共和党の大統領候補ドナルド・トランプ氏は木曜日、米国とメキシコの国境に壁を建設する計画をめぐってカトリック教会の指導者がビジネス界の大御所のキリスト教信仰に疑問を投げかけたことを受け、ローマ法王フランシスコとのありそうもない舌戦に突入した。トランプ大統領は、教皇を「恥ずべき」と呼び、典型的な冷笑的な反応で電光石火の速さで反撃した。
しかし、この舌戦はまた、トランプ大統領が、通常は大統領の敵対者に向けて用意されている政治的辛辣な発言を、法王に対してどのように向けるのかという、愉快な再想像も生み出した。
関連項目:
ツイッターユーザーはトランプ氏がどのようにできるかについてアイデアをすぐに共有した。#バチカンを再び偉大にする、大統領候補者がローマ法王に対して仕掛ける攻撃を想像した。
「サンピエトロ大聖堂？トランプタワーじゃないよ。」 - ドナルド#トランプ #バチカンを再び偉大にする— クリス G (@chrismg9992)2016 年 2 月 18 日
この法王の男は貧しい人々にお金を配りたいと考えていると聞きました。彼は1年以内に破産するだろう#バチカンを再び偉大にする— 政治ウィザード (@politicwizzard)2016 年 2 月 18 日
「法王はお金をもらって買われているのです。彼は毎週日曜日にお金を要求します。私にはその必要はありません。私は信じられないほど金持ちなのです！」#バチカンを再び偉大にする— マーティ・メルカド (@martymerc)2016 年 2 月 18 日
私の情報筋によると、教皇の本名はフランシスコではなくホルヘだそうです。ローマではなくアルゼンチン生まれ。法王のテッド・クルーズ！#バチカンを再び偉大にする— アニー・シールズ (@anastasiakeeley)2016 年 2 月 18 日
「この男、法王、赤いドレスを着ている。言いたくないという風に見える。いいえ、言いません。プイ」#バチカンを再び偉大にする— ダニエル・ブッチェリ (@hypercritical9)2016 年 2 月 18 日
「ベストセラー本『ザ・アート・オブ・ザ・ディール』を書いた者として言えるのは、ラテン語を読む人さえいないということです。大居眠りです。」#バチカンを再び偉大にする— サラ・レナード (@sarahrlnrd)2016 年 2 月 18 日
「彼は破産した。文字通り、何の価値もない。」#バチカンを再び偉大にする— リチャード・キム (@RichardKimNYC)2016 年 2 月 18 日
しかし、トランプ大統領の職員の一人は、ローマ法王とトランプ大統領は、思っているよりも似たような現実を生きているのかもしれないと指摘した。
ローマ法王の驚くべきコメント - バチカン市国が100％巨大な壁に囲まれていることを考えると。pic.twitter.com/g3iVLDVGe5— ダン・スカヴィーノ (@DanScavino)2016 年 2 月 18 日
#MakeTheVaticanGreatAgainのコメントは、トランプ自身の言葉と恐ろしいほど似ている。トランプ大統領は声明を発表し、選挙イベント中に朗読し、人の信仰に疑問を呈した法王を「恥ずべきことだ」と非難した。
トランプ大統領は「もしバチカンがISISに攻撃されたとしたら、それは誰もが知っているようにISISの究極のトロフィーであるが、教皇はドナルド・トランプ氏が大統領になっていることだけを願い、祈っただろう、なぜならそんなことは起こらなかっただろうから」と述べた。 。 「我々が口だけで行動を起こさない政治家では、現在起こっていることとは異なり、ISISは撲滅されていただろう。」
教皇フランシスコのトランプ批判は、米国国境での移民危機に焦点を当てた教皇のメキシコ訪問の直後に発せられた。トランプ大統領は国境の強化を大統領選挙活動の中心に掲げており、適切なビザを持たずに米国に住む1100万人全員を国外追放する計画だと述べた。