クレジット：
先月ニール・アームストロング氏が82歳で亡くなったとき、私たちの多くはウェブ上でこの功績を残した宇宙飛行士に敬意を表しました。
現在、ニューヨークのジョン・F・ケネディ図書館および博物館は、マーティン・エージェンシーの協力を得て、Twitterでの一元的なトリビュートを開始しました。小さなツイート 1 つ、マイクロブログ上でアームストロングの月への旅を再現する。
その仕組みは次のとおりです。誰かがハッシュタグ #onesmalltweet を付けてツイートするたびに、それは 100 マイルの旅に相当します。そのツイートはウェブサイトに表示されますが、OneSmallTweet.com、追加の走行距離とともに。より多くのツイートが寄せられると、ウェブサイトは各メッセージを追跡し、地球から月まで、総距離 238,900 マイルに近づいていきます。
本稿執筆時点での走行距離は 27,400 マイルで、これは全行程の約 11% に相当します。
マーティン・エージェンシーのシニアコピーライター、ニール・ウィリアムズ氏は「私たちは追悼の意を込めて、ニールの言葉――『人間にとっては小さな一歩だが、人類にとっては大きな飛躍だ』――を繰り返したかった」とマッシャブルに語った。 「多くの人がツイートの送信など、たった一つの小さなことをするだけで、私たちは集団で宇宙を何十万マイルも移動し、ニールの人生におけるこの驚くべき偉業を再現することができます。」
関連項目:
これまでに人々が送ったツイートの一部を以下に示します。
ニール・アームストロングへの素晴らしい賛辞 - 月に 160 マイル近づいた 1 つのツイート:goo.gl/QEg5h #小さなツイートひとつ— バングリ (@Banguli)2012 年 9 月 13 日
ダイヤモンドのある空にgoo.gl/QEg5h #小さなツイートひとつ— マレモス (@mahlemos)2012 年 9 月 13 日
さらに進んでくださいgoo.gl/QEg5h #小さなツイートひとつ— ヤニナ・コープス (@ninacopes)2012 年 9 月 13 日
無限に、そしてその先へ!!!!!!goo.gl/QEg5h #小さなツイートひとつ— ジュガル・パテル (@Jugalpatel)2012 年 9 月 13 日
失敗できないとしたら何に挑戦しますか?ニール・アームストロングは月面歩行を選択した。#小さなツイートひとつ ワンスモールツイート.com— ハンク・ソーンヒル (@HankThornhill)2012 年 9 月 12 日
ウィリアムズ氏によれば、最終目標はアームストロング氏の家族に最後のツイートを送ってもらうことだという。
2009 年に遡り、JFK 図書館と博物館は初期のアームストロング関連のトリビュートを開始しました。私たちは月を選びますは、着陸 50 周年を記念して、アポロ 11 号の旅をインタラクティブに再現したものです。