おそらくすでにお気づきかと思いますが、マイク・フラナガンのアッシャー家の崩壊はエドガー・アレン・ポーに関する言及がぎっしり詰まっています。しかし、同様にアッシャーの子供たちはポーの登場人物にちなんで名付けられる、ショーの各エピソードも主にポーの短編小説の 1 つに基づいています。各アッシャーがどのように死ぬかを正確に予測するのに役立つ多くの手がかりの 1 つにすぎません。
これらの関連性の中には、エピソードのタイトルからかなり明らかなものもあれば、そうでないものもあります。以下にそれらをすべて分類して説明します。
第1話「真夜中の憂鬱」
クレジット: Eike Schroter/Netflix
生き埋めと墓から起き上がる人々はポーの短編小説のテーマである。 「ミッドナイト・ドリアリー」のプロットによく似た特定の物語はありませんが、これは次の冒頭の行から取られています。「ザ・レイヴン」そしてそれは、Netflix シリーズの締めくくりとなるまったく別の物語です。「The Premature Burial」と「Morella」の両方が頭に浮かびます。最初の作品では、語り手は生き埋めにされる恐怖症(タフォフォビア)を抱えているが、まさにそれに耐え、その後復活する女性の物語を語る。 2番目では、男性が妻の衰弱と死を目撃し、最終的に墓から彼女の痕跡を見つけられません。どちらも、最後の復讐のために新しい墓から這い上がるロデリックとマデリンの母親イライザ(アナベス・ギッシュ)と共通点があります。
第2話「赤死病の仮面」
クレジット: Eike Schroter/Netflix
に基づく: 「赤死病のマスク」
このエピソードと同じように、ポーの同名の短編小説では、プロスペロというキャラクター(シリーズではサウリアン・サプコタが演じた)が主催したパーティーが登場し、謎の仮面をかぶった人物によって墜落させられる。唯一の本当の違いは何でしょうか?頭上のスプリンクラーから降り注ぐ酸と闘うのではなく、ポーの物語で政治的に影響力のある酒宴を繰り広げるのは、王子の宮殿という特権的な空間内で疫病から逃れようとする貴族たちであるが、最終的には全員に災いが訪れる。しかし、ポーの物語には放蕩のための多くの部屋が描かれており、もちろんそれは仮面舞踏会であるため、プロスペロ王子のパーティーのデザインには多くの重複があります。
第3話「モルグ街の殺人事件」
クレジット: Eike Schroter/Netflix
に基づく: 「モルグ街の殺人事件」
このエピソードのプロットと、その名前の元になった短編小説「モルグ街の殺人事件」との間にはかなりの違いがありますが、両方ともキラー霊長類という重要な共通点が 1 つあります。物語の中で、ポーの名探偵C・オーギュスト・デュパン(カール・ランブリーがシリーズで演じた)は、二人の女性、マダム・レスパネとその娘、マドモアゼル・カミーユ・レスパネ(ケイトが演じるカミーユの同名)の殺人事件を捜査する。シーゲル)二人ともチンパンジーではなくオランウータンによって惨殺された。彼らのパリの住所は?モルグ通り。
Mashable のトップ ストーリー
第4話「黒猫」
クレジット: Eike Schroter/Netflix
に基づく:「黒猫」
「赤死病のマスク」と同様に、この作品も他の作品よりも原作に忠実に従っています。どちらも主人公が徐々に現実を把握できなくなっていく様子を描いており、どちらも壁に隠された遺体の忘れられないイメージが含まれており、どちらもプルートと呼ばれる猫に対する深い嫌悪感と目をえぐられることを中心に展開しています。この物語では、男が嫌いな猫を切断して殺害しますが、彼が殺した猫に非常によく似た猫に恐怖を感じることになります。マイク・フラナガン自身がXについて指摘した、違いがあります。ポーの物語では、悪魔の猫は実際にナレーターによって殺されますが、彼のショーでは猫は単なる幻覚です。
ツイートは削除された可能性があります
第5話「告げる心」
クレジット: Eike Schroter/Netflix
に基づく: 「テル・テイル・ハート」
第3話「モルグ街の殺人」と同様、ポーの短編小説「The Tell-Tale Heart」の設定はエピソードとはかなり異なっている。物語の中で、語り手は同居している老人を殺害し、遺体を床板の下に隠します。しかし、最終的な結果は同じです。人は自分にしか聞こえない心臓の鼓動の音によって殺人行為に駆り立てられます。人体実験という非倫理的な行為を続けなければならないというプレッシャーを感じているハートメッシュ, ヴィクトリン(ティニア・ミラー)はエピソードを通して装置の音を聞いています。彼女が実験の真実を封じ込め、彼女が去るのを阻止するためにガールフレンドのアレッサンドラ・ルイス博士(パオラ・ヌニェス)を殺害したとき、彼女の最後の恐ろしい実験を地下室に隠す間、その音は彼女の耳に鳴り続けました。
第6話「ゴールドバグ」
クレジット: Eike Schroter/Netflix
に基づく: 「ウィリアム・ウィルソン」
ポーには「The Gold-Bug」という短編小説があるかもしれませんが、「Goldbug」のエピソードが最も似ているのは彼の物語「William Wilson」です。このエピソードは、タメルレーン・アッシャー (サマンサ・スロヤン) が自分自身とほぼ同じバージョンに悩まされる様子を描いたもので、まさにポーの物語の主人公に起こることです。別の接続?タメルレーンの夫の名前はビル・ウィルソンです。
第7話「ピットと振り子」
クレジット: Eike Schroter/Netflix
タイトルはポーの最も有名な物語の 1 つから直接借用していますが、エピソード 7 には実際にはいくつかの異なる出典があります。フレデリック・アッシャー(ヘンリー・トーマス)の死は、ぶら下がった建築資材がゆっくりと振り下ろされて彼を切り裂いたことによって引き起こされ、ポーの「ピットと振り子」からほぼそのまま出てきた。しかし、フレデリックの妻の歯の除去は、最も憂慮すべきことの一つであり、ショー全体のすごい瞬間は、「ベレニス」という物語から大まかにインスピレーションを得ているようです。その恐ろしい物語では、ある男がいとこの歯に執着し、彼女が亡くなった後に最終的に歯を抜くというものです。
第8話「レイヴン」
クレジット: Eike Schroter/Netflix
に基づく:「レイヴン」 「アモンティリャードの樽」、 「ミイラとの言葉」そして「アッシャー家の崩壊」
フィナーレは、いくつかの異なるポーの物語からインスピレーションを得た別のエピソードです。タイトルの詩、「ザ・レイヴン」ロデリックの孫娘レノアの悲劇的な死について言及しています。ロデリックとマデリンが地下室の壁の後ろでグリスウォルド(マイケル・トルッコ)をレンガ造りにしているのは、「アモンティリャードの樽」と同じ不快な殺人方法、愚者のコスチュームを完備。その間、マデリンの死彼女自身の兄弟の手によるこの作品は、まさに「アッシャー家の崩壊」からそのまま出てきたものだが、彼の陰惨な手法は「ミイラとの言葉」にもっと似ている。