真夜中過ぎ、ヌサカンバンガン島の厳戒態勢の刑務所から数キロ離れた場所で、ブラジル、マラウイ、ナイジェリア、オランダ出身の男性4人とインドネシア人女性1人がペアで同時に射殺された。司法長官事務所のスポークスマン、トニー・スポンタナ氏によると、もう一人はベトナム出身の女性で、ボヨラリで処刑されたという。
___
インドネシア政府は今週末、国内で2013年以来初となる死刑囚6人を麻薬関連犯罪で銃殺刑にする。
インドネシアのウィドド新大統領が、麻薬関連の死刑囚64人には恩赦を与えず、全員殺害されると述べたことを受け、今年処刑される予定の死刑囚リストは20人となっている。インドネシアは麻薬有罪判決に対する厳しい刑罰で知られ、2004年に麻薬犯罪者の処刑を停止した後、2013年に殺人を再開した。
ウィドド大統領「この件に関しては容赦はない」12月10日の記者会見で述べた。, 「インドネシアが麻薬のせいで非常事態にあることは承知していると思います。」
ブラジル人マルコ・アーチャー・カルドーソ・モレイラは今年インドネシアで初の外国人処刑となる。フェアファックス・メディアによると。水曜日に彼は隔離房に移送されたが、これは死刑に直面する前に通常行われることである。彼の弁護士は、ジャカルタに13.4キロのコカインを密輸しようとしたとして銃殺隊に直面し、ショック、悲しみ、恐怖を感じたと述べた。ブラジル政府は同氏の助命を懇願した。
今週末に殺害される予定の他の受刑者は、インドネシア国籍のラニ・アンドリアニ、ナイジェリア国籍のダニエル・エネムオ、オランダ国籍のアン・キム・ソエイ、ベトナム国籍のトラン・ティ・ビッチ・ハン、ナイジェリア国籍のナマオナ・デニスである。このグループには法律で義務付けられているように3日前までの通知が与えられ、最終的な希望が求められました。
この死刑執行の発表は、オーストラリアの麻薬密売人、ミュウラン・スクマラン氏とアンドリュー・チャン氏に衝撃を与えた。彼らはインドネシアで投獄されており、今年処刑される予定である。ニュース・リミテッドが報じた。
二人は、2005年にインドネシアのバリ島からオーストラリアにヘロイン8.3キロを密輸するという「バリ・ナイン」と呼ばれるオーストラリア人9人による計画の首謀者として逮捕され、有罪判決を受けた。麻薬組織の他のメンバーは全員命を落とした。首謀者らには銃殺刑が言い渡された。
男性らは恩赦を求めているが、ニュース・リミテッドによると、政府は厳罰化に乗り出していないという。スククマラン氏の嘆願は却下され、チャン氏はウィドド大統領からの返答を待っている。インドネシアでは、死刑囚が一緒に犯罪を犯した場合、一緒に死ななければならない。これは、二人が今週末の大量処刑から免れたことを意味する。
別の事件では、イギリス人の祖母リンジー・サンディフォードも2012年にバリ島に4.8キロのコカインを密輸した罪で死刑判決を受けており、執行猶予は付かないと大統領は12月に述べた。ガーディアン紙が報じた。
インドネシアで銃殺隊による死亡夜中に行われる。囚人は起こされ、目隠しをされ、非公開の処刑場に導かれます。実行チームは12人の民兵将校で構成されており、誰が致命的な銃弾を撃ったのか分からないようゴム弾を撃つ者もいる。一般人は処刑に立ち会うことは許されません。
2006 年、独房内に立つオーストラリア人のアンドリュー・チャンさん(右)とミュウラン・スクマランさん(左)。 クレジット:
アムネスティ・インターナショナル政府に死刑執行を中止するよう要求した、人権侵害のため。
「こうした処刑は直ちに中止されなければなりません。死刑は人権侵害であり、インドネシア当局が今週日曜日に6人を死刑にしようとしているのは衝撃的だ」とアムネスティ・インターナショナルの東南アジア・太平洋調査部長ルパート・アボット氏はアムネスティのウェブサイト上の声明で述べた。 。
「インドネシアの新政府は人権尊重の改善を約束して発足したが、このような死刑執行を実行することは逆進的な行為となるだろう。」
インドネシア政府は、囚人の母国からの圧力を受けているため、麻薬に対する姿勢を改めて表明した。プラセチョ司法長官は記者会見で次のように述べた。News Limitedの報道によると、政府はインドネシア社会における麻薬の蔓延と闘うために一貫性を保つ必要がある。
「我々は麻薬シンジケートに対して妥協するつもりはなく、インドネシアは一貫して毅然とした態度をとるだろう。麻薬密売人には容赦はない」とプラセティヨ氏は語った。「死刑判決に同意しないすべての利害関係者が、私たちがやっているのは国家を麻薬の危険から救うことだということを理解してほしい。私たちはそう願っている」すべての麻薬売人や麻薬ネットワークに対して毅然とした態度をとれば、予防効果、抑止効果が得られるだろう。」
同氏は政府の強硬な姿勢を支持するため、インドネシアでは毎日40人から50人が麻薬により死亡していることを示す国立麻薬庁の統計に言及した。
「麻薬組織は大都市だけでなく僻地や村々まで多くの場所に広がっています。一方、犠牲者は多数で、そのほとんどが生産年齢の若者だ」と付け加えた。
インドネシアにおける死刑判決は、殺人、テロ、麻薬関連犯罪を犯した者に限定されているが、麻薬関連犯罪は「最も重大な犯罪」の基準を満たしていない国際法に基づいて死刑が科される可能性がある。
現在、インドネシアでは64人の麻薬中毒者が死刑囚となっており、全員が処刑される予定である。政府計画を中止した行方不明のエアアジア機の捜索のため、2014年末までに5、6人の囚人(全員インドネシア人)を処刑する予定だ。この処刑がいつ行われるかは現時点では不明です。