Confessions of a whistleblower: Inside the mind of an infamous corporate burglar

それは長年の疑問です。犯罪が正当な理由で行われた場合、それは本当に犯罪なのでしょうか?
しかし、それに答えると、言説は急速に主観性の複雑な網目に入り込んでいきます。 「正しい」理由とは何でしょうか?そして誰に権利があるのでしょうか?状況に関係なく、犯罪は絶対に悪いことではないでしょうか?今日、私たちは現代で最も注目すべき二極化した犯罪者の一人、スコット・ラングのレンズを通してこれらの問題を議論するという困難な任務を負っている。私は最近、サン・クエンティン刑務所からの早期釈放を目前にして、彼の動機と道徳的指針をより明確に理解することを望んで、衛星経由でラングと話をした。私は事実を知っていました – ラングが明らかにいくつかの法律に違反していました – しかし、彼の逮捕が反体制団体や、ラングが正義の行動をしていると信じている一般市民の疑惑を引き起こしていることも知っていました。大柄なサン・クエンティン監督が疲れ果てたラングをウェブカメラの前の席に強制的に座らせ、拘束具が風鈴のように歌いながら、私はこの囚人に申し訳ない気持ちになったのに気づいた。それから私は彼のラップシートを思い出しました。

スコット・ラングはキャリアのある犯罪者です。結婚前、ラングは鋭い知性と技術的な知識を活かして、強盗としてのささやかなキャリアを築いていました。しかし、夫として、父親としての責任に直面したとき、ラングは方向転換し、家族の経済的安定には決して結びつかない電子技術者としての人生を選びました。窃盗癖があることは十分に文書化されているにもかかわらず、ラングはわずか 3 年ほど前にビスタコープで正当な雇用を確保することができた。彼は、昔のスコット・ラングが生涯の罪を犯すまで、サンフランシスコの大企業にシステムエンジニアとして勤務していました。警察の報告書によると、ラング氏はCEOの家に侵入し、暗号化された強硬手段を使ってビスタコープのサーバーから資金(正確には400万ドル)を吸い上げ、その後、多額の物的損害を引き起こしたという。判決で裁判官はラング氏の行動を非難した。 「家族を持った人間としては嘆かわしいことだ」と、サン・クエンティンでの5年間の懲役を迅速に決定した。それは公式記録があなたに伝えることです。ラングに関しては、まったく別の話をしてくれるでしょう。

インタビューは盛況に始まった。いくつかの賢明な口論の後、ラングは、今のところ、ビスタコープ強盗と彼の逮捕の誤ったメリットについての誤解と呼ばれるものにまっすぐに飛び込んだ。彼は、あたかも早期釈放が私を説得することにかかっているかのように、集中力と力強い信念を持って語った。そして、その初期の瞬間に、私は彼の無罪の可能性が見え始めたことさえ認めます。盗まれた400万ドルについて尋ねると、ラングはすぐに訂正した。 「私は実際にビスタコープが盗んでいた顧客に400万ドルを返金した」と同氏は語った。さて、ここからラングの話が記録から逸れ始める。彼は、犯罪者としてのキャリアや、ビスタコープ強盗をどのように成功させたかについては異議を唱えなかったが、最大得点の「理由」に関しては、善と悪に関するより大きな決断に根ざした専門性を強調した。

「いいか、何が起こっているのかを知ったとき、私はやるべきことをやった。警察、メディア、上司、さらにはビスタコープの人事にも連絡した」とラング氏は語った。 「どこにも行けなかった。」

裁判でラング氏の法的弁護の重要な要素は、サンフランシスコに本拠を置くセキュリティ大手企業の定期的な電気メンテナンスを行っていた際、ビスタコープ社が故意に顧客に過大な料金を請求していることを発見し、企業の不正行為を告発しようとしたことだった。何もされなかったとき、ラングさんは自分の手で問題を解決しなければならなかったと主張する。「たとえ間違った方法でやったとしても、私は自分のやっていることを信じていた」とラングさんは述べ、私の質問にますます悩まされた。

ラングは自分が正しいことをしていると感じていたと私は確信しているが、今日では「内部告発自警団」の役を演じることが流行っていることは注目に値する。数年前にグルミラで開催されたトニー・スタークの展示会を見てください。スタークは、自分の会社がテロ組織に武器を裏流ししているという考えに駆られ、自分の会社に内部告発を試みた。それが失敗したとき、彼は禁制品の武器を探し出し、自ら破壊した。しかし、ラングの動機とされるものの問題は、彼の逮捕後、SECがビスタコープの調査を開始したが、ラングの話を裏付ける証拠が見つからなかったことである。捜査に関する私の議論は面白くありませんでした。 「本当ですか? VistaCorp は、顧客から意識的に盗んでいると私が知らせたという証拠を何ら保管していませんでした?」ラングは皮肉を込めてこう続けた、「それはショックだ、クリスティーン。」彼の感情は理解できる、結局のところ、一片の証拠もなければ、自称内部告発者には立つべき足がまったくないからだ。自分の名前が「泥の中を引きずり回されている」と吐露したとき、彼はこういう意味だったのだろうと想像する。インタビューの最後の瞬間には、私は少し言葉を失った。一方で、ラングはやや落胆し、自分の犯罪を悔い改めていないようだった。一方で、おそらく不当に投獄された3年間のフラストレーションが彼に蓄積していたのかもしれない。残念ながら、彼が自分の気持ちを十分に伝える前に、私たちのビデオ接続は終了してしまいました。

ラング氏は「善行」を理由に今週後半にサン・クエンティンから釈放される予定だが、彼との会話の後では、彼が完全に改心したとは言い難い。彼の疑惑の動機は、最初は説得力があり、現実的でさえあるように聞こえるかもしれませんが、スコット・ラングが意図的に法律を破ったという事実には変わりがなく、彼の推論を実証する証拠はありません。では、これは正当な理由があって犯された犯罪だったのでしょうか?それは本当に犯罪であると言えるでしょうか? 明白に、そうです。

免責事項:WHiHワールドニュースは VistaCorp の所有物です。Marvel との協力により制作されました

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Subscribe Now & Never Miss The Latest Tech Updates!

Enter your e-mail address and click the Subscribe button to receive great content and coupon codes for amazing discounts.

Don't Miss Out. Complete the subscription Now.