確かにタイミングが悪かったですね。
トロント市長の存在が世界に知られてからわずか 1 日後ロブ・フォードさんのがん診断、ロブ・フォード・ザ・ミュージカルが初日を迎えました。しかし、この番組は、窮地に陥ったトロント市長を風刺するものになるだろうとの予想に反して、その代わりに、安っぽい笑いと熱狂的なペースに行き詰まっていたとはいえ、代わりにフォードを同情的に描いた。
「私たちはとても心配していました。あらゆる選択肢を検討しました」とプロデューサーのブレット・マッケイグはMashableに語った。 「[しかし]ショーは続けなければならないという以外に選択肢はありませんでした。」
マッケイグ氏は先週金曜夜のショーの前にステージに出て「お見舞いと祈り」を捧げ、満員の劇場にカーテンコール後にスタッフがカナダがん協会への寄付を集めると伝えた。さらに、ミュージカルの終了時にキャストの1人が手書きの「お元気で」のサインを掲げた。しかし、それ以外は、ロブ・フォード・ザ・ミュージカルには全く変化がなかった。 「すべてが無傷だった」とマッケイグ氏は語った。
しかし、おそらくそうではないはずです。マッケイグと彼のチームは、ミュージカルの数少ない輝かしい瞬間を圧倒する、ポップカルチャーと地元のニュースへの言及の無意味な寄せ集めのように感じることが多かったこのミュージカルを編集するのが賢明だっただろう。
皮肉たっぷりのマーガレット・アトウッド（リサ・ホーナー）が「ナレーション」するミュージカル『ロブ・フォード』は、脳動脈瘤で倒れたフォード（シェルドン・バーグストロム）が『素晴らしき哉、人生、素晴らしきかな』の流れで個人的な旅に乗り出す姿を描く。彼の精神的なガイドは、トランスグレッションという名前の黒人のトランスジェンダーの天使です。フォードのことを考えると、適切な皮肉です。LGBTコミュニティとの論争の歴史--ゲイ文化と黒人文化の最悪のステレオタイプ（つまり、派手で、生意気で、あからさまに性的）をすべて組み合わせた人物です。
性器やフォードの胴回りに関するうめき声を誘発する中学生風のジョークの源となることが多い違反行為が、Cカップの胸を獲得することを期待してトロント市長を助けている。彼女は、市長がトロント市で毎年恒例のプライドパレードへの出席を拒否したこと、市長が不適切な行為を行っていたことが発覚したことなど、重要な瞬間を振り返りながら、フォード市庁舎在職中の過去4年間を案内する。寄付を求めた市議会の公式レターヘッドで彼のサッカー財団に宛てて、そしてもちろん、クラックスキャンダル。 (紛らわしいことに、『素晴らしき哉、人生』とは異なり、フォードはただ受動的に観察しているだけではなく、実際に過去の人々と交流することができます。しかし、説明できない理由で、フォードはこれらのシナリオに初めて遭遇したかのように振る舞います。一方、フォード以外の誰にも見えません。)
「ロブ・フォード・ザ・ミュージカル」では、ロブ・フォード（シェルドン・バーグストロム）が弟のダグ・フォード（ジャスティン・ボット）の隣に座っています。 クレジット: 「ロブ・フォード・ザ・ミュージカル」
より賢明で計算高い人物として描かれているダグ・フォード（ジャスティン・ボット）は市長に頻繁にアドバイスを与えています。ただし、実際のダグはほぼ同じであるため、これは現実を反映していない表現です。失言しやすい彼の兄弟として。矛盾に加えて、ボットは少なくとも10歳年上で20ポンド体重が重い現実の相手とはまったく似ていません。ミュージカル『ロブ・フォード』でも、ロブとダグの兄弟間の対立が描かれていますが、実際には両兄弟はお互いの熱烈な支持者です。 （マッケイグは、このミュージカルは自分なりの出来事を表現したものだと語った。「これはミュージカルコメディであり、これは全体に対する我々の解釈にすぎない」と彼はマッシャブルに語った。
トロント警察署長のビル・ブレア（現実のブレアとは正反対のシェルドン・デイヴィスが演じる）、テネシー・ウィリアムズに夢中の弁護士ルビー（マリサ・マッキンタイア）、そして愚かなジャーナリストのエディ（ダニエル・グリーンバーグ）を含む他の登場人物は、ひどく未発達で、音楽の大部分は愚かなおしゃべりを吐き出します。好例: エディは、自分の「ウインク」が興奮したことを何度も言及し、「レンガに勝てる人はいない! 誰もいない!」とランダムに言います。ある時点で。
ミュージカルのロブ・フォードはある程度自覚的で、ジョークが意図的に失敗することを時折認識しています。しかし、多くの参考文献は強引で、マッケイグはどれを含めるべきかを決めることができず、賢明にもすべてを追加してしまったように感じることがよくありました。その結果、このミュージカルはさまざまなトピックに触れていますが、表面的なものを超えることはできません。本当に辛辣な風刺は決してありません。
さらに、大型スクリーンには、フォードの長年にわたるコミカルな失敗のクリップが表示されます。サッカーの失敗そしてカメラクラッシュ。スクリーン前のまばらなステージには、トロントのダウンタウン周辺のランドマークをフィーチャーした 5 つの垂直バナーがあります。
「ロブ・フォード・ザ・ミュージカル」のキャスト。 クレジット: 「ロブ・フォード・ザ・ミュージカル」
ただし、『ロブ・フォード・ザ・ミュージカル』はあらゆる点を見逃すわけではありません。記憶に残るミュージカルナンバーの一つは「F*ck You」と呼ばれるデュエットで、そのハイライトはフォード兄弟がジャマイカのパトワで歌う一節で、当然のことながら別の悪名高き音楽を引用している。ビデオロブの。
しかしながら、全体的にはこのミュージカルは平坦ではない。フォードは、無知で自信がないが、善意を持った誤解された男として描かれています。一方、メディアと警察は一面的な悪役として描かれ、ある時点ではフォードに亀裂を入れて失脚させようと共謀することさえある。これは市長に対する同情的な描写かもしれないが、批判的な目が欠けている。実際のところ、不幸の原因は主にフォード自身にあった。
こうした欠点にもかかわらず、Mashableが先週インタビューした観客はこのミュージカルを心から楽しんだ。彼らの見解の一部を以下に示します。
「これは、他の場所では必ずしも見られない脆弱性を実際に示しています。」 - ジェイコブ・ガウ
「それはすべてを非常に共感的に表現していると感じました。」 - スーザン・グリーンフィールド
「それは、彼が人生で耐えてきた苦難を実によく表していた…彼らが見たり描いたりした側面は、メディアがいつも報道してきたことやメディアがいつも話していたことよりも、もっとソフトな側面だった。」 - ジーニー上野
興味深いことに、これらのコメントは、民衆の人としてのフォードの公的な人物像と一致している。
ロブ・フォード・ザ・ミュージカルは9月15日から28日まで上演される。