謝罪も過剰説明もせず、家族と文化を鋭く表現したロシャン セティの作品素敵なインドの男の子は、非常にユニークな設定を備えた、騒々しく感動的なクィア ロマンティック コメディです。この作品は多くの現代の第三文化の物語、特に西洋の南アジア一世と移民の両親との間の断絶の物語に似ているが、個人のアイデンティティと映画のアイデンティティの両方を反映し、屈折させる驚くべき方法でその範囲を広げている。
ロマンチックなボリウッドの古典からインスピレーションを得たこの映画は、両親が名目上受け入れているものの、「素敵なインド人の男の子」を見つけてほしいと願うインド系アメリカ人のゲイの医師を追っています。簡単に言うと、彼はそうなのです！しかし、すぐに問題になるのは、この素敵なインド人の少年が他でもないということです。ジョナサン・グロフ- はい、ハミルトンのオリジナルキングジョージ—インド人の両親に育てられた白人男性を演じています。
一方で、素敵なインドの男の子世代間の断絶、ジェンダーの二重基準、セクシュアリティについて気まずい沈黙の文化など、典型的なインド系アメリカ人の問題を抱えた典型的なインド系アメリカ人家族の物語だが、その一方で、壮大なロマンティック・サーガへの展開は決して典型的ではない。これは異文化の物語でもあります採択この作品は、陽気でぎこちない両親との再会コメディであるだけでなく、喜びの涙と笑いをもたらす方法で、感情的および世代的な重荷から自分自身を解放することについての映画でもあります。
「素敵なインディアンボーイ」とは何ですか?
ナヴィーン・ガバスカール博士 (デッドプールカラン・ソニ）は、ハリウッドではめったに見られない種類の現実的なクィアの主人公です。クラブよりも家にいることを好む内向的なゲイの男性です。映画のオープニングシーンの場合、妹の華やかな結婚披露宴に出席しています。ゲストたちが激しい曲に合わせて踊り、カメラがそれを捉えようと傾けたり回転したりする中、ナヴィーンはじっと座って、「次はあなただ！」という結婚を励ます言葉が、むしろ警告のように聞こえる熱狂的な家族たちをかわしている。
ナヴィーンのおせっかいな叔父や叔母たちは知らないこと、そして彼の両親がしぶしぶ受け入れていることは、彼がたまたま男性に興味があるため、彼の結婚式はまったくヒンディー語映画のようにはならないということです。
6年が経ち、特にセティのカミングアウトから映画のプレミア公開までに時間がかかり、両親から離れたナヴィーンの生活は、元恋人と別れる孤独な夜を伴い、いくつかの不快な音声メッセージを打ち砕いたとしても、ある程度満足しています。社交的な同性愛者の同僚ポール（ピーター・S・キム）が彼を自分の殻から連れ出そうと努力したにもかかわらず、彼には全く勝負どころがなかった。しかし、地元で魅力的な白人写真家、ジェイ・クルンドカー（グロフ）に出会ったとき、神々はやがて彼に微笑みかける。マンディール（または寺院）象の頭をしたヒンズー教の知恵と幸運の神ガネーシュの像に祈りながら。
ジェイについてすぐに目立つ点が 2 つあります。それは、彼の静かな魅力と、「ガネーシュ」の本物の発音です。多くの人が発音する「less」などの単語の「e」を長くするのではなく、「レース」のように「e」を長くして発音します。西洋人はデフォルト。ナヴィーンはジェイの自信に満ちた視線にすぐに狼狽したが、彼のお気に入りの映画のデートに同行することに同意した。ディルワレ ドゥルハニア ル ジャエンジ（またはDDLJ) は、2 人の星を交配したインドのロンドンっ子を描いた 1995 年の象徴的なボリウッド ロマンスで、その音楽の目玉はスーパースターのシャー ルク カーンが黄色い菜の花畑で女優のカジョールにセレナーデを与えるというものです。
