長年にわたり、トルコの同性愛者の生活は地下に隠されてきました。
しかし、この国初のゲイライフスタイル誌の創刊者らは、今週創刊した高級雑誌「ゲイ・マグ」の出版で状況を変えようとしている。
関連項目:
シアトルのアプリ開発者の資金援助を受けて創刊されたこの雑誌は、保守的な国の寛容さを試されることは確実だ。ゲイコミュニティでは、この雑誌はすでに波紋を広げている。
ウェブ初:独占トルコ語@gaymagorgのインタビュー@Mariahcareyトルコのゲイのブログはこちらhttps://t.co/nNh8SsMqD9
— トルコのゲイ (@gaysofturkey)2014 年 8 月 5 日
トルコでは同性愛は犯罪化されていないが、同性愛は依然として深い社会的タブーである。
「私たちは人々に私たちの存在を知ってもらいたいのです」と、同誌の創刊編集者の一人で作家兼活動家であるムラット・ルネイ氏は語った。 「私たちには個性やアイデンティティがあります。私たちは人々の寝室だけを扱っているわけではありません。」
トルコ人は少数のLGBT有名人を受け入れているようだが(トランスジェンダー歌手のビュレント・アーソイは、この国の非常に保守的な首相レジェップ・タイイップ・エルドアンの家族と驚くほど近い)、寛容は日常生活の領域までは及んでいないようだ。特に国の大都市以外では。
ゲイクラブが公然と活動し、LGBT団体が誇らしげに旗を掲げているイスタンブールでも、差別と暴力は依然として問題であり、当局はほとんど介入していない、と活動家らは言う。
2011年の欧州評議会の調査では、トルコ人の70%以上が、男性同性愛者やレズビアンは「自分の好きなように自由に自分の人生を生きる」べきではないと答えた。
ただし、状況は変わりつつあるかもしれません。ここ数年、トルコのLGBTコミュニティは、地元の活動の高まりと国際右派団体からの奨励のおかげで、ますます目立つようになってきました。
2014年6月22日、イスタンブールの主要ショッピング街であるイスティクラル通りで行われたトランスプライドパレード中にキスをする人々。 クレジット: Bulent Kilic/AFP/Getty Images
同性愛者の権利活動家らは昨夏の反政府抗議活動でも重要な役割を果たし、強硬な社会主義者からサッカーの凶悪犯まであらゆる人々との思いがけない同盟を勝ち取った。
抗議活動の直後、LGBT活動家たちはイスタンブール史上最大規模のプライドパレードを企画した。その後、地元の政治公職に数人のLGBT候補者を擁立した。選挙結果はかなり悪かったものの、トルコにとっては大きな一歩だった。実際には誰も選出されなかった。それでも、候補者だけでもトルコの指導者たちに強力なメッセージを送った。
Gay Mag の創設者たちにとって、今週のデビュー出版までには、いくつかのハードルを乗り越えなければなりませんでした。
デビュー号の表紙を飾ることに同意していた異性愛者のトルコ人ポップスター、ムラット・ボズは、スケジュールの都合を理由に土壇場で辞退した。そのキャンセルにより、レネイと彼の同僚たちはより大きな「ゲット」になったのだ。表紙にポーズをとってくれる他のトルコの有名人を見つけることができなかったので、編集者はマライア・キャリーとのインタビューと表紙を獲得しました。 「自分のセクシュアリティに本当に自信があれば、どんな雑誌でもポーズをとることができます」とレネイは肩をすくめながら言う。
また、この出版物は、当然の提携関係にあると思われるブランドからも、デビュー号の広告主を引き付けることができないことにも気づきました。たとえば、「ゲイ向けハネムーン」パッケージを提供するイスタンブールのホテルは広告を拒否した、とレネイ氏は言う。
GayMag創刊の広告。 クレジット: GayMag
しかし、シアトルを拠点とする人気のゲイ向け出会い系アプリ「ホーネット」の創設者ショーン・ハウエル氏の協力を得て、同誌は無料で提供されることになった。ホーネットは印刷費と配布費のほとんどを負担するため、潜在的な広告主や寄稿者に雑誌の準備を整える時間を与えることができる。
ハウエル氏はまた、この出版物が一般のトルコ人にLGBTコミュニティとつながる機会を与えるだろうと信じている。これは偏見や差別に対抗する最も強力な方法の一つだと彼は言う。
「閉鎖的な社会では、さらなる偏見が増えるだけだ」と彼は言う。
2012年にリリースされた彼自身のアプリは、政府が2013年にライバルアプリのGrindrをブロックした後、トルコのゲイコミュニティで大ヒットとなった。検閲はポルノサイトに適用されるものと同様の「保護措置」だと説明されている。
ハウエル氏は、gaymag.org との最近のインタビューで、トルコにはホーネットのユーザーが 60,000 人おり、その数は増え続けていると述べた。
活動家たちは、この雑誌がグリンドルと同じ検閲リスクを抱えているとは考えていない。 「1つは出会い系サイトで、もう1つはライフスタイル雑誌です」とレネイ氏は言う。
トルコ最大のLGBT団体の1つであるKAOS LGの広報担当オメル・アクピナール氏は、より政治的な角度を持つLGBT出版物(彼自身の団体が発行する問題に基づいた雑誌を含む)が何年にもわたって出版されてきたと指摘する。検閲の脅威。
これまでのところ、Gay Mag 創設者らが把握している唯一の苦情は、ゲイコミュニティ自体のメンバーからのもので、彼らは、その光沢のあるハイエンド志向によって疎外されていると感じていると述べている。レネイはこうした不平不満を肩をすくめて受け流した。 「アンドリュー・クリスチャンの下着を買う余裕がない人はたくさんいますが、誰もがそれを見たいと思っています」と彼は言い、この出版物は無料であり、したがって誰もがアクセスできるものであることをより真剣に強調しています。
「Gay Mag」にとってより差し迫った課題は、広告主、そしてその後の購入者を惹きつけることだろう。しかし、少なくとも創業当日には、創業者たちはひるまなかった。 「すぐに人々は私たちに慣れるでしょう」とレネイ氏は語った。