しかし、ナヴィーンはこのジェスチャーに打ちのめされるどころか、この映画や、その有名な曲の調子の悪いジェイの歌い方を完全に受け入れることができないことに気づきました。」見てください「（はい、グロフはそれを自分で歌っていますが、ほとんど音節がずれています）。誠実さと弱さは、彼とジェイがデートを始めた後でも、ナヴィーンにとって障害のままです。これは、お互いの友人に会ったときに多少問題になることがわかりますが、お互いの友人に会ったとき、それはまったく悲惨です。ジェイがナヴィーンの両親に会ったのではないかという疑問が浮上する。なぜなら、電子タバコを吸ったり詩的なものを作ったりする白人のフリーカメラマンのボーイフレンドについて、彼がナヴィーンの両親にほとんど話していないからだ。ヒンディー語映画。
結果は意見が分かれるばかりでなく、落胆するものでもあります。素敵なインドの男の子から取るDDLJそれは、インドの恋愛映画は家族ドラマでもあるということです。しかし、最初は絶望的に見えたものでも、最終的にはエキサイティングな挑戦となるのです。またこの教訓を内面化しました。そして、シャー・ルク・カーンの生意気なラージ・マルホートラのように、彼は愛する人の両親を説得するためには手段を選ばないでしょう。
Mashable のトップ ストーリー
『A Nice Indian Boy』は家族ドラマでもあります。
エリック・ランドールが脚本を書いたこの映画は、マドゥリ・シェカールの戯曲に基づいており、5幕の劇の構造を持ち、各セクションは大幅な時間のジャンプによって分割されています。これは最終的に 2 つの目的を果たします。一方で、これにより、典型的な心地よいロマンティック・コメディのクライマックスが、解決策として機能するほとんどの 3 幕ものハリウッド脚本の通常の場所から物語の中盤に移動します。その過程で、素敵なインドの男の子これにより、広範な愛の宣言を超えて、長期的な恋愛や結婚式の計画という現実がフレームの隅から忍び寄ることができます。
その一方で、Naveen の家族の各メンバーが映画内に自分専用のセクションを持つこともでき、その間に彼らが主要な登場人物になります。ナヴィーンと同様に、彼の妹のアルンダティ（スニタ・マニ）も、恋愛問題などを含め、成長期に自分が選択したこと、しなかった選択を両親に恨みを抱いており、ナヴィーンに対する両親の余裕が増大したことを重大な不正義の問題だとみなしている。 。一方、率直な母親のメーガ（ザルナ・ガーグ）は、二人の子供たちとの関係を円滑に進めようとするが、彼女も娘と同じように短気なため、言うは易く行うは難し。気質という点では、ナヴィーンは父親のアーキット（ハリッシュ・パテル）に似ているが、アイコンタクトを絶対に避けながらナヴィーンのセクシュアリティを黙って受け入れていることは、完全な不承認以上に傷つく。息子と同じように、アーキットも自分を正直に表現することが苦手です。
しかし、メガとアーキットが自分たちとナヴィーンとの溝を埋めようとする純粋な試みは、何のフィルターもかけずにジェイの前で持ち出す話題と、OutTV で下品なリアリティ番組を観まくって自分自身を教育しようとする誠実な試みとの間で、大騒ぎの過剰補償にもつながる。そして会話の中でそれらを取り上げます。信じられないほど面白いですそして信じられないほど優しいが、これらの表面的な行為はどれも、たとえどれほど善意を持っていたとしても、ガバスカー家が必要とする本当の感情の働きの代わりにはならない。
この映画は、ナヴィーンが親密な関係を避けることに関しても、彼と家族の間に立ち続ける壁に関しても、彼をその危険から解放しません。これらの壁は、セティが信じられないほどの指揮で演出する、いくつかの厳しく困難な劇的な瞬間の後にのみ崩れ始めます。
『ナイス・インディアン・ボーイ』が見事に演出されている。
この映画の前提は、西洋の南アジア人をフィーチャーした多くの第三文化映画や番組に似ています。ビッグ・シック、ミズ・マーベル、 そして光に目がくらんで。芸術に突き動かされた第一世代の子供たちと、「まったく理解できない」移民の親たちの物語は、近年、機械的なリズムに落ち着いています。 SXSWセレクションの仲間、ぬるぬる 私の夢の女王はその重要な例だ。同様にボリウッドにインスピレーションを得た、保守的な母親と名目上は和解するクィアのパキスタン系カナダ人の物語である。文化的前提に基づいて物語のビートを計画できる場合、それが良い兆候であることはめったにありませんが、素敵なインドの男の子は、その傾向に対抗するビジュアルおよびテーマ別の方法を多数見つけています。
この作品は、何よりもまず、そのにぎやかな映像エネルギーによって際立っており、結婚式、家族の集まり、あるいはジェイの社交的な友人が主催するパーティーなど、ナヴィーンの周りで絶えず展開されている混乱と興奮を捉えているだけでなく、彼の陰鬱な静けさを増幅させる役割も果たしている。コメディーのビートと感情的な瞬間の両方で、カメラは顕著に押し込んだり引いたりします。この映画のコメディーとドラマは同じところから生まれている。それはナヴィーンが西部のインド人という所定の役割と格闘しているかどうかに関わらず、期待の緊張感である。彼の両親によると、彼のクィアネスが意味するもの。あるいはジェイがガバスカー家の家族関係にどのように溶け込むのか。
かつてインドの家庭で愛を見つけた永遠の部外者として、ジェイが切望しているものは、ナヴィーンの感情の真正性の探求と同じくらい映画にとって重要である。そして、映画がボリウッドの図像からよりあからさまに描き始めると、両方の視点から壮大なロマンスが織り込まれます。ジェイにとって、ヒンディー語映画は愛と受容の究極の表現です。ナヴィーンにとって、それは安っぽいファサードです。結局のところ、真実はその中間にある可能性があり、セティはどちらの登場人物の視点も損なうことなく、形式的な壮大さと自然主義的で自己認識的なコメディの間の文体の握手として、物語の重要な転換点を提示している。この映画の広範な宣言は、間抜けでばかげているのと同じくらい大胆で悪びれず、そのため最終的には感情的な範囲を実行します。
ラブコメがこれほどヒステリックでありながら感動的であることはめったにありませんが、その騒々しい雰囲気にもかかわらず、この作品の最大の強みはおそらくその沈黙の瞬間かもしれません。ナヴィーンとアーキットの父と息子の組み合わせは、沈黙の中に慰めを見つける傾向があり、それはすぐには変わりそうにありません。したがって、彼らを快適ゾーンから引き出すために、素敵なインドの男の子この映画は、大小さまざまなジェスチャーに関する映画になります。その最も悲痛な瞬間は、世代の断絶によって離れているが、共通の文化的期待に束縛されているこの二人の男が、できる限り小さな方法で他の人の表現方法に適応するという形で訪れる。映画の過程で、彼らは他の人の愛の言語を話すことを学び、興奮する圧倒的な瞬間につながります（そのうちのいくつかは楽しい音楽の形で）。
正義の世界では、素敵なインドの男の子即座に配布され、ミラ・ナールの作品と並んで称賛されるだろうモンスーンウェディングギザギザのエッジが魅力的なだけでなく、啓示的な印象を与えるリアルな家族の肖像画として。最高に甘くて面白くて、心を満たしてくれるような観客を喜ばせる曲です。
素敵なインドの男の子現在配布を募集中です。
更新: 2024 年 9 月 25 日、午後 5 時 01 分 (東部夏時間)『A Nice Indian Boy』は、2024 年 3 月 23 日に SXSW 2024 でワールドプレミア上映され、レビューされました。この投稿は、オープニングナイト映画となった NewFest での東海岸プレミア上映に注目するために更新されました